W sobotę niemal w całej Małopolsce słonecznie, jedynie po południu w Tatrach miejscami możliwe wzrost zachmurzenia do umiarkowanego i słabe przelotne opady deszczu, możliwe też burze.
Termometry wskażą 22 stopni w Zakopanem, 31 w Tarnowie i Nowym Sączu, 32 w Krakowie i Oświęcimiu. Wiatr słaby, z kierunków południowych.
W nocy ma być bezchmurnie lub zachmurzenie małe. Temperatura do 24 st. C na północnym wschodzie do 24 st.
W niedzielę będzie przeważnie bezchmurnie lub zachmurzenie małe, na południu regionu okresami zachmurzenie umiarkowane. Temperatura maksymalna od 36 st. C. Nieco chłodniej, około 30 st. C, na Podhalu. Wiatr na ogół słaby, z kierunków zachodnich i południowych.
Upały mają utrzymać się do poniedziałku. Później, aż do środy, synoptycy zapowiadają gwałtowne burze i ulewy.