Hip-hopowa opera wg. Masłowskiej RECENZJA

Kultura
Poniedziałek, 2012.10.29 09:05 ( Edytowany Poniedziałek, 2021.05.31 08:50 )

Na Nowej Scenie Starego Teatru w Krakowie odbyła się premiera "Pawia królowej" według powieści Doroty Masłowskiej.

plakat

Dobre wieści! To trzecia w tym sezonie premiera w Starym Teatrze, i wreszcie udana. „Paw królowej” to mocna rzecz. Na granicy wulgarności, albo i otwarcie wulgarna, politycznie bardzo niepoprawna, formalnie niespecjalnie skomplikowana. A jednocześnie efektowna, atrakcyjnie zrealizowana i nie pozostawiająca widza obojętnym.
Pitz Patrycja, Przesik Anna, Retro Stanisław. Bohaterowie drugiej powieści Masłowskiej wywodzą się ze świata mediów, telewizji i tzw. show biznesu. Napluję we własne gniazdo, ale przypomnę, że popularny i powszechnie obowiązujący skrót myślowy, każe w tym miejscu zobaczyć i usłyszeć bandę idiotów, nieuków, ewentualnie narcyzów z pretensjami. Co na scenie Starego Teatru widać, ale przede wszystkim słychać. Zgodzę się z opiniami uczonych profesorów, że „Wojna polsko-ruska” ( pierwszy kawałek mc Doris) była językowym szokiem, ale dopiero „Paw Królowej” to prawdziwy majstersztyk.
To wspaniała, piekielna, jadowita, bezwzględna proza, która obnaża i masakruje czeluści duchowej pustki jej bohaterów. Tekst napisany rymowaną prozą, stylizowaną na piosenkę hip-hopową, parodiuje, deformuje i kaleczy współczesną polszczyznę. Masłowska jest wyborną stylistką, o absolutnym słuchu. Zapewniam, ten język naprawdę boli, dotyka i obraża. A hip-hopowa stylistyka wyznacza także konwencję teatralnej opowieści.

I w samej książce i na scenie Starego Teatru linearnej historii brak. To kilka epizodów, zgrabnie połączonych przez dramaturga Mateusza Pakułę w rodzaj koncertu, albo alternatywnej, hip-hopowej opery.

Sytuacja sceniczna także nie jest skomplikowana, i nie zmienia się przez cały seans. Jesteśmy we wnętrzu bez właściwości - jakiejś sali gimnastycznej, może na przykład do squasha? Nie ma stąd wyjścia, a każdy gest natychmiast wywołuje rykoszet. Kwartet aktorów nie tyle odgrywa jakieś role, ile płynnie dzieli się postaciami, najczęściej opowiadając o nich w trzeciej osobie.
I tak słuchamy kolejnych piosenek: o unii europejskiej, która wyrównując szanse produkuje idiotów, o tragicznej historii masażysty Mariusza i Małgorzaty Mosznal reporterskich podbojach. Albo o internetowym ataku na popularnego wokalistę z sugestią, że jest cytuję „pedałem i masonem”. Co może się państwu nie podobać? Ano wiele. Na przykład drwiny z Fundacji Jolanty Kwaśniewskiej, albo sugestywna parodia zachowań osób niepełnosprawnych. Ale w tej grze chodzi też o to, by tak łatwo nie dać się sprowokować.
Ten świetnie napisany, dobrze skonstruowany i nieźle zagrany bluzg budzi u znudzonego dotąd teatromana pozytywne ożywienie. Wątpliwości wywołują jednak zwyczajowe przedpremierowe deklaracje realizatorów. Oto dowiadujemy się, że że tekst Masłowskiej:

jest w kontekście przemian społecznych (…) kryzysu nie tylko , ale także kryzysu idei, demokracji i zaufania do władzy. (PAP)

Moim zadaniem prawdziwa rewolta dzieje się tutaj przede wszystkim w sferze języka. Szalona, dzika i całkowicie anarchistyczna. Momentami trudna do zniesienia. Szkoda, że realizatorzy nie byli w stanie jej zaufać, na wszelki wypadek doprawiając „Pawiowi królowej” jakże poprawną gębę teatru politycznego. A tymczasem polityka jest w języku. Polityka jest wszędzie.

W spektaklu grają: Paulina Puślednik, Małgorzata Zawadzka, Szymon Czacki i Wiktor Loga - Skarczewski.
Spektakl wyreżyserował Paweł Świątek, autorem adaptacji tekstu i dramaturgii jest Mateusz Pakuła.

Produkcja "Pawia królowej" została dofinansowana w ramach "IV edycji festiwalu re_wizje w Małopolsce" ze środków Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego 2007-2013.

Komentarze (0)

Brak komentarzy

Najnowsze

Skontaktuj się z Radiem Kraków - czekamy na opinie naszych Słuchaczy

Pod każdym materiałem na naszej stronie dostępny jest przycisk, dzięki któremu możecie Państwo wysyłać maile z opiniami. Wszystkie będą skrupulatnie czytane i nie pozostaną bez reakcji.

Opinie można wysyłać też bezpośrednio na adres [email protected]

Zapraszamy również do kontaktu z nami poprzez SMS - 4080, telefonicznie (12 200 33 33 – antena,12 630 60 00 – recepcja), a także na nasz profil na Facebooku oraz Twitterze

Kultura

Sport

Muzyka

Audycje

Podcasty

Kontakt

Ramówka

Studia nagraniowe

Hip-hopowa opera wg. Masłowskiej RECENZJA

Komentarze (0)

Dodaj komentarz

Najnowsze

Dzieci lepiej radzą sobie z dezinformacją niż dorośli? „Uczą rodziców i dziadków”

Lista kandydatów w wyborach prezydenta Krakowa zamknięta. Kto jest kandydatem, a komu się nie udało?

Szpital w Suchej Beskidzkiej nie dostał 14,7 mln zł z NFZ. „Będziemy leczyć, dopóki damy radę”

Tragiczny wypadek w Rożnowie

Kraków przed wyborami. Badanie Polityki Insight przynosi zaskakujące wnioski

Wesele w Krakowie – jak zaplanować magiczną uroczystość?

Ośmiolatek wypadł z pierwszego piętra w Nowym Sączu. Miał dużo szczęścia

Bramkarz z Ligi Mistrzów w Wieczystej!

Mieszkańcy walczą o Klimkówkę. „Turystycznie upada”

MAŁOPOLSKIE TARGI ŻYWNOŚCI „ZASMAKUJ Z URK” ORAZ XXVIII MAŁOPOLSKA GIEŁDA AGROTURYSTYCZNA

3,5 roku walki o trzy metry kwadratowe. „Łatwiej byłoby mi kupić Wawel”

Cancer ghosting – kiedy z życia chorego znikają jego bliscy

Defibrylator z powietrza. Innowacja strażaków z Siar

Trzy tysiące podpisów to wcale nie tak mało! Niektórych kandydatów ta liczba przerosła

Jezioro Klimkowskie kurczy się w oczach

Atak nożem podczas Łemkowskiej Watry. Biegli zbadają poczytalność podejrzanego

Proces biskupa Andrzeja Jeża zbliża się do końca. Sąd zamknął przewód sądowy

Politechnika Krakowska im. Tadeusza Kościuszki gospodarzem XXV Ogólnopolskiej Konferencji Inżynierii Chemicznej i Procesowej

Białaczka, z którą można żyć

Kraków prof. Agnieszki Chłosty-Sikorskiej - Służba zdrowia - odc. 12 - Św. Łazarz – serce krakowskiej medycyny

Skontaktuj się z Radiem Kraków - czekamy na opinie naszych Słuchaczy

Hip-hopowa opera wg. Masłowskiej RECENZJA

Komentarze (0)

Dodaj komentarz

Najnowsze

Dzieci lepiej radzą sobie z dezinformacją niż dorośli? „Uczą rodziców i dziadków”

Lista kandydatów w wyborach prezydenta Krakowa zamknięta. Kto jest kandydatem, a komu się nie udało?

Szpital w Suchej Beskidzkiej nie dostał 14,7 mln zł z NFZ. „Będziemy leczyć, dopóki damy radę”

Tragiczny wypadek w Rożnowie

Kraków przed wyborami. Badanie Polityki Insight przynosi zaskakujące wnioski

Wesele w Krakowie – jak zaplanować magiczną uroczystość?

Ośmiolatek wypadł z pierwszego piętra w Nowym Sączu. Miał dużo szczęścia

Bramkarz z Ligi Mistrzów w Wieczystej!

Mieszkańcy walczą o Klimkówkę. „Turystycznie upada”

MAŁOPOLSKIE TARGI ŻYWNOŚCI „ZASMAKUJ Z URK” ORAZ XXVIII MAŁOPOLSKA GIEŁDA AGROTURYSTYCZNA

3,5 roku walki o trzy metry kwadratowe. „Łatwiej byłoby mi kupić Wawel”

Cancer ghosting – kiedy z życia chorego znikają jego bliscy

Defibrylator z powietrza. Innowacja strażaków z Siar

Trzy tysiące podpisów to wcale nie tak mało! Niektórych kandydatów ta liczba przerosła

Jezioro Klimkowskie kurczy się w oczach

Atak nożem podczas Łemkowskiej Watry. Biegli zbadają poczytalność podejrzanego

Proces biskupa Andrzeja Jeża zbliża się do końca. Sąd zamknął przewód sądowy

Politechnika Krakowska im. Tadeusza Kościuszki gospodarzem XXV Ogólnopolskiej Konferencji Inżynierii Chemicznej i Procesowej

Białaczka, z którą można żyć

Kraków prof. Agnieszki Chłosty-Sikorskiej - Służba zdrowia - odc. 12 - Św. Łazarz – serce krakowskiej medycyny

Kontakt

12 630 61 01

Wyślij wiadomość

Wyślij opinię