Komu przypadły Złote, Srebrne i Brązowe Ciupagi 50. MFFZG?

Podhale
Sobota, 2018.08.25 15:54 ( Edytowany Poniedziałek, 2021.05.31 05:02 )

Złote Ciupagi, czyli główne trofea 50. Międzynarodowego Festiwalu Folkloru Ziem Górskich jury przyznało zespołowi Młode Podhale z Nowego Targu oraz grupom z Hiszpanii i Turcji. W sobotę wieczorem podczas koncertu finałowego zaprezentują się wszystkie zespoły biorące udział w wydarzeniu.

fot: Regina Korczak-Watycha

W Zakopanem rozpoczął się 50. Międzynarodowy Festiwal Folkloru Ziem Górskich.

1 / 18

"50. jubileuszowy zakopiański festiwal dobiegł końca. Był to jeden z najpiękniejszych festiwali pod Giewontem. Przez miniony tydzień wspólnie cieszyliśmy się folklorem górali z całego świata. Wszystkie zespoły pokazały na festiwalowej scenie to co kochają - swoją pasję, piękną tradycję którą pieczołowicie kultywują" - mówił podczas sobotniej konferencji prasowej burmistrz Zakopanego Leszek Dorula.

Złotą ciupagę w kategorii zespołów prezentujących folklor w formie autentycznej otrzymał Uczelniany Zespół Młode Podhale z Nowego Targu. Jak wyjaśniła przewodnicząca festiwalowego jury Bożena Lewandowska z Instytutu muzykologii Uniwersytetu Jagiellońskiego, zespół bezbłędnie pokazał na festiwalowej scenie dawne zwyczaje zielonoświątkowe na Podhalu.

W kategorii drugiej, zespołów prezentujących folklor w formie artystycznie opracowanej, złotą ciupagę zdobył zespół „Mazantini” z Ciudad Real w Hiszpanii, który pokazał fragment obrzędu weselnego.

„Hiszpanie pięknie przedstawili tradycyjne wniesienie panny młodej w koszu pełnym kwiatów oraz dawny zwyczaj weselny nabijania pomarańczy na szable, co ma symbolizować pokój. Przenikają się tu zwyczaje islamskie z chrześcijańskimi, gdyż Arabowie którzy dotarli na Półwysep Pirenejski, przyjęli chrześcijaństwo, ale zachowali swoją dawną obrzędowość” – wyjaśniła Lewandowska.

W kategorii zespołów stylizowanych złotą ciupagę zdobył zespół Anatolian Folklor Foundation ze stolicy Turcji, Ankary.

„Turcy znakomicie zaprezentowali się pod względem choreograficznym, tanecznym oraz pokazali bogactwo strojów. Zaprezentowali też wspaniałe etniczne instrumenty” – wyjaśniła przewodnicząca festiwalowego jury.

Srebrne ciupagi otrzymały zespoły: Lancova Vas ze Słowenii, Ślebodni z USA i Matyó Folkdance Ensemble z Węgier.

Brązowe trofea otrzymały grupy: Parchovianka ze Słowacji i zespół Lachów Sądeckich Mystkowianie oraz zespół Plamache z Bułgarii.

Oprócz zespołów występujących w konkursie, zakopiańska publiczność miała okazję podziwiać także wiele zespołów towarzyszących. Wystąpiły m.in. zespoły, które w latach poprzednich zdobyły Złote Ciupagi. Na festiwal przyjechali też górale z Chicago.

„Wyjątkowo bawili się u nas i górale z całego świata, bowiem to jubileusz - Złote Gody zakopiańskiego festiwalu. Mogliśmy podziwiać piękne tańce, piękne tradycje i niezwykłe stroje i instrumenty etniczne. Poziom rywalizacji zespołów był bardzo wysoki i wyrównany. Na wszystkie koncerty przychodził komplet publiczności” – mówiła kierowniczka artystyczna festiwalu Joanna Staszak.

Wyróżnienia otrzymały zespoły: Górale Łąccy z Łącka za zgodne z tradycją odtworzenie fragmentu wesela ze swojego regionu, Lipowianie za ukazanie bogactwa folkloru tanecznego Żywiecczyzny.

Zespół z Macedonii został nagrodzony za bogactwo strojów i pełne ekspresji wykonanie tańców macedońskich. Zespół z Indii został wyróżniony za prezentację tradycyjnej muzyki hinduskiej. Zespół z Włoch otrzymał nagrodę za żywiołowe przedstawienie tańców własnego regionu. Nagroda Dziennikarzy imienia byłego dziennikarza PAP Kazimierza Strachanowskiego powędrowała do zespołu Ślebodni z Chicago.

Ponadto Jury przyznało nagrodę im. Jeana Roche’a zespołowi Lancova Vas ze Słowenii za wierne odtworzenie fragmentu obrzędowości zimowej i bogactwo strojów obrzędowych.

Honorowy patronat nad 50 Międzynarodowym Festiwalem Folkloru Ziem Górskich objął prezydent Andrzej Duda wraz z małżonką.

ZŁOTE CIUPAGI:

- w kategorii tradycyjnej: „Młode Podhale” (Polska)

- w kategorii artystycznie opracowanej: „Mazantini” (Hiszpania)

- w kategorii stylizowanej: „Anatolian Folklor Foundation” (Turcja)

SREBRNE CIUPAGI:

- w kategorii tradycyjnej: „Lancova Vas” (Słowenia)

- w kategorii artystycznie opracowanej: „Ślebodni” (USA)

- w kategorii stylizowanej: „Matyó Folkdance Ensemble” (Węgry)

BRĄZOWE CIUPAGI:

- w kategorii tradycyjnej: „Parchovianka” (Słowacja) oraz „Mystkowianie” (Polska)

- w kategorii formie artystycznie opracowanej: „Plamache” (Bułgaria)

- w kategorii stylizowanej: Nie przyznano

WYRÓŻNIENIA REGULAMINOWE W POSTACI PARZENICY GÓRALSKIEJ:

Zespołowi „Górale Łąccy” (Polska)

-za zgodne z tradycją odtworzenie fragmentu wesela górali łąckich.

Zespołowi „Lipowianie” (Polska)

-za ukazanie bogactwa folkloru tanecznego Żywiecczyzny.

Zespołowi „Folklore Studio Etnos” (Macedonia)

-za bogactwo strojów i pełne ekspresji wykonanie tańców macedońskich.

Zespołowi „Rangsagar Performing ” (Indie)

-za wprowadzenie w świat tradycyjnej muzyki hinduskiej.

Zespołowi „Valle di Comino” (Włochy)

-za żywiołowe przedstawienie tańców własnego regionu.

Nagroda Dziennikarzy im. Kazimierza Strachanowskiego powędrowała do zespołu „Ślebodni” (USA).

Ponadto Jury przyznało Nagrodę im. Jeana Roche’a zespołowi „Lancova Vas” (Słowenia) za wierne odtworzenie fragmentu obrzędowości zimowej i bogactwo strojów obrzędowych.

Uroczyste rozdanie nagród odbędzie się podczas Koncertu Finałowego dzisiaj o godz. 17.00 w namiocie festiwalowym na Górnej Równi Krupowej. Wszystkie zespoły zaprezentują się raz jeszcze zebranej publiczności.

PAP/mat.prasowe/bp

50. Międzynarodowy Festiwal Ziem Górskich rozpoczęty!

1 / 8

Komentarze (0)

Brak komentarzy

Najnowsze

Skontaktuj się z Radiem Kraków - czekamy na opinie naszych Słuchaczy

Pod każdym materiałem na naszej stronie dostępny jest przycisk, dzięki któremu możecie Państwo wysyłać maile z opiniami. Wszystkie będą skrupulatnie czytane i nie pozostaną bez reakcji.

Opinie można wysyłać też bezpośrednio na adres [email protected]

Zapraszamy również do kontaktu z nami poprzez SMS - 4080, telefonicznie (12 200 33 33 – antena,12 630 60 00 – recepcja), a także na nasz profil na Facebooku oraz Twitterze

Kultura

Sport

Muzyka

Audycje

Podcasty

Kontakt

Ramówka

Studia nagraniowe

Komu przypadły Złote, Srebrne i Brązowe Ciupagi 50. MFFZG?

Komentarze (0)

Dodaj komentarz

Najnowsze

Potężny pożar traw na Sądecczyźnie. Walkę z ogniem utrudniał wiatr

Czy Polska powinna wejść do programu SAFE? Ekspert nie ma wątpliwości

1. liga piłkarska - mecz Wieczystej z Polonią Bytom przełożony

Jak rozmawiać z nastolatkiem, który nie chce rozmawiać?

"Szlak Pamięci Żydów" w Trzebini. To było centrum żydowskiego życia

Cukrzyca to nie tożsamość. Jak dobrze z nią żyć?

Zegar, który nie ma już czasu. Z Krakowa może zniknąć wyjątkowy czasomierz

Chaos przy wypłatach dotacji dla szkół i przedszkoli. Jest decyzja władz Krakowa

Magda Steczkowska świętuje jubileusz w Krakowie. „To nie tylko podsumowanie, ale nowe otwarcie”

Nie będzie zmian, które miały usprawnić ruch w centrum Tarnowa. Miasto nie chce stracić 24,5 mln dotacji

Gdzie się podziali działacze żużlowej Unii Tarnów? Klucze odesłali pocztą

Jedna osoba poszkodowana w wypadku na DK 75. Auto wypadło z drogi i dachowało

Zaginął 87-letni Witold Klęp z Krakowa. ZDJĘCIE, RYSOPIS

150 lat historii pod znakiem zapytania. Spór o szkołę w Rzepiskach

Jeszcze więcej kosmosu w Krakowie. Największa polska firma sektora kosmicznego otwiera biuro na Ruczaju

Czy nowy budynek zasłoni Wawel? Naukowcy potrafią to policzyć

Pobita 2-latka z Nowego Sącza. Kluczowa będzie opinia biegłych

Ropa tanieje po zapowiedziach Trumpa. „Rynek reaguje na każdą informację”

Skontaktuj się z Radiem Kraków - czekamy na opinie naszych Słuchaczy

Komu przypadły Złote, Srebrne i Brązowe Ciupagi 50. MFFZG?

Komentarze (0)

Dodaj komentarz

Najnowsze

Potężny pożar traw na Sądecczyźnie. Walkę z ogniem utrudniał wiatr

Czy Polska powinna wejść do programu SAFE? Ekspert nie ma wątpliwości

1. liga piłkarska - mecz Wieczystej z Polonią Bytom przełożony

Jak rozmawiać z nastolatkiem, który nie chce rozmawiać?

"Szlak Pamięci Żydów" w Trzebini. To było centrum żydowskiego życia

Cukrzyca to nie tożsamość. Jak dobrze z nią żyć?

Zegar, który nie ma już czasu. Z Krakowa może zniknąć wyjątkowy czasomierz

Chaos przy wypłatach dotacji dla szkół i przedszkoli. Jest decyzja władz Krakowa

Magda Steczkowska świętuje jubileusz w Krakowie. „To nie tylko podsumowanie, ale nowe otwarcie”

Nie będzie zmian, które miały usprawnić ruch w centrum Tarnowa. Miasto nie chce stracić 24,5 mln dotacji

Gdzie się podziali działacze żużlowej Unii Tarnów? Klucze odesłali pocztą

Jedna osoba poszkodowana w wypadku na DK 75. Auto wypadło z drogi i dachowało

Zaginął 87-letni Witold Klęp z Krakowa. ZDJĘCIE, RYSOPIS

150 lat historii pod znakiem zapytania. Spór o szkołę w Rzepiskach

Jeszcze więcej kosmosu w Krakowie. Największa polska firma sektora kosmicznego otwiera biuro na Ruczaju

Czy nowy budynek zasłoni Wawel? Naukowcy potrafią to policzyć

Pobita 2-latka z Nowego Sącza. Kluczowa będzie opinia biegłych

Ropa tanieje po zapowiedziach Trumpa. „Rynek reaguje na każdą informację”

Kontakt

12 630 61 01

Wyślij wiadomość

Wyślij opinię