Do tegorocznej edycji nagrody zgłoszono 276 polskich tomów poezji wydanych w roku poprzednim.
Autorzy nominowanych tytułów to: Zuzanna Bartoszek za „Klucz wisi na Słońcu” (Wydawnictwo WBPiCAK), Jerzy Jarniewicz za „Mondo cane” (Biuro Literackie), Małgorzata Lebda, „Mer de Glace” (Warstwy), Krzysztof Siwczyk, „Krematoria I. Krematoria II” (Austeria), Dariusz Sośnicki, „Po domu” (Biuro Literackie).
Nominowanych wybrała kapituła pod przewodnictwem krytyka literackiego prof. Marty Wyki. W skład jury weszli też: Andrea Ceccherelli (Włochy), Janusz Drzewucki (Polska), Xavier Farré (Hiszpania), Alina Świeściak (Polska), Jurij Zawadski (Ukraina).
Jak poinformowała prof. Wyka, we wskazanych tomach poezji nie ma tematu pandemii koronawirusa, najpewniej dlatego, że utwory powstały przed pandemią. Tematowi pandemii poświęcony był w całości jeden ze zgłoszonych do nagrody tomów, ale nie znalazł się wśród tytułów nominowanych.
W książkach poetyckich, które jurorzy wybrali do finału konkursu, są tematy związane z ekologią, podróżami, internetem, performansem. „Jest dużo eksperymentu awangardowego, często trudnego do zaakceptowania przez czytelnika. Mamy poezję kręgów dosyć wąskich. Widzimy wyraźnie nurt awangardowy języka eksperymentalnego, skrótowego, który wymaga od nas pewnego wysiłku, ponieważ taka poezja nie jest łatwa w czytaniu” – powiedziała przewodnicząca kapituły na czwartkowej konferencji prasowej.
Nazwisko laureata zostanie ogłoszone 9 lipca podczas Festiwalu Miłosza, na gali w Narodowym Starym Teatrze im. Heleny Modrzejewskiej w Krakowie. Zwycięzca otrzyma statuetkę i 100 tys. zł. Pozostali nominowani otrzymają po 5 tys. zł.
Nagroda za najlepszy zagraniczny tom poetycki tłumaczony na język polski przyznawana jest co dwa lata. W tym roku w konkursie wyjątkowo brały udział książki wydane w latach 2018-2021. Dwa lata temu konkurs został zawieszony z powodu pandemii, w związku z czym nie przyznano nagrody za książkę wydaną w latach 2018-2019. W sumie do tegorocznej edycji zgłoszono 96 tomów tłumaczonych.
Nagrodę za najlepsze tłumaczenie tomu poetyckiego na język polski wydane w latach 2018-2021 otrzyma Wojciech Charchalis za przekład wierszy zawartych w tomie „Heteronimy. Utwory wybrane” Fernanda Pessoi wydanym przez wydawnictwo Lokator.
Na konferencji prasowej Xavier Farre w imieniu członków kapituły wymienił dwa dodatkowe nazwiska zasługujące na uznanie w kategorii tłumaczenie – Jarosława Mikołajewskiego („Boska komedia”, Dante Alighieri) i Aleksandry Małeckiej („Wiersze zrozumiałe same przez się”, Guy Bennet).
Nagroda im. Wisławy Szymborskiej ma charakter międzynarodowy, przyznawana jest w dwóch kategoriach: co roku za książkę poetycką napisaną w języku polskim wydaną w roku poprzedzającym (pierwsza kategoria), a co dwa lata za książkę tłumaczoną z języka obcego (druga kategoria). Książki mogą zgłaszać sami autorzy, wydawnictwa, instytucje kultury, media o charakterze literackim oraz członkowie kapituły Nagrody. Organizatorem konkursu jest Fundacja Wisławy Szymborskiej przy wsparciu finansowym gminy Kraków i jednego z banków.
- A
- A
- A
Ogłoszono nominacje do X Nagrody im. Wisławy Szymborskiej
Nazwiska pięciorga nominowanych do X Nagrody im. Wisławy Szymborskiej za rok 2021 oraz nazwisko laureata za najlepsze tłumaczenie tomu poetyckiego na język polski wydane w latach 2018-2021 – ogłosili organizatorzy w czwartek w Krakowie.Najnowsze
-
16:25
Radni z Zabierzowa apelują o nowy cmentarz w Rudawie. Problem z miejscami pochówków ma jednak cała gmina
-
16:07
Skaldowie – Gwiazdy dla Autyzmu
-
16:03
Ruszył proces ws. nieprawidłowości w Wiśle Kraków
-
15:40
III Międzynarodowy Konkurs Pianistyczny „Chopin Plus”
-
15:16
Sprawa "skóry": Obrona żąda uniewinnienia Roberta J. "Skala uchybień jest potężna"
-
15:13
IX Ogólnopolski Konkurs Skrzypcowy „mały violinista”
-
14:58
Aleksander Miszalski: jeśli zostanę wybrany na prezydenta Krakowa, będę rekomendował Stanisława Mazura na urząd I wiceprezydenta
-
20:46
Uwaga kierowcy - utrudnienia na obwodnicy Krakowa. Między węzłami Kraków Skawina a Kraków Południe w stronę Tarnowa… https://t.co/aWCDRAdztU
-
18:19
Kraków: prokuratura złożyła apelację od wyroku dla aktora Jerzego S. https://t.co/4IBqL4fLxF
-
15:39
#PomysłNaMajówkę w Bobowej. Choć Żydzi nie powrócili do miasteczka na stałe po II wojnie światowej, to jednak samo… https://t.co/KDQZOGN34I
-
13:55
RT @Kamil_Wszolek: Jak przygotować dziecko do życia w sieci? O tym porozmawiam dziś z Magdaleną Bigaj autorką książki "Wychowanie przy ekr…
-
12:33
W maju w Pobiedniku Wielkim startuje 60. Lot Południowo-Zachodniej Polski im. Franciszka Żwirki https://t.co/p8YpCu8qgJ
-
11:03
Utrudnienia na drodze wojewódzkiej 783. W Makowie w powiecie miechowskim doszło do zderzenia trzech samochodów: cię… https://t.co/vHPqQzgNvM
-
10:11
#RozmowaRadiaKraków @Lukasz_Kmita: Rozważam wydanie rozporządzenia ws. zakazu przebywania na terenach zagrożonych z… https://t.co/IK9DHSKekF
-
09:44
Pojawiło się nowe zapadlisko na os. Gaj w Trzebini https://t.co/S6agoI2Hw1
-
09:21
Utrudnienia na drodze wojewódzkiej 955. W Sułkowicach w powiecie myślenickim doszło do zderzenia dwóch samochodów o… https://t.co/2WKuvfJcrm
-
08:54
Piękna pogoda przyciągnęła w weekend turystów w Tatry. Ratownicy mieli ręce pełne roboty https://t.co/FkW6kCjZeH
-
08:13
RT @j_banka: Porannym gościem @RadioKrakow będzie dzisiaj małopolski wojewoda @Lukasz_Kmita @Malopolski_UW . Zapraszam o 8.16. https://t.co…
-
07:56
RT @BartMaziarz: Planowana przy @Grupa_Azoty spalarnia śmieci nie ma jeszcze decyzji środowiskowej, ale @GKadzielawski w rozmowie z @RadioK…
-
07:27
Synoptyk IMGW: początek tygodnia pochmurny i z deszczem https://t.co/txUCfQB0px
Skontaktuj się z Radiem Kraków - czekamy na opinie naszych Słuchaczy
Pod każdym materiałem na naszej stronie dostępny jest przycisk, dzięki któremu możecie Państwo wysyłać maile z opiniami. Wszystkie będą skrupulatnie czytane i nie pozostaną bez reakcji.
Opinie można wysyłać też bezpośrednio na adres [email protected]
Zapraszamy również do kontaktu z nami poprzez SMS - 4080, telefonicznie (12 200 33 33 – antena,12 630 60 00 – recepcja), a także na nasz profil na Facebooku oraz Twitterze