W ostatnim, bardzo gęstym i dramatycznym odcinku, splatają się wszystkie wątki sztuki autorstwa Jacka Popiela. Wyspiański pozostaje w konflikcie z krakowskimi notablami, prezydentem miasta Juliuszem Leo i dyrektorem teatru Józefem Kotarbińskim. Zakazuje wystawiania swoich sztuk i sam ubiega się o stanowisko dyrektora Teatru Miejskiego. Spotyka się z Józefem Piłsudskim i przekazuje swoje prace na cele wojskowe. Nie może wybaczyć doktorowi Nowakowi umieszczenia w ośrodku psychiatrycznym dla alkoholików i morfinistów, o czym doniosła krakowska prasa.
W ostatnim, piątym odcinku radiowego serialu, dowiadujemy się, że ze względu na żonę i dzieci Wyspiański kupuje dom i gospodarstwo we wsi Węgrzce. Stan jego zdrowia jest tragiczny. Przyjaciele artysty spotykają się w Jamie Michalika i przygotowują do odwiedzenia Stacha w szpitalu, wspominają go i przywołują fragmenty sztuk. Wspaniały monolog Wysockiej, którą zagrała reżyserka Dorota Segda.
Muzyka: Stanisław Radwan
Opracowanie muzyczne; Mieczysław Mejza
Realizacja: Wojciech Gruszka
Opieka redakcyjna: Katarzyna Fortuna
Słuchowisko powstało we współpracy Akademii Sztuk Teatralnych im. Stanisława Wyspiańskiego z Radiem Kraków.