Od lat sąsiadujące ze sobą kraje, zarazem podobne i różne etnicznie, wpływają na siebie, inspirują i rozwijają się równolegle. W ostatnim, szczególnie trudnym dla Ukrainy czasie, te podobieństwa i różnice kulturowe stały się podstawą porozumienia, braterstwa, siostrzeństwa i wsparcia. Nasze koncerty mają na celu wzajemne poznanie obu kultur i ich przenikanie.
Każdy z koncertów „Na pograniczu” będzie przebiegał według podobnego schematu: sety muzyczne, przedzielone czytaniem wierszy ukraińskich poetek w ich języku ojczystym i po polsku. Głosu poetkom użyczą aktorki zamieszkujące Kraków: polskie (Martyna Krzysztofik i Julia Dyga) i pochodzenia ukraińskiego (Natalia Maczyta-Cokan i Maryna Liakh). Poezji towarzyszyć będą polskie i ukraińskie, nagradzane, zespoły jazzowe. Prezentowane przez nich utwory będą przedstawiały poszukiwania na pograniczu muzyki etno i jazzu. Podczas koncertów „Na pograniczu” zagrają Susanna Jara oraz Raczkowski/Kostka Duo.
Koncerty odbędą się 13 i 27 listopada 2022 roku w krakowskim klubie Strefa, ul. Św. Tomasz 31. Wstęp wolny.
Organizatorem cyklu koncertów poetycko-jazzowych „Na pograniczu” jest Fundacja Sztuka Łączenia.
Partnerami wydarzenia są: Fundacja PZU, Klub Strefa, Salam Lab.
Wydarzenie zostało objęte patronatem medialnym przez: JazzKultura, Radio Kraków i Portal Presto.
Projekt jest współfinansowany ze środków Miasta Krakowa.