Wyszukiwanie
Odwołany "Piknik krakowski" z powodu zwiększonego zagrożenia koronawirusem
Zaplanowane na najbliższy weekend spotkania w parkach w ramach 'Pikniku krakowskiego' zostały odwołane przez organizatora. Związane jest to z umieszczeniem Krakowa na liście powiatów zagrożonych dodatkowymi obostrzeniami w związku z pandemią.
Audycja z dn.6.09.2020 r.
ZAGADKA REGIONALNA (6.09) Wieś położona w zakolu DUNAJCA na jego lewym brzegu, w gminie RADŁÓW, w powiecie tarnowskim. W średniowieczu należała do dóbr kościelnych biskupstwa krakowskiego . Wspominał o niej JAN DŁUGOSZ,
Poruszenie w social mediach - nagranie agresywnego psa i jego właściciela
Agresywny właściciel i agresywny pies uchwyceni na wideo na jednym z krakowskich osiedli. Na filmie, który można obejrzeć w mediach społecznościowych, pies typu bull atakuje innego psa i zaciska na nim zęby. Właściciel próbuje odciągnąć agresora od zaatakowanego czworonoga. Gdy mu się to udaje, zaczyna atakować kamerzystę, który zwrócił mu uwagę na niewłaściwe pilnowanie zwierzęcia
Zakopane: Samochód uderzył w drzewo
Na alejach 3-go Maja w Zakopanem doszło do zdarzenia drogowego, samochód osobowy uderzył w drzewo. Występują utrudnienia w ruchu, obecna na miejscu policja wyjaśnia przyczyny. Jeden pas jezdni jest wyłączony z użytku.
Орвелл по-лемківськи?/Orwell po łemkowsku?
У черговому випуску нашої передачі ближче розкажемо вам про винятковий переклад книги Джорджа Орвелла «Animal farm». Саме у 2017 році, 62 роки після написання роману і 60 років після того як друкувався перший, україномовний переклад, товариство Лемко Товер та перекладач Петро Криницкий передали на руки читачів лемківський переклад – «Звіряча фарма». W kolejnym „Kermeszu” przybliżymy Wam wyjątkowy przekład książki „Folwark zwierzęcy”, której autorem jest George Orwell. W 2017 roku, 62 lata po napisaniu utworu i 60 lat po druku pierwszego, ukraińskiego przekładu, stowarzyszenie Lemko Tower i tłumacz Piotr Krynicki zaprezentowali łemkowską wersję książki.
Орвелл та планета «Ді-Пі»/Orwell i planeta „Di-Pi”
Всі мабуть знають роман «Ферма тварин» (або «Колгосп тварин»), якого Джордж Орвелл написав був ще у 1945 році. Та чи знаєте, що перший у світі переклад цієї книжки був здійснений вже у 1947 році, саме українською мовою? Про всі зв’язки автора книги з українцями, зокрема тими, які жили у зоні для переміщених осіб (англійською – «displaced persons» або Ді-Пі) детальніше розкажемо у черговому випуску нашої передачі. Wszyscy zapewne znają utwór „Folwark zwierzęcy”, napisany przez George’a Orwella jeszcze w 1945 roku. Ale zdaje się, że nie wszyscy wiedzą, że pierwszy przekład tej książki dokonał się już w 1947 roku i to… po ukraińsku! O tym co łączyło Orwella z Ukraińcami, a szczególnie z zamieszkującymi strefę dla osób przemieszczonych (po angielsku – „displaced persons” albo „Dipisi”) usłyszycie w „Kermeszu”.
Tarnowski szpital pomoże w opiece nad zakażonymi przebywającymi w izolacji
Specjalistyczny Szpital im. Edwarda Szczeklika w Tarnowie przejmie część zadań realizowanych dotychczas przez Szpital Uniwersytecki w Krakowie związanych z opieką nad pacjentami zarażonymi koronawirusem. Nie będą tam jednak trafiali chorzy na koronawirusa - 'Szczeklik' będzie odpowiedzialny jedynie za kontrolę i badanie zarażonych przebywających w izolacji - wyjaśnia Marcin Kuta, dyrektor tarnowskiego szpitala.
Uwaga kierowcy - wypadek na dk 75 w Niepołomicach
Utrudnienia na drodze krajowej 75 z Niepołomic w kierunku autostrady A4. W rejonie Puszczy Niepołomickiej zderzyły się dwa samochody. Jedna osoba jest ranna. Kierowcy przejeżdżają w tym miejscu wahadłowo.
Ognisko koronawirusa w Domu Pomocy Społecznej w Nowym Sączu
COVID-19 stwierdzono u 26 pensjonariuszy oraz 4 pracowników Domu Pomocy Społecznej w Nowym Sączu.
Mediacje w sprawach gospodarczych
Pandemia koronawirusa znacznie zwiększyła ilość spraw spornych między podmiotami gospodarczymi. Na szczęście większość z nich można załatwić na drodze mediacji. Oszczędzamy nie tylko czas i pieniądze, ale przede wszystkim zachowujemy tajemnice handlowe i nie narażamy na szwank reputacji firmy. Spór możemy także zakończyć bez wychodzenia z domu. Gościem Marzeny Florkowskiej jest Agnieszka Ziernicka, Mediator Sądowy wpisany na listę stałych mediatorów Sądowych przy Sądzie Okręgowym w Krakowie.
Mediacje w sprawach gospodarczych
Pandemia koronawirusa znacznie zwiększyła ilość spraw spornych między podmiotami gospodarczymi. Na szczęście większość z nich można załatwić na drodze mediacji. Oszczędzamy nie tylko czas i pieniądze, ale przede wszystkim zachowujemy tajemnice handlowe i nie narażamy na szwank reputacji firmy. Spór możemy także zakończyć bez wychodzenia z domu. Gościem Marzeny Florkowskiej jest Agnieszka Ziernicka, Mediator Sądowy wpisany na listę stałych mediatorów Sądowych przy Sądzie Okręgowym w Krakowie.
Indeks marzeń - trwa nabór do kolejnej edycji konkursu organizowanego przez fundację Mimo Wszystko
Do końca września trwa nabór do konkursu 'Indeksu marzeń' organizowanego już po raz dziewiąty przez Fundację Anny Dymnej „Mimo Wszystko”, a realizowanego w ramach projektu Akademia Odnalezionych Nadziei. Osoby z niepełnosprawnościami z całej Polski mogą starać się o stypendium ułatwiające im studia. Gośćmi Marzeny Florkowskiej są Katarzyna Szostak z Fundacji Anny Dymnej i podwójny stypendysta Bartosz Dąbrowski.
Michał Zabłocki, autor scenariusza i libretta do "Brackiej 1981"
Michał Zabłocki, autor scenariusza i libretta musicalu 'Bracka 1981', którego transmisja odbędzie się 22 sierpnia na antenie Radia Kraków, opowiada o kuluarach powstania spektaklu scenicznego. Wspomina także czasy stanu wojennego, którego 40-lecie wybuchu wypada w przyszłym roku. W studiu Radia Kraków gościa podejmuje Wioletta Gawlik.
Urząd Skarbowy w Nowym Targu zawiesza do odwołania obsługę bezpośrednią
Ze względu na wprowadzenie w powiecie nowotarskim zwiększonych obostrzeń związanych ze wzrostem zakażeń COVID-19, Urząd Skarbowy w Nowym Targu, nie będzie prowadził obsługi bezpośredniej.
Olkusz: wpadł 25-latek z grupy wyłudzającej pieniądze "na policjanta"
Kryminalni z olkuskiej komendy zatrzymali 25-latka działającego w grupie, która metodą 'na policjanta” wyłudziła 20 tys. zł od seniorki. Jak się okazało, mężczyzna był poszukiwany przez sąd do odbycia kary pozbawienia wolności. Pieniądze wróciły do właścicielki.
WYSOWA NA SZLAKU SKARBÓW MAŁOPOLSKI
W naszym regionie jest bardzo mało potwierdzonych przypadków zarażenia koronawirusem. Obecnie na kwarantannie jest 12 osób, a 14 przebywa w izolacji domowej - mówi Zbigniew Ludwin, wójt gminy Uście Gorlickie. Wyjaśnia także plan zagospodarowania Klimkówki, budowy sieci wodociągowej w gminie, planu obniżenia niskiej emisji i wykorzystania energii odnawialnej. Mowa jest także o atrakcjach kulturalnych regionu.
Zamek Królewski na Wawelu dziękuje służbie zdrowia.
Zamek Królewski na Wawelu zaprosił dzieci pracowników służby zdrowia z krakowskich szpitali na bezpłatne, całodniowe warsztaty edukacyjne w wakacyjnej atmosferze.
Prace przy ulicy Zakopiańskiej nad A4 w Krakowie dobiegają końca
Uwaga kierowcy! W poniedziałek kończy się remont wiaduktu przy ulicy Zakopiańskiej nad A4 w Krakowie.
- chevron_left
- 1
- 2
- ...
- 4936
- 4937
- 4938
- ...
- 10462
- 10463
- chevron_right