Spektakl „Czego nie widać” na inaugurację sezonu w Bagateli

Kultura
Środa, 2017.09.13 19:56 ( Edytowany Poniedziałek, 2021.05.31 00:52 )

98. rok działalności krakowski Teatr Bagatela rozpocznie w piątek premierą spektaklu „Czego nie widać” w reż. Macieja Wojtyszki. Publiczność zobaczy na scenie m.in. Urszulę Grabowską, Dariusza Starczewskiego i Jakuba Bohosiewicza.

fot: Marek Lasyk

Maciej Wojtyszko

Spektakl „Czego nie widać” na inaugurację sezonu w Bagateli

1 / 34

Zabawny, klasyczny tekst Michaela Frayna, reżyseria Macieja Wojtyszki i osiemnastoosbowy zespół aktorski z Urszulą Garbowską, Magdaleną Walach, Przemysławem Brannym i Pawłem Sanakiewiczem. "Czego nie widać" to farsa należąca do kanonu tego gatunku, mówi reżyser. To "farsa nad farsami" sztuka ciesząca się powodzeniem od 35 lat na scenach całego świata.
"Czego nie widać" - to pierwsza w tym sezonie premiera w Teatrze Bagatela. Maciej Wojtyszko podkreśla, że jest to duże wyzwane dla aktorów wcielających się naprzemiennie w postacie tworzące na scenie prowincjonalną, teatralną trupę.
"To jest farsa. To jest teatr. To jest życie"! - mówi bohater-reżyser, próbujący doprowadzić do premiery przedstawienia, które wymyka się spod kontroli. Akcja spektaklu rozpoczyna się od pokazania próby generalnej, a na scenie panuje chaos.

„Ta sztuka jest o tym, że teatr to jest wszystko – i miłość, i tragedia, i cierpienie, i rozpacz. Wszyscy, którzy jesteśmy chowani w teatrze, wiemy, że różnie to bywa” – powiedział w środę dziennikarzom Maciej Wojtyszko.

Jak wyjaśnił, starał się, by przedstawienie jak najmniej odbiegało od utworu brytyjskiego dramatopisarza Michaela Frayna. „Odstępstwa od oryginału są nieduże. Frayn napisał kilka wersji sztuki, wiec korzystamy z tych różnych wersji, bierzemy po trochu z każdej. U nas największą zmianą jest to, że w teatrze źródłem większości nieszczęść jest reżyser” – mówił Wojtyszko.

Premiera na scenie Teatru Bagatela 15 września o 19.15.
Przekład: Karol Jakubowcz i Małgorzata Semil
Rezyseria: Maciej Wojtyszko
Scenografia i kostiumy: Justyna Łagowska
Muzyka: Bolesław Rawski

PAP/bp/bg

Komentarze (0)

Brak komentarzy

Najnowsze

Skontaktuj się z Radiem Kraków - czekamy na opinie naszych Słuchaczy

Pod każdym materiałem na naszej stronie dostępny jest przycisk, dzięki któremu możecie Państwo wysyłać maile z opiniami. Wszystkie będą skrupulatnie czytane i nie pozostaną bez reakcji.

Opinie można wysyłać też bezpośrednio na adres [email protected]

Zapraszamy również do kontaktu z nami poprzez SMS - 4080, telefonicznie (12 200 33 33 – antena,12 630 60 00 – recepcja), a także na nasz profil na Facebooku oraz Twitterze

Kultura

Sport

Muzyka

Audycje

Podcasty

Kontakt

Ramówka

Studia nagraniowe

Spektakl „Czego nie widać” na inaugurację sezonu w Bagateli

Komentarze (0)

Dodaj komentarz

Najnowsze

Od Primavery do Ekstraklasy. Jakub Krzyżanowski: „Wyjechałem jako Kubuś, a wróciłem jako ukształtowany Jakub”

Pewne zwycięstwo Wisły Kraków w sparingu z Puszczą Niepołomice

Tragedia nad Zalewem Nowohuckim. Nie żyje 91-letnia kobieta

Ekstraklasa piłkarska - Wisła Kraków wygrała sparing z Puszczą

Akcja poszukiwawcza na Dunajcu. Starszy mężczyzna zniknął pod wodą

Pies zjadł paszport, dziecko go porysowało... Takie historie od dwóch lat ratuje punkt na lotnisku w Balicach

Internetowa nagonka na muzułmanów w Krakowie. Dr Karol Wilczyński: uprzedzenia narastają od lat

Mobbing trudno udowodnić. Do sądów trafia blisko tysiąc spraw rocznie

Za kulisami nowego słuchowiska Radia Kraków. Zobacz zdjęcia z nagrań „Νόστοι. Powroty”

Tłumacze literatury polskiej z całego świata w Krakowie

Spacerowicze zwrócili uwagę na dziwny osad na Wiśle. Sprawdziliśmy, co to jest

Dziwna zawiesina o przykrym zapachu na Wiśle w Krakowie. Sprawdziliśmy, co to jest

Nowotarskie schronisko zamknięte. 273 psy muszą trafić pod opiekę gmin

Kraków: Na buspasie na Alejach Trzech Wieszczów pojawiła się ogromna dziura. Już ją zabezpieczono

"Sha’ar/Brama" . Startuje 35. Festiwal Kultury Żydowskiej

Najem krótkoterminowy czekają duże zmiany. Część lokali wróci na rynek?

Nie tylko malaria. Szczepienie to najlepsza ochrona przed wakacyjnymi chorobami

Skandal na Zakrzówku w Krakowie. Imprezowicze upiekli na grillu... gniewosza plamistego

Kraków prof. Agnieszki Chłosty-Sikorskiej - Służba zdrowia - odc. 3. - Niewidzialny wróg. Choroby zakaźne w powojennym Krakowie

Skontaktuj się z Radiem Kraków - czekamy na opinie naszych Słuchaczy

Spektakl „Czego nie widać” na inaugurację sezonu w Bagateli

Komentarze (0)

Dodaj komentarz

Najnowsze

Od Primavery do Ekstraklasy. Jakub Krzyżanowski: „Wyjechałem jako Kubuś, a wróciłem jako ukształtowany Jakub”

Pewne zwycięstwo Wisły Kraków w sparingu z Puszczą Niepołomice

Tragedia nad Zalewem Nowohuckim. Nie żyje 91-letnia kobieta

Ekstraklasa piłkarska - Wisła Kraków wygrała sparing z Puszczą

Akcja poszukiwawcza na Dunajcu. Starszy mężczyzna zniknął pod wodą

Pies zjadł paszport, dziecko go porysowało... Takie historie od dwóch lat ratuje punkt na lotnisku w Balicach

Internetowa nagonka na muzułmanów w Krakowie. Dr Karol Wilczyński: uprzedzenia narastają od lat

Mobbing trudno udowodnić. Do sądów trafia blisko tysiąc spraw rocznie

Za kulisami nowego słuchowiska Radia Kraków. Zobacz zdjęcia z nagrań „Νόστοι. Powroty”

Tłumacze literatury polskiej z całego świata w Krakowie

Spacerowicze zwrócili uwagę na dziwny osad na Wiśle. Sprawdziliśmy, co to jest

Dziwna zawiesina o przykrym zapachu na Wiśle w Krakowie. Sprawdziliśmy, co to jest

Nowotarskie schronisko zamknięte. 273 psy muszą trafić pod opiekę gmin

Kraków: Na buspasie na Alejach Trzech Wieszczów pojawiła się ogromna dziura. Już ją zabezpieczono

"Sha’ar/Brama" . Startuje 35. Festiwal Kultury Żydowskiej

Najem krótkoterminowy czekają duże zmiany. Część lokali wróci na rynek?

Nie tylko malaria. Szczepienie to najlepsza ochrona przed wakacyjnymi chorobami

Skandal na Zakrzówku w Krakowie. Imprezowicze upiekli na grillu... gniewosza plamistego

Kraków prof. Agnieszki Chłosty-Sikorskiej - Służba zdrowia - odc. 3. - Niewidzialny wróg. Choroby zakaźne w powojennym Krakowie

Kontakt

12 630 61 01

Wyślij wiadomość

Wyślij opinię