Do tegorocznej edycji nagrody zgłoszono 276 polskich tomów poezji wydanych w roku poprzednim.
Autorzy nominowanych tytułów to: Zuzanna Bartoszek za „Klucz wisi na Słońcu” (Wydawnictwo WBPiCAK), Jerzy Jarniewicz za „Mondo cane” (Biuro Literackie), Małgorzata Lebda, „Mer de Glace” (Warstwy), Krzysztof Siwczyk, „Krematoria I. Krematoria II” (Austeria), Dariusz Sośnicki, „Po domu” (Biuro Literackie).
Nominowanych wybrała kapituła pod przewodnictwem krytyka literackiego prof. Marty Wyki. W skład jury weszli też: Andrea Ceccherelli (Włochy), Janusz Drzewucki (Polska), Xavier Farré (Hiszpania), Alina Świeściak (Polska), Jurij Zawadski (Ukraina).
Jak poinformowała prof. Wyka, we wskazanych tomach poezji nie ma tematu pandemii koronawirusa, najpewniej dlatego, że utwory powstały przed pandemią. Tematowi pandemii poświęcony był w całości jeden ze zgłoszonych do nagrody tomów, ale nie znalazł się wśród tytułów nominowanych.
W książkach poetyckich, które jurorzy wybrali do finału konkursu, są tematy związane z ekologią, podróżami, internetem, performansem. „Jest dużo eksperymentu awangardowego, często trudnego do zaakceptowania przez czytelnika. Mamy poezję kręgów dosyć wąskich. Widzimy wyraźnie nurt awangardowy języka eksperymentalnego, skrótowego, który wymaga od nas pewnego wysiłku, ponieważ taka poezja nie jest łatwa w czytaniu” – powiedziała przewodnicząca kapituły na czwartkowej konferencji prasowej.
Nazwisko laureata zostanie ogłoszone 9 lipca podczas Festiwalu Miłosza, na gali w Narodowym Starym Teatrze im. Heleny Modrzejewskiej w Krakowie. Zwycięzca otrzyma statuetkę i 100 tys. zł. Pozostali nominowani otrzymają po 5 tys. zł.
Nagroda za najlepszy zagraniczny tom poetycki tłumaczony na język polski przyznawana jest co dwa lata. W tym roku w konkursie wyjątkowo brały udział książki wydane w latach 2018-2021. Dwa lata temu konkurs został zawieszony z powodu pandemii, w związku z czym nie przyznano nagrody za książkę wydaną w latach 2018-2019. W sumie do tegorocznej edycji zgłoszono 96 tomów tłumaczonych.
Nagrodę za najlepsze tłumaczenie tomu poetyckiego na język polski wydane w latach 2018-2021 otrzyma Wojciech Charchalis za przekład wierszy zawartych w tomie „Heteronimy. Utwory wybrane” Fernanda Pessoi wydanym przez wydawnictwo Lokator.
Na konferencji prasowej Xavier Farre w imieniu członków kapituły wymienił dwa dodatkowe nazwiska zasługujące na uznanie w kategorii tłumaczenie – Jarosława Mikołajewskiego („Boska komedia”, Dante Alighieri) i Aleksandry Małeckiej („Wiersze zrozumiałe same przez się”, Guy Bennet).
Nagroda im. Wisławy Szymborskiej ma charakter międzynarodowy, przyznawana jest w dwóch kategoriach: co roku za książkę poetycką napisaną w języku polskim wydaną w roku poprzedzającym (pierwsza kategoria), a co dwa lata za książkę tłumaczoną z języka obcego (druga kategoria). Książki mogą zgłaszać sami autorzy, wydawnictwa, instytucje kultury, media o charakterze literackim oraz członkowie kapituły Nagrody. Organizatorem konkursu jest Fundacja Wisławy Szymborskiej przy wsparciu finansowym gminy Kraków i jednego z banków.
- A
- A
- A
Ogłoszono nominacje do X Nagrody im. Wisławy Szymborskiej
Nazwiska pięciorga nominowanych do X Nagrody im. Wisławy Szymborskiej za rok 2021 oraz nazwisko laureata za najlepsze tłumaczenie tomu poetyckiego na język polski wydane w latach 2018-2021 – ogłosili organizatorzy w czwartek w Krakowie.Najnowsze
-
20:41
Oblężony SOR w Szpitalu Uniwersyteckim; dyrekcja: jest ciężko
-
20:21
RT @b_bujas: Prof. AGH odwiedził kolega ze szkolnych lat. Spożywali alkohol. Nieoficjalnie dowiedziałem się, że znaleziono dwie puste butel…
-
19:31
Złodzieje oznaczają mieszkania w Krakowie. Policja ostrzega
-
19:04
Wakacyjne Skarby Małopolski w Nowym Targu
-
19:01
RT @b_bujas: 2/3 Ustaliłem, że chwilę wcześniej #pielgrzymi odwiedzili miejsce wypadku jednego z mieszkańców Podhala. Zapalili symboliczne…
-
19:01
RT @b_bujas: 1/2 #Pielgrzymi wracają z Rumunii do Polski zastępczym autokarem. Powinni przyjechać około 23:00. Dwie osoby zostały jednak w…
-
18:10
Szczęśliwie zakończyła się historia dwójki dzieci porzuconych przez ojca w lesie
-
17:50
100 lat temu wprowadzono polskie tablice rejestracyjne
-
17:43
Jest to pierwsza w historii monograficzna prezentacja dzieła twórcy ikonicznej bryły Radia Kraków - prof. Tomasza M… https://t.co/j9ujDgUonG
-
17:32
Przerwa w nadawaniu programu Radia Kraków 12.07.22 r.
-
17:13
Prokuratura wyjaśnia okoliczności śmierci profesora krakowskiej AGH Jana Targosza
-
17:08
RT @Kamil_Wszolek: W #TrendyzSieci w @RadioKrakow od godz. 18.30: ✔️Jaki będzie nowy #supercomputer w #CYFRONET @AGH_Krakow ogłoszony przez…
-
16:48
Beskidzki Festiwal Muzyki Organowej i Kameralnej
-
16:43
Rodzinna Europa – 11. Festiwal Miłosza
-
16:42
Letnie czyszczenie Krakowa. Będą utrudnienia dla kierowców
-
16:36
Rodzinne Lato w Muzeum Żup Krakowskich w Wieliczce
-
16:22
PODGÓRSKIE LETNIE KONCERTY 2022
-
16:00
Oferta wakacyjna w oddziałach Muzeum Inżynierii i Techniki
-
15:53
Jak zmienia się Żegiestów-Zdrój
-
15:25
Wernisaż wystawy „Forteckich Pieśń nad pieśniami w willi Czerwony Dwór w Zakopanem.
Skontaktuj się z Radiem Kraków - czekamy na opinie naszych Słuchaczy
Pod każdym materiałem na naszej stronie dostępny jest przycisk, dzięki któremu możecie Państwo wysyłać maile z opiniami. Wszystkie będą skrupulatnie czytane i nie pozostaną bez reakcji.
Opinie można wysyłać też bezpośrednio na adres opinie@radiokrakow.pl
Zapraszamy również do kontaktu z nami poprzez SMS - 4080, telefonicznie (12 200 33 33 – antena,12 630 60 00 – recepcja), a także na nasz profil na Facebooku oraz Twitterze
3435911