W tym roku mija 30 lat od ponownego otwarcia Willi Decjusza dla mieszkańców. Po renowacji zakończonej w 1996 roku rezydencja znów stała się miejscem spotkań i uczestnictwa w kulturze. Tę tradycję rozwija dziś Instytut Kultury Willa Decjusza, miejska instytucja, która poprzez całoroczny program edukacyjny i artystyczny udostępnia dziedzictwo kolejnym pokoleniom krakowian.
„Odwiedziny u Marceliny” pokazują, jak taka troska o dziedzictwo wygląda w praktyce. Historyczne wzory stają się inspiracją do własnej pracy, utwory Chopina towarzyszą dziecięcej zabawie, a wnętrza zabytku służą wspólnemu spędzaniu czasu. Można przyjść na wybrane spotkanie albo zostać w Willi od poranka do wieczornego koncertu, z przerwą na spacer po parku.
Patronką cyklu jest Marcelina Czartoryska, dawna właścicielka Willi, pianistka, uczennica i przyjaciółka Fryderyka Chopina. Jej działalność w Krakowie i związki z paryskim środowiskiem artystycznym wyznaczają temat tegorocznej edycji, łączącej polskie i francuskie dziedzictwo kulturowe.
Rodzinny poranek z muzyką i mozaiką
O godzinie 10.00 rozpoczną się równolegle dwa wydarzenia dla dzieci. Uczestnicy w wieku 9–11 lat wyruszą z Łucją Malec-Kornajew, znaną jako Pani Fishka, na spacer detektywistyczny „Odwiedziny u Marceliny”. Dzieci w wieku 5–8 lat wraz z rodzicami spotkają się natomiast na warsztatach „Chopin dla dzieci”, prowadzonych przez Szkołę Muzyczną MOZART. Muzyka zabrzmi na żywo, a zaczerpnięte z niej rytmy i melodie staną się podstawą zabaw, śpiewu oraz improwizacji ruchowej. To okazja, by poznawać muzykę klasyczną poprzez własne doświadczenie.
O 11.30 Klaudyna Rozmysłowicz poprowadzi warsztaty mozaiki artystycznej dla osób od 10. roku życia. Inspiracją do tworzenia własnych kompozycji będą ceramiczne dekoracje loggii, związane z dziedzictwem Marceliny Czartoryskiej. Materiały zapewnia organizator.
Willa do poznawania we własnym tempie
W ciągu dnia będzie można zwiedzić rezydencję z przewodnikiem: o 12.00 po polsku, a o 13.30 po angielsku. Od 11.00 do 17.00 dostępne będzie również zwiedzanie indywidualne z audioprzewodnikiem. Różne ścieżki pozwolą wybrać sposób poznawania Willi zgodny z własnymi zainteresowaniami i włączyć zwiedzanie w plan całego dnia.
Co o przeszłości mówi dawny strój
O 16.00 Agnieszka Lisak, autorka książek o obyczajowości i życiu codziennym XIX wieku, poprowadzi prelekcję „Le chic parisien – moda damska w Krakowie w XIX wieku”. Ilustracje z dawnych czasopism modowych posłużą do opowieści o fasonach, dodatkach i zasadach ubierania się. Uczestnicy dowiedzą się także, jak na podstawie stroju określać czas powstania fotografii i obrazów. Po spotkaniu będzie można obejrzeć pięcioczęściowy komplet damskiej bielizny. Prelekcja potrwa około 75–90 minut.
Polsko-francuski dwugłos na zakończenie dnia
O godzinie 18.00 rozpocznie się recital fortepianowy „Paryż–Kraków – polsko-francuski dwugłos muzyczny”. Jako pierwsza wystąpi Julianna Wira, laureatka krajowych i międzynarodowych konkursów pianistycznych, studentka Akademii Muzycznej im. Feliksa Nowowiejskiego w Bydgoszczy w klasie Bartłomieja Weznera. W jej wykonaniu zabrzmią Mazurek C-dur op. 56 nr 2, Mazurek a-moll op. 67 nr 4 i Sonata b-moll op. 35 Fryderyka Chopina oraz Consolation nr 3 Des-dur S. 172 Franza Liszta.
W drugiej części zagra Léonard Sikorski, pianista kształcący się we Francji. Po nauce w konserwatoriach w Awinionie i Rueil-Malmaison kontynuuje studia w Boulogne-Billancourt u Nicolasa Mallarte’a. Jego program obejmuje Etiudy op. 25 nr 12 i nr 7, Polonez nr 4 oraz Nokturn op. 48 nr 1 Chopina, a także Etiudę op. 4 nr 3 Szymanowskiego i Nokturn nr 1 Mikuliego. Współpraca z paryskim stowarzyszeniem Tempo Chopin pozwala Instytutowi udostępniać rezultaty międzynarodowych spotkań artystycznych publiczności w Krakowie.
Program na 27 września 2026 roku
10.00 – Spacer detektywistyczny „Odwiedziny u Marceliny” dla dzieci w wieku 9–11 lat. Prowadzenie: Łucja Malec-Kornajew.
10.00 – „Chopin dla dzieci” – warsztaty dla dzieci w wieku 5–8 lat wraz z rodzicami. Prowadzenie: Szkoła Muzyczna MOZART.
11.30 – Warsztaty mozaiki artystycznej na loggii Willi Decjusza dla osób od 10. roku życia. Prowadzenie: Klaudyna Rozmysłowicz.
12.00 – Zwiedzanie Willi Decjusza z przewodnikiem w języku polskim.
13.30 – Zwiedzanie Willi Decjusza z przewodnikiem w języku angielskim.
16.00 – „Le chic parisien – moda damska w Krakowie w XIX wieku” – prelekcja Agnieszki Lisak.
18.00 – „Paryż–Kraków – polsko-francuski dwugłos muzyczny” – recital fortepianowy. Wystąpią Julianna Wira i Léonard Sikorski.
11.00–17.00 – Zwiedzanie indywidualne z audioprzewodnikiem – do wyboru różne ścieżki zwiedzania.
Wszystkie wydarzenia odbędą się w Willi Decjusza przy ul. 28 Lipca 1943 17a w Krakowie. Udział jest bezpłatny. Wejściówki na poszczególne wydarzenia można pobrać na stronie bilety.willadecjusza.pl.
Organizator: Instytut Kultury Willa Decjusza, instytucja kultury Miasta Krakowa. Partner wydarzenia: Tempo Chopin.
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury SYNERGIE. Edycja 2026.
Patroni medialni: TVP Polonia, TVP3 Kraków, TVP Info, „Notes na 6 tygodni”, Radio Kraków.