Aktor zasłynął między innymi główną rolą w "Wielkim Szu" oraz kreacjami w "Sanatorium pod Klepsydrą" czy "Spirali". Łącznie zagrał ponad 200 ról. Ostatnią zagrał w mającym premierę w ubiegłym roku filmie krótkometrażowym "Taksiarz". Wcielił się w rolę tytułowego taksówkarza Staszka. Ma na koncie także niezliczone kreacje teatralne. Przez ponad 30 lat był aktorem Narodowego Starego Teatru w Krakowie.
Jan Nowicki otrzymał liczne odznaczenia, w tym: Order Odrodzenia Polski, Złoty Medal Zasłużony Kulturze Gloria Artis, a także węgierski Krzyż Oficerski Zasługi Orderu Republiki Węgierskiej.
Jan Nowicki był także związany z Radiem Kraków. W 2017 roku mogliśmy go usłyszeć w słuchowisku "Serce Ciemności" według powieści Josepha Conrada. Wystąpił wówczas u boku Jerzego Treli.
83. urodziny Jan Nowicki obchodził 5 listopada.