Jak nie zagięliśmy czasoprzestrzeni w Starym Sączu i dlaczego bardzo tego żałujemy

Marcin Koczyba
Krystyna Pasek
Dzisiaj 16:00 ( Edytowany Dzisiaj 18:26 )

Trzy dni w Starym Sączu to za mało, żeby poznać to miasto, zrozumieć je. Ale wystarczająco dużo, żeby się nim zachwycić. Dotarliśmy do miasteczka, które ma wszystko, niczego nie udaje i niczego nie musi udowadniać. Jest świadome swojej atrakcyjności i nie ma kompleksów. "Małopolska na dwóch kółkach. Sezon 2" była nim bardzo zachwycona.

Stary Sącz/ Fot. Damian Radziak.

Do takiego Starego Sącza przyjedźcie też wy, możecie zwiedzać miasteczko i jego okolice na rowerach (ale pamiętajcie, że starosądeckie kocie łby bywają zdradliwe, za to są oryginalne...), możecie pieszo. Bo szlaków dla dwóch kółek i dwóch nóg tu nie brakuje.

Czy czegoś żałujemy? Chyba tylko tego, że nie potrafimy zaginać czasoprzestrzeni, bo dwa dodatkowe dni w Starym Sączu bardzo by się przydały. Co zapamiętamy najbardziej? Szczerą odpowiedzią będzie wszystko: od lodów różanych po gotowanie z błota (tak, poszliśmy w ekstrema).

Rowerem wokół Starego Sącza. Każdy znajdzie tu trasę dla siebie

Historia z kawałków i drobiazgów

Stary Sącz bywa oniryczny i metafizyczny. Trudno się dziwić, skoro w miasteczku rządzi święta Kinga (historię zakonu klarysek słyszeliście zapewne wiele razy) i Marc Chagall. Tak, ten Chagall. Jeżeli znacie trochę biografię tego malarza, to zrozumiecie, dlaczego to akurat Stary Sącz jest idealną scenografią dla wystawy jego grafik - nie jest Paryżem, w którym artysta żył długie lata, ale blisko mu do Witebska, w którym się urodził.

Jeżeli będziecie w Starym Sączu, zajrzyjcie do galerii i zobaczcie tę wystawę. A idźcie potem idźcie na spacer, porównujcie, układajcie obraz w głowie.

- Chasydzki sztetl, który pozostał w pamięci Chagalla także wtedy, gdy mieszkał już w wielkich stolicach Europy i świata, znakomicie wpisuje się w nostalgiczną, melancholijną aurę tego miejsca. Na wystawie skupiliśmy się przede wszystkim na motywie prowincji w twórczości artysty, choć nie tylko. Prezentujemy również autoportrety oraz prace nawiązujące do twórczości Louisa Aragona, który poświęcił Chagallowi tom wierszy, a artysta później odniósł się do niego w swoich grafikach. Są też sceny paryskie i światowe, zgromadzone w osobnej sali. Dodatkowo przygotowaliśmy specjalną, immersyjną instalację cyfrową, która nawiązuje do motywu prowincji w twórczości Chagalla - opowiadała nam Agnieszka Tes, kuratorka wystawy w Galerii Sztuki Współczesnej IMO w Starym Sączu.

Nie mogliśmy nie zajrzeć do Domu na Dołkach, bo jego historia warta jest opowiedzenia (a co w Starym Sączu nie jest?). Dom ocalał z wielkiego pożaru Starego Sącza w 1795 roku i nie jest miejscem z legend. W jego piwnicach są skarby, które ziemi i wodzie wydzierali archeolodzy - miecze wydobyte z Dunajca, średniowieczne monety mniejsze od dzisiejszej groszówki, przedmioty sprzed ponad kilku tysięcy lat. To miejsce mówi, że historia ludzi, miast i miasteczek, składa się także z drobiazgów.

"Małopolska na dwóch kółkach. Sezon 2". Zobaczcie inną Małopolskę, wygrywajcie rowery!

1 / 16

1 / 12

Brejka? To zależy, czy wam zależy

Pochodziliśmy po Starym Sączu - poniosło nas nad bobrowisko (jeżeli chcecie spotkać bobry, wybierzcie się bardzo wcześnie rano), na Miejską Górę, do Leśnego Molo. Wiemy z którego miejsca Stary Sącz wygląda najładniej. A opowiadał nam o tym Marcin Marczyk z Centrum Informacji Turystycznej w Starym Sączu:

Jeśli miałbym wskazać dwa miejsca z najpiękniejszym widokiem na Stary Sącz, wybrałbym Wolę Krogulecką i Popowice. Do Woli Kroguleckiej prowadzi trzykilometrowy podjazd od Barcic, a na końcu czeka punkt widokowy „Ślimak” z panoramą Doliny Popradu i Starego Sącza. Popowice to bardziej wymagający podjazd, ale na wzgórzach czeka jedna z najpiękniejszych polan widokowych w okolicy.

Bardzo byliśmy ciekawi kuchni starosądeckiej. I nie zawiedliśmy się, a rozpiętość smaków bardzo szeroka, bo od lodów różanych do brejki. O brejce dowiedzieliśmy się od Maksymiliana Platy, starosądeckiego kucharza:

- Breja, nazywana u nas także cyrem, to jedna z najprostszych potraw regionalnych. Powstaje z razowej mąki gotowanej przez około pół godziny na wolnym ogniu. Trzeba jej pilnować, bo bardzo łatwo się przypala. Dawniej podawano ją najczęściej ze skwarkami i kwaśnym mlekiem, choć dzieci często jadły ją na słodko – z mlekiem i kakao. Co ciekawe, nazwa starosądeckiego Bryjowa wcale nie musi pochodzić od tej potrawy. Według jednej z teorii ma związek raczej z bryczkami i końmi. W okolicy działał zajazd, a rynek był miejscem, z którego woźnice wyruszali z turystami w okolicę – opowiadał Plata.

Czy w Starym Sączu podadzą wam brejkę? Hm, zależy od tego, jak bardzo wam zależy.

Przez te trzy dni mieliśmy w naszym mobilnym studiu mnóstwo gości, zapowiedzianych i niezapowiedzianych. Byli i tacy, którzy przyjechali do Starego Sącza tylko po to, żeby z nami się spotkać, co bardzo, ale to bardzo nas wzruszyło. Wpadli też rowerzyści, którzy opowiadali o swoich ulubionych (albo właśnie odkrytych) trasach. I to również sprawiło nam przyjemność, bo jest dla nas dowodem, że "Małopolska na dwóch kółkach. Sezon 2" ma sens.

Dziękujemy Stary Sączu, dziękujemy każdej i każdemu z was - tym, którzy opowiadali Stary Sącz, i tym, którzy tym miasteczkiem po prostu byli.

1 / 16

Partnerzy akcji:

Tematy: Małopolska na rowery. Sezon 2

Źródło: opracowanie własne

Autor:

Marcin Koczyba

Opracowanie:

Renata Radłowska

Komentarze (0)

Brak komentarzy

Najnowsze

Skontaktuj się z Radiem Kraków - czekamy na opinie naszych Słuchaczy

Pod każdym materiałem na naszej stronie dostępny jest przycisk, dzięki któremu możecie Państwo wysyłać maile z opiniami. Wszystkie będą skrupulatnie czytane i nie pozostaną bez reakcji.

Opinie można wysyłać też bezpośrednio na adres [email protected]

Zapraszamy również do kontaktu z nami poprzez SMS - 4080, telefonicznie (12 200 33 33 – antena,12 630 60 00 – recepcja), a także na nasz profil na Facebooku oraz Twitterze

Kultura

Sport

Muzyka

Audycje

Podcasty

Kontakt

Ramówka

Studia nagraniowe

Jak nie zagięliśmy czasoprzestrzeni w Starym Sączu i dlaczego bardzo tego żałujemy

Historia z kawałków i drobiazgów

Brejka? To zależy, czy wam zależy

Komentarze (0)

Dodaj komentarz

Najnowsze

Rozbił auto i zniknął. Policja szuka kierowcy po nocnym wypadku w Janczowej

„Wszystko trzeba było ręcznie wykuć w granicie”. Orla Perć ma 120 lat

Zamek w Rytrze zmienia swoje oblicze. Rekonstrukcja postępuje szybciej niż planowano

Średniowieczna warownia rośnie w oczach. Odbudowa zamku w Rytrze nabiera tempa

Lista Niezapomnianych Przebojów. Notowanie nr 1624 z 12.07.2026 r.

Tuchów na rowerach. 200 osób wystartowało w Tour de Pogórze

Kraków: w poniedziałek rusza przebudowa Alei Przyjaźni. Będą utrudnienia