- A
- A
- A
"Jalo". Książka sierpnia wybrana przez jurorów Koła Kultury
Książka miesiąca: JaloPoruszająca opowieść o śladach jakie zostawia wojna domowa. Libańska proza w polskim wydaniu , nowość krakowskiego wydawnictwa Karakter.
Iljas Churi
"Jalo"
Tłumaczenie Marcin Michalski
Karakter 2014
Powieść została przez jurorów programu Koło Kultury wybrana książką sierpnia.
Przejmująca opowieść o wojnie, okrucieństwie i o tym, co po wojnie zostaje w jej uczestnikach i świadkach. Liban i wojna domowa opisana przez Libańczyka, dziennikarza i pisarza, jednego z czołowych libańskich intelektualistów.
Tytułowy Jalo został osadzony w areszcie. jest podejrzany o gwałty, napady z bronią w ręku . Dostaje polecenie spisania swoich zeznań.
, bo nie do końca jest jej godzien. Wczuwamy się jego los, ale jednocześnie przecież to jest człowiek który gwałci, szantażuje i wymusza. Ta książka poza warstwą liryczną zawiera też opisy najpotworniejszych tortur. Paulina Małochleb , Książki na ostro
W strukturę tej opowieści jest wpisane fundamentalne pytanie o sens literatury. Marcin Wilk. wyliczanka.eu.
Churi stworzył przerażające studium wewnętrznej niepewności, pustki i napisał o rozpaczliwych próbach tłumaczenia się z okrucieństw, dla których nie ma usprawiedliwienia. Wojna to piekło, także to wewnętrzne." Jalo" obrazuje losy wszystkich tych młodych Libańczyków, którym zbyt wiele idei, myśli, przekonań i słów oferowano zbyt wcześnie Obrazuje skutki decyzji sięgania po broń i panoramicznie ilustruje libańskie niepokoje kulturowe, religijne, pozostające w tym narodzie na zawsze. . Churi kreśli tym samym metaforę wykluczenia w najbardziej gorzki z możliwych sposobów. Jarosław Czechowicz, Krytycznym okiem.pl.
To opowieść o poszukiwaniu języka, który byłby adekwatny do opisywania różnych dramatycznych wydarzeń. . Małgorzata I. Niemczyńska, Gazeta Wyborcza
Komentarze (0)
Brak komentarzy
Najnowsze
-
22:05
Polska bez kompleksów? Jak zmienia się obraz kraju i Polaków
-
21:53
Jakub Krzyżanowski z nowym kontraktem. Filar defensywy na dłużej w Wiśle Kraków
-
20:37
Tarnów gra w „Nocach i dniach”. Filmowa scenografia może zostać w mieście na dłużej
-
18:51
Premier wsparł w Krakowie Piątkowską. "Być ambitnym prezydentem ambitnego miasta to robota dla herosa"
-
18:33
Tato skończył "Ironmana", więc chcę i ja...
-
18:19
Kiedy sprawca przestaje być człowiekiem, a zaczyna być narodowością? Karol Wilczyński o ataku w Jarosławiu
-
17:31
Daria Gosek-Popiołek rozpoczyna finisz kampanii. Wsparli ją czołowi politycy Lewicy
-
16:56
Nie będzie na razie bloku przy Rynku Dębnickim. Sprawa wraca do prezydenta Krakowa
-
16:39
XV Zakopiańskie Prezentacje Artystyczne "Pępek świata" Teatru Witkacego
-
16:12
Zakopane popiera „prawo śniegu”, ale chce większej ochrony właścicieli gruntów
-
15:05
Tramwaj do Mistrzejowic wreszcie rusza. Pierwsze kursy już w sobotę
-
14:56
Coraz trudniejszy dostęp do fizjoterapii. "Dzieci są późno diagnozowane"
-
14:48
Cztery dzielnice zamiast 18. Sławomir Pietrzyk proponuje nowy podział Krakowa
-
14:36
Skład Intercity wykoleił się w Prokocimiu. Na miejscu pracują służby
-
14:26
Sympatyczne tylko z wyglądu. Fotopułapka nagrała jenoty w Beskidzie Sądeckim
-
14:14
Tragiczny pożar w Zakopanem. W spalonej przyczepie kempingowej znaleziono ciało
-
14:07
Wypadek na DK28. Dwie osoby ranne, tworzą się korki
-
14:01
Z Krakowa wyjechała z płaczem, a potem zdobyła dwa Noble. Skłodowska i zapomniana historia UJ
-
10:45
Kraków prof. Agnieszki Chłosty-Sikorskiej - Służba zdrowia - odc. 15 - Medycyna w mundurze
-
15:05
Jedna skóra, kilka chorób? Dlaczego zmiany skórne nie zawsze mają jedną przyczynę
Skontaktuj się z Radiem Kraków - czekamy na opinie naszych Słuchaczy
Pod każdym materiałem na naszej stronie dostępny jest przycisk, dzięki któremu możecie Państwo wysyłać maile z opiniami. Wszystkie będą skrupulatnie czytane i nie pozostaną bez reakcji.
Opinie można wysyłać też bezpośrednio na adres [email protected]
Zapraszamy również do kontaktu z nami poprzez SMS - 4080, telefonicznie (12 200 33 33 – antena,12 630 60 00 – recepcja), a także na nasz profil na Facebooku oraz Twitterze