Festiwal rozpocznie się 23 września 2021 roku i potrwa do 3 października. W ramach Festiwalu odbędą się SPOTKANIA, PRELEKCJE, KONCERTY, WARSZTATY KULINARNE, JĘZYKOWE, MUZYCZNE I TANECZNE, a także SPACERY TEMATYCZNE, KONKURSY I AKCJE SPOŁECZNE.

Kraków jako miejsce od lat otwarte na przybyszów z innych krajów, na nowe kultury i tradycje, budujące swój kulturalny potencjał w oparciu o dziedzictwo przyjezdnych jest najczęściej wybieranym przez obcokrajowców do studiowania, pracy i życia miastem w Polsce.

Wiele zawdzięczamy obcokrajowcom, którzy zdecydowali się osiąść w Krakowie, aby tworzyć, pracować czy studiować. Przeprowadzając się tutaj z innych stron świata, nowi mieszkańcy zaszczepiają elementy własnych kultur, wzbogacając tym samym lokalne relacje społeczne oraz inspirując i otwierając krakowian na nowe doświadczenia, kultury i tradycje. Kluczem do wykorzystania ogromnego potencjału, jaki stanowi obecność cudzoziemców jest twórcza współpraca polegająca na wzajemnym poznawaniu się, na integracji mieszkańców, środowisk twórczych i grup miejskich oraz na budowaniu wspólnej tożsamości – tożsamości mieszkańców Krakowa.

Stowarzyszenie Willa Decjusza i Fundacja Internationaler Bund Polska jako operator Centrum Wielokulturowego w Krakowie w partnerstwie z Instytutem Kultury Willa Decjusza, przy wsparciu finansowym Miasta i Otwartego Krakowa, zapraszają wszystkich Krakowian do wspólnego świętowania w ramach Festiwalu Wielokulturowego – Nowi Krakowianie 2021.

Wydarzenia realizowane z licznymi partnerami będą się odbywać w różnych punktach na terenie Krakowa, a zaproszeni są na nie wszyscy mieszkańcy. W programie Festiwalu m.in. warsztaty antydyskryminacyjne, spacery z przewodnikiem po Krakowie dla dzieci i dorosłych, ukazujące wielokulturowe oblicze miasta, koncerty, otwarcie wystawy „Między słowami – między narodami” z okazji 100-lecia urodzin Karla Dedeciusa, Okrągły Stół – debata pt. "Wielokulturowość w miastach Europy", warsztaty muzyczne z Wassimem Ibrahimem, warsztaty taneczne Afro Dance,  plebiscyt na najlepszą restaurację w Krakowie prowadzoną przez obcokrajowców, wieczorki językowe z native speakerami (język włoski, hiszpański, ukraiński,  rosyjski, francuski), warsztaty kulinarne. W czasie Festiwalu będzie miała swój finał akcja „Biblioteka Wielokulturowa”, podczas której zostaną przekazane Bibliotece Kraków książki, podarowane przez Konsulaty, instytucje kultury, wydawnictwa, zasilając i poszerzając biblioteczne zbiory obcojęzyczne oraz z literaturą tłumaczona na język polski.

Dołączcie do wydarzenia, by być na bieżąco! https://www.facebook.com/events/353622983152807

 

Więcej o Festiwalu na:

www.willadecjusza.pl

https://www.villa.org.pl/villa/aktualnosci-post/festiwal-wielokulturowy-nowi-krakowianie-2021/

 

 

PROGRAM

 23.09.2021 r. (czwartek):

18:00 – Koncert otwierający Festiwal Wielokulturowy – Nowi Krakowianie 2021. Podczas spotkania muzycznego wystąpią uczniowie i absolwenci wielokulturowej szkoły dla dorosłych - Muzyczna Szkoła Pani Ani. Miejsce: Willa Decjusza, ul. 28 lipca 1943 17a

 

24.09.2021 r. (piątek):

17:00 – Otwarcie wystawy „Między słowami – między narodami” w 100-lecie urodzin Karla Dedeciusa. Miejsce: Willa Decjusza, ul. 28 lipca 1943 17a

18:00 – Warsztaty językowe, spotkanie z Native Speakerami, j. włoski, prowadząca: Virginia Orach. Miejsce: Bonobo, Mały Rynek 4. OBOWIĄZUJĄ ZAPISY: https://forms.gle/5oxqT88hQyVx5F6m9

18:00  – 20.00 Warsztaty kulinarne „Kuchnia różnorodności warsztaty z kuchni Syryjskiej”. Miejsce: ul. Daszyńskiego 22. Liczba miejsc ograniczona.

Język warsztatów: polski / angielski

Formularz rejestracyjny : https://forms.gle/UN1TYUv5ruSGhyQ47

 

25.09.2021 r. (sobota):

10:00 - Foto Spacer dla nastolatków prowadzony w języku rosyjskim (pow. 12 roku życia), Fundacja Zustricz. Miejsce: Cmentarz Rakowicki. Obowiązują zapisy: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScvYtyjaor9wgKzfthb05rx5PjNV4TkPpPDYNzKFOaX1wXGkg/viewform

 

10:00-13:00 - Warsztaty „A jeśli mnie to spotka? Co to znaczy być uchodźcą?”. Miejsce: ul. Daszyńskiego 22. Liczba miejsc ograniczona.

Język warsztatów: polski

Obowiązują zapisy: https://forms.gle/YKaXPczGkboR8mHV6

 

15:00 – Spacer „Żydowski Kraków” – wielokulturowe oblicze Krakowa.

Język spaceru : angielski

Start: wejście do Synagogi Starej, ul. Szeroka 24

 

18.00 - 20.00  Warsztaty kulinarne „Kuchnia różnorodności warsztaty z kuchni Żydowskiej”. Miejsce: ul. Daszyńskiego 22. Liczba miejsc ograniczona.

Język warsztatów: angielski / polski

Formularz rejestracyjny: https://forms.gle/5DEuYotkSDr3s4Hw9

 

 26.09.2021 r. (niedziela):

10:00  - Foto Spacer po Kazimierzu dla dorosłych prowadzony w języku rosyjskim, Fundacja Zustricz. Start: Plac Wolnica

 

10:00-13:00 – Warsztaty „A jeśli mnie to spotka? Co to znaczy być uchodźcą?” Miejsce: ul. Daszyńskiego 22. Język warsztatów: polski

Obowiązują zapisy: https://forms.gle/YKaXPczGkboR8mHV6

 

10.00-11.30 - Tajemnice Krakowa. Spacer z przewodnikiem dla dzieci w języku rosyjskim. Prowadzenie: Pani Fishka. Zapisy: fishkakrakow@gmail.com

 

11:00-12:30 - Warsztaty z AfroDance. Miejsce: studio OFFicyna, ul. Józefa 14/3. Liczba miejsc ograniczona.

Język warsztatów: angielski

Formularz rejestracyjny:   https://docs.google.com/document/d/1q8XS2umbtrAyv12vaGvjD64Q815b2Uf-B5U6igSr05U/edit 

 

 14.00 - Spacer “Tajemnice Drogi Królewskiej” - wielokulturowe oblicze Krakowa.

Język spaceru: rosyjski

Start: Pomnik Bitwy pod Grunwaldem, plac im. Jana Matejki

 

16:00 – Spotkanie artystów w Willi Decjusza. Prowadzenie: Anna Gornvskaya. Miejsce: Willa Decjusza, ul. 28 lipca 1943 17a

 

17:00 – Międzypokoleniowa Akademia Muzyczna, Koncert pt. „ Fog & Flamenco”: Agnieszka Dąbrowska-Kras (klarnet), Piotr Lato (klarnet), Wioletta Fluda-Tkaczyk (fortepian) - połączenie dwóch pasji: do muzyki angielskiej i hiszpańskiej. W programie J. Menendez, J. Guinjoan, Ch. Stanford, Y. Bowen. Miejsce: Willa Decjusza, ul. 28 lipca 1943 17a

 

27.09.2021 r. (poniedziałek):

18:00 - Warsztaty językowe, spotkanie z Native Speakerami, j. francuski, prowadząca: Nadege Audouard. Miejsce: Bonobo, Mały Rynek 4. OBOWIĄZUJĄ ZAPISY: https://forms.gle/5oxqT88hQyVx5F6m9

 

28.09.2021 r. (wtorek):

9:00-15:00 „Jak załatwić sprawę w Urzędzie?” – konsultanci PIO oraz przedstawiciele krakowskich urzędów odpowiadają na pytania i udzielają informacji.

Miejsce: ul. Daszyńskiego 22.

 

29.09.2021 r. (środa):

10:00-11:00  - „Czy muszę iść do Sądu? Jak ze sobą rozmawiać i rozwiązywać spory w alternatywny sposób” - LIVE z Centrum Mediacji w j. angielskim (wydarzenie online)

18:00 -21:00  - Warsztaty kulinarne "Kuchnia różnorodności" z kuchni Meksykańskiej, Miejsce: Daszyńskiego 22. Liczba miejsc ograniczona.

 

Język warsztatów: polski / angielski / hiszpański

 

Formularz rejestracyjny: https://forms.gle/Tdk9NPQiJas6KUY66

 

30.09.2021 r. (czwartek):

 

15:00-17:00 - Warsztaty z intuicyjnego rysowania dla dzieci. Miejsce: Willa Decjusza, ul. 28 lipca 1943 17a

 

17.00-18.30 - Tajemnice Krakowa. Spacer z przewodnikiem dla dzieci w języku rosyjskim. Prowadzenie: Pani Fishka. Zapisy: fishkakrakow@gmail.com

 

18:00 - Warsztaty językowe, spotkanie z Native Speakerami, j. ukraiński, prowadząca: Diana Gvozd. Miejsce: Nić, ul. Sławkowska 28. OBOWIĄZUJĄ ZAPISY: https://forms.gle/5oxqT88hQyVx5F6m9

19:30 Koncert ??????? ????? Ethan Smith i Grzegorz Kosowski. Miejsce: Sukiennice. (Juan Sarabia)

https://www.facebook.com/photo/?fbid=348553246733674&set=a.217250626530604

 

1.10.2021 r. (piątek):

11:00 - Finał akcji Wielokulturowa Biblioteka – oficjalne przekazanie książek do Biblioteki Kraków, wydarzenie zamknięte,

13:00 -  Okrągły Stół pt. "Wielokulturowość w miastach Europy", debata online

 

Let's Talk

miejsce: ul. Daszyńskiego 22

18:00 - 19.30 "Let's talk Afghanistan" - spotkanie z Nowymi Krakowianami w j. angielskim (goście: Fareed Danesh, Mariam Masudi, Safia Rabati, Masooma Sultani)

19.30 - 21.00 - "Let's talk Arabic Culture" - spotkanie z Nowymi Krakowianami w j. polskim (goście: Rami Nassar, Ehab al-Otibi, Saloua Pazdor, Rim Shalhoub)

Liczba miejsc ograniczona.

Formularz zgłoszeniowy: https://forms.gle/dfnD8vdDc4WPA3E76

 

2.10.2021 r. (sobota):


11:00 - Spacer “Śladami Romów z Nowej Huty” - wielokulturowe oblicze Krakowa, język spaceru: polski.

Start: wejście do Muzeum PRLu, Osiedle Centrum E 1

 

13.00 - 15.00 - Warsztaty kulinarne „Kuchnia różnorodności warsztaty z kuchni Romskiej”. Miejsce: Dom Utopii os. Szkolne 26A. Liczba miejsc ograniczona.

Język warsztatów: polski

Formularz rejestracyjny: https://forms.gle/2aYyNTsyMVX7xSM4A

 

18:00 - Warsztaty językowe, spotkanie z Native Speakerami, j. rosyjski, prowadząca: Svetlana Baranova. Miejsce: Nić.

OBOWIĄZUJĄ ZAPISY: https://forms.gle/5oxqT88hQyVx5F6m9

 

3.10.2021 r. (niedziela):

10:30-15:00 -  Warsztaty muzyczne „Łączy nas muzyka" -„Dźwięki z Orientu" / Wassim Ibrahim, miejsce: Willa Decjusza, Sala Kominkowa, ul. 28 Lipca 1943 17 a. Ilość miejsc ograniczona. Obowiązują zapisy: https://forms.gle/JnZzY5iGESyUt7aeA

 

12:00 – Spacer “Ukraińskimi śladami” - wielokulturowe oblicze Krakowa.

Język spaceru: ukraiński.

Start: Pomniki Bitwy pod Grunwaldem, Plac im. Jana Matejki

 

16:30 -  Otwarcie wystawy Scenariuszy Przyszłości - Kraków za 10 lat. Miejsce: Willa Decjusza, ul. 28 lipca 1943 17a

 

17:00 -  Międzypokoleniowa Akademia Muzyczna, Koncert pt. „Arcydzieła polskiej literatury kameralnej na trio stroikowe” - LLLeggioero Woodwind Trio: Maksymilian Lipień (obój), Piotr Lato (klarnet), Damian Lipień (fagot), w programie utwory A Tansmana, W. Lutosławskiego, A. Szałowskiego, W. Żeleńskiego, B. Konowalskiego. Miejsce: Willa Decjusza, ul. 28 lipca 1943 17a

18:00 – Spotkanie podsumowujące Festiwal

 

WSTĘP NA WSZYSTKIE WYDARZENIA JEST BEZPŁATNY