</noscript> <!-- End Google Tag Manager (noscript) --> <div class="sidenav" id="mobile-demo"> <img src="https://www.radiokrakow.pl/application/site/web/images/logo.png?v=20260910203642" alt="Radio Kraków" style="margin: 32px 48px 0; width: calc(100% - 96px )"> <ul> <li class="dropdown-section"> <div class="dropdown-trigger" href="#!"> Wiadomości </div> <ul id='dropdown1' class='dropdown-menu'> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/"> Aktualności </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/krakow/"> Kraków </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/tarnow/"> Tarnów </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/nowy-sacz/"> Nowy Sącz </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/nowy-sacz/podhale/"> Podhale </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/gorlice/"> Gorlice </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/malopolskazachodnia/"> Małopolska Zachodnia </a> </li> </ul> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/kultura/"> Kultura </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/sport/"> Sport </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/muzyka/"> Muzyka </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/audycje/"> Audycje </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/audycje/polecane-podcasty/"> Podcasty </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/ramowka/"> Ramówka </a> </li> <li class="dropdown-section"> <div class="dropdown-trigger" href="#!"> O nas </div> <ul id='dropdown1' class='dropdown-menu'> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/historia/"> Historia Radia </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/ludzie-radia/"> Ludzie Radia </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/kontakt/tess/abc-abonament/"> Abonament </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/zwiedzanie-radia-krakow/"> Zwiedzanie Radia </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/spacer/"> Wirtualny spacer </a> </li> </ul> </li> <li> <a href="https://radiokrakowkultura.pl/"> Radio Kraków Kultura </a> </li> <li> <a href="https://off.radiokrakow.pl/"> OFF Radio Kraków </a> </li> <li class="dropdown-section"> <div class="dropdown-trigger" href="#!"> Patronaty </div> <ul id='dropdown1' class='dropdown-menu'> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/patronat/"> Wniosek </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/partnerzy/"> Partnerzy </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/logo/"> Logo </a> </li> </ul> </li> <li> <a href="https://studio.radiokrakow.pl"> Studio nagrań </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/reklama/"> Reklama </a> </li> </ul> </div> <div class="big-search"> <div class="container"> <div class="row mb-0"> <div class="col s12"> <form class="big-search-form" style="margin: 48px auto;" method="get" action="szukaj/"> <label for="big_search_text" style="visibility: hidden; position: absolute;">Wpisz czego szukasz</label> <input type="text" class="big-search-input browser-default" placeholder="Wpisz czego szukasz" name="search_text" id="big_search_text" value=""> <button class="big-search-button"> <i class="material-icons">search</i> </button> </form> </div> </div> <div class="row"> <div class="col s12"> <hr class="big-search-hr"> </div> </div> <div class="row"> <div class="col s12 m6 l3"> <span class="big-serach-list-title">Wiadomości</span> <ul class="big-serach-list"> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/">Aktualności</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/krakow/">Kraków</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/tarnow/">Tarnów</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/nowy-sacz/">Nowy Sącz</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/nowy-sacz/podhale/">Podhale</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/malopolskazachodnia/">Małopolska Zach.</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/gorlice/">Gorlice</a></li> </ul> </div> <div class="col s12 m6 l3"> <span class="big-serach-list-title">O nas</span> <ul class="big-serach-list"> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/historia">Historia Radia Kraków</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/ludzie-radia/">Ludzie Radia</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/spacer">Wirtualny spacer</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/kontakt/tess/abc-abonament/">Abonament</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/zwiedzanie-radia-krakow/">Zwiedzanie radia</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="//bip.radiokrakow.pl">Biuletyn Informacji Publicznej</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/partnerzy/">Partnerzy</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/romana-bobrowska-zyciorys">Romana Bobrowska</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/nieodplatneaudycjewyborcze/">Nieodpłatne audycje wyborcze </a></li> </ul> </div> <div class="col s12 m6 l3"> <span class="big-serach-list-title">Patronaty</span> <ul class="big-serach-list"> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/patronat/">Wniosek</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/partnerzy/">Partnerzy</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/logo/">Logo</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/promocja/">Nasze patronaty</a></li> </ul> </div> <div class="col s12 m6 l3"> <span class="big-serach-list-title">Dzieje się w Radiu </span> <ul class="big-serach-list"> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/nasze-akcje/">Nasze akcje</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/kokursy/">Konkursy</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/sluchowiska/">Słuchowiska</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/koncerty/">Koncerty</a></li> </ul> </div> <div class="col s12 m6 l3"> <span class="big-serach-list-title">Ochrona danych osobowych</span> <ul class="big-serach-list"> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/polityka-prywatnosci/">Polityka Prywatności Radia Kraków</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/polityka-cookies/">Polityka Cookies</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/ochrona-danych-osobowych/">Ochrona danych osobowych</a></li> </ul> </div> </div> <div class="row db"> <div class="col s12 m6 l3"> <h4 class="big-serach-list-title"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/kultura/">Kultura</a> </h4> </div> <div class="col s12 m6 l3"> <h4 class="big-serach-list-title"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/sport/">Sport</a> </h4> </div> <div class="col s12 m6 l3"> <h4 class="big-serach-list-title"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/muzyka/">Muzyka</a> </h4> </div> <div class="col s12 m6 l3"> <h4 class="big-serach-list-title"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/audycje/">Audycje</a> </h4> </div> <div class="col s12 m6 l3"> <h4 class="big-serach-list-title"> <a href="https://podcasty.radiokrakow.pl/">Podcasty</a> </h4> </div> <div class="col s12 m6 l3"> <h4 class="big-serach-list-title"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/kontakt/">Kontakt</a> </h4> </div> <div class="col s12 m6 l3"> <h4 class="big-serach-list-title"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/ramowka/">Ramówka</a> </h4> </div> <div class="col s12 m6 l3"> <h4 class="big-serach-list-title"> <a href="https://studio.radiokrakow.pl">Studia nagraniowe</a> </h4> </div> </div> <div class="row"> <div class="col s12 l4"> <a href="" class="big-search-block big-search-block-off"> <span>OFF</span> </a> </div> <div class="col s12 l4"> <a href="" class="big-search-block big-search-block-culture"> <span>Kultura</span> </a> </div> <div class="col s12 l4"> <a href="http://bip.radiokrakow.pl/" class="big-search-block big-search-block-bip"> <span>BIP</span> </a> </div> </div> <div class="row"> <div class="col s12"> <div class="big-search-social-block"> <ul class="big-search-social-list"> <li class="big-search-social-item"><a href="https://twitter.com/RadioKrakow" target="_blank"> <i class="fab fa-twitter"></i> <span class="hide">Twitter</span> </a></li> <li class="big-search-social-item"><a href="https://pl-pl.facebook.com/radiokrakow" target="_blank"> <i class="fab fa-facebook-f"></i> <span class="hide">Facebook</span> </a></li> <li class="big-search-social-item"><a href="https://www.youtube.com/channel/UCRYJv0ixGJpwFd0ba6bIWtg" target="_blank"> <i class="fab fa-youtube"></i> <span class="hide">Youtube</span> </a></li> <li class="big-search-social-item"><a href="https://instagram.com/radio_krakow" target="_blank"> <i class="fab fa-instagram"></i> <span class="hide">Instagram</span> </a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <header> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col s6 l12"> <menu> <a href="/" class="brand-logo"> <img src="https://www.radiokrakow.pl/application/site/web/images/logo.png?v=20260910203642" alt="Radio Kraków"> </a> <ul class="right hide-on-med-and-down first"> <li class="__item"> <a class="__link" href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/"> Aktualności </a> </li> <li class="__item"> <a class="__link" href="https://www.radiokrakow.pl/audycje/"> Audycje </a> </li> <li class="__item"> <a class="__link" href="https://www.radiokrakow.pl/audycje/polecane-podcasty/"> Podcasty </a> </li> <li class="__item"> <a class="__link" href="https://www.radiokrakow.pl/wydarzenia/"> Wydarzenia </a> </li> <li class="__item"> <a class="__link" href="kontakt/"> Kontakt </a> </li> <li class="icon-option"> <a href="https://rkk.pl/" class="icon-option__link icon-option__link-rkk"> <span class="hide">Radio Kraków Kultura</span> </a> </li> <li class="icon-option"> <a href="https://off.radiokrakow.pl/" class="icon-option__link icon-option__link-off"> <span class="hide">OFF</span> </a> </li> <li class="icon-option"> <a href="https://sklep.radiokrakow.pl/" class="icon-option__link icon-option__link-shop"> <span class="hide">Sklep</span> </a> </li> <li class="icon-option"> <a href="https://radiokrakow.pl/" class="big-search-btn icon-option__link icon-option__link-search"> <span class="hide">Szukaj</span> </a> </li> <li class="icon-option"> <a href="player/" target="_blank" class="waves-effect waves-light icon-option__link icon-option__link-play"> <span class="hide">Play</span> </a> </li> </ul> </menu> </div> <div class="col s6 hide-on-large-only hide-on-extra-large-only"> <ul class="menu-btns"> <li class="menu-btns__item"> <button class="big-search-btn menu-btns__link"> <i class="material-icons">search</i> </button> </li> <li class="menu-btns__item"> <a href="player/" class="menu-btns__link menu-btns__link-play"> <span class="hide">Play</span> </a> </li> <li class="menu-btns__item"> <div data-target="mobile-demo" class="sidenav-trigger color-text menu-btns__link"> <i class="material-icons">menu</i> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </header> <main> <script async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js?client=ca-pub-7393908360100127" crossorigin="anonymous" type="4a24dac437993bad42d32661-text/javascript"></script> <ins class="adsbygoogle" style="display:block; text-align:center;" data-ad-layout="in-article" data-ad-format="fluid" data-ad-client="ca-pub-7393908360100127" data-ad-slot="7968862818"></ins> <script type="4a24dac437993bad42d32661-text/javascript"> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <section class="container"> <div class="row"> <div class="col s12"> <a href="" title="Radio Kraków" class="breadcrumb"> Radio Kraków </a> <a href="muzyka/" title="Muzyka" class="breadcrumb"> Muzyka </a> <a href="muzyka/gordiy-starukh-brama/" title="Gordiy Starukh „Brama”" class="breadcrumb"> Gordiy Starukh „Brama” </a> </div> </div> </section> <section class="container"> <div class="row"> <div class="col s12 l9 "> <div class="article"> <a href="https://cms.radiokrakow.pl/admin.php/article/show/id/3450548/type/article>" class="btn btn-article-edit" style="display: none;">Edytuj</a> <script type="4a24dac437993bad42d32661-text/javascript"> async function isUrlFound(url) { try { const response = await fetch(url, { method: 'HEAD', mode: 'no-cors', cache: 'no-cache' }); return true; } catch (error) { // console.log(error); return false; } } async function urlTest(url) { const isValidUrl = await isUrlFound(url); console.log(isValidUrl) if (isValidUrl) { $('.btn-article-edit').show() } } $(document).ready(function () { console.log('aaa') urlTest('https://cms.radiokrakow.pl/application/site/web/images/logo.png'); }) </script> <ul class="article__font-select font-select"> <li class="font-select__item " style="font-size: 12px;" data-font_size="12">A </li> <li class="font-select__item font-select__item-selected" style="font-size: 14px;" data-font_size="14">A </li> <li class="font-select__item " style="font-size: 16px;" data-font_size="16">A </li> </ul> <a class="article-share share-btn" data-title="Gordiy Starukh „Brama”" data-text="W Krakowie bywał wielokrotnie, z zespołem Joryj Kłoc. Teraz, zmuszony przez wojnę, przeniósł się do naszego miasta na stałe, wraz z żoną i trójką dzieci. Gordiy Starukh jest artystą oraz producentem muzycznym ze Lwowa. Podczas jednej z tras Joriego Kłoca, z pomocą telefonu komórkowego zaczął tworzyć własne kompozycje, w oparciu o ludowe, ukraińskie pieśni. Tak właśnie, w 2017 roku, rozpoczęła się jego solowa droga."> <i class="material-icons">share</i> </a> <h1 class="article-title big-title">Gordiy Starukh „Brama”</h1> <ul class="meta"> <li class="meta__item meta__item-user meta__item-fullopacity " data-role="editor"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/ludzie-radia/agnieszka-baranska/" class="user-item user-item-min"> <div class="user-item__thumb " style="background-image: url('https://www.radiokrakow.pl/data/user/avatar/401bbe678bee361c48bfd22325f03187.jpg');"></div> <div class="user-item__name"> Agnieszka <b>Barańska</b> </div> <div class="user-item__position"></div> </a> </li> <li class="meta__item meta__item-family"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/muzyka/" title="Muzyka"> Muzyka </a> </li> <li class="meta__item"> <i class="material-icons">date_range</i> Poniedziałek, 2022.06.06 06:53 <span class="grey-text"> ( Edytowany Poniedziałek, 2022.06.06 06:55 ) </span> </li> </ul> <strong class="article-lead">W Krakowie bywał wielokrotnie, z zespołem Joryj Kłoc. Teraz, zmuszony przez wojnę, przeniósł się do naszego miasta na stałe, wraz z żoną i trójką dzieci. Gordiy Starukh jest artystą oraz producentem muzycznym ze Lwowa. Podczas jednej z tras Joriego Kłoca, z pomocą telefonu komórkowego zaczął tworzyć własne kompozycje, w oparciu o ludowe, ukraińskie pieśni. Tak właśnie, w 2017 roku, rozpoczęła się jego solowa droga. </strong> <div class="article-thumb" style="background-image: url('https://www.radiokrakow.pl/data/article/3450548/37e25d4a3894baad1cf4dba3febb3878bramacover.jpg');"> </div> <p class="article-thumb-tags"> </p> <div class="mt-3 mb-4"> <ul class="social-grid-2"> <li class="social-grid-2__item social-grid-2__item-facebook"> <a href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://www.radiokrakow.pl/muzyka/gordiy-starukh-brama/" class="social-grid-2__link" target="_blank"> <i class="fab fa-facebook-f social-grid-2__icon"></i> <span class="social-grid-2__text">Pokaż</span> </a> </li> <li class="social-grid-2__item social-grid-2__item-twitter"> <a href="https://twitter.com/intent/tweet?url=https://www.radiokrakow.pl/muzyka/gordiy-starukh-brama/&text=Gordiy Starukh „Brama”" class="social-grid-2__link" target="_blank"> <i class="fab fa-twitter social-grid-2__icon"></i> <span class="social-grid-2__text">Tweetnij</span> </a> </li> <li class="social-grid-2__item social-grid-2__item-linkedin"> <a href="https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://www.radiokrakow.pl/muzyka/gordiy-starukh-brama/&title=Gordiy Starukh „Brama”&summary=W Krakowie bywał wielokrotnie, z zespołem Joryj Kłoc. Teraz, zmuszony przez wojnę, przeniósł się do naszego miasta na stałe, wraz z żoną i trójką dzieci. Gordiy Starukh jest artystą oraz producentem muzycznym ze Lwowa. Podczas jednej z tras Joriego Kłoca, z pomocą telefonu komórkowego zaczął tworzyć własne kompozycje, w oparciu o ludowe, ukraińskie pieśni. Tak właśnie, w 2017 roku, rozpoczęła się jego solowa droga." class="social-grid-2__link" target="_blank"> <i class="fab fa-linkedin-in social-grid-2__icon"></i> <span class="social-grid-2__text">Udostępnij</span> </a> </li> </ul> <div class="clearfix"></div> </div> <div class="article-text"><p>W Jorym Kłocu Gordiy grał na gitarze, ale jego prawdziwą pasją są liry korbowe. Potrafi wykonać ten tradycyjny instrument zgodnie z wszelkimi historycznymi prawidłami, ale nie waha się przed nowoczesnymi przeróbkami. W ciągu ostatnich dziesięciu lat stworzył ponad 160 instrumentów, które są wykorzystywane przez muzyków na całym świecie. Podobnie nowatorsko obchodzi się z wielowiekowymi, ukraińskimi pieśniami. Na najnowszej płycie „Brama” tradycyjne wątki splatają się z futurystycznymi brzmieniami. Sam Gordiy określa swój styl jako etnoelektronikę.<br /><br /><br />Na płycie „Brama” znajdziemy następujące utwory:<br /><br />Dębie (ukr. Дубе) - pieśń rekrutów (pieśni, które powstawały na terytorium Imperium, które zmuszało zniewolone narody do zasilenia swojego wojska).<br /><br />Jatrań (ukr. Ятрань) - wyjątkowy przykład utworu, który oryginalnie posiadał nieco inną melodię i tekst, ale wraz ze wzrostem popularności i przekazywaniem jej dalej, każda kolejna osoba dodawała coś od siebie. Z piosenki autorskiej stała się z biegiem czasu piosenką ludową.<br /><br />Lаs (ukr. Ліс) - obrzędowa pieśń z Polesia, powiązana z dawnymi tradycjami szanowania przodków.<br /><br />Oj jakże to było (ukr. Ой як же було) - jeden z najstarszych motywów ukraińskiego<br />folkloru. Kolęda opowiadająca o stworzeniu świata.<br /><br />Wesnianka (ukr. Веснянка) - tradycyjna pieśń wzywająca wiosnę. Pochodzi z okolic<br />Czarnobyla.<br /><br />Rano, rano - (ukr. Рано, рано) - pieśń obrzędowa mająca uchronić przed rusałkami<br />(Polesie)<br /><br />Komanycja (ukr. Команиця, łemkowska nazwa kończyny) - piosenka łemkowska, która jest częścią rodzinnego spadku Gordiya.<br />W niedzielę rano (ukr. В неділю рано) - archaiczna, huculska kolęda, będąca<br />jednocześnie kroniką. Badacze od dawna obserwują, że dodawane są do niej kolejne zwrotki będące odzwierciedleniem aktualnych wydarzeń.<br /><br />Kukułka (ukr. Зозуля) - szczedriwka, to rodzaj utworu, który do XVIII wieku śpiewano wiosną, kiedy ziemia budziła się do życia. Po formalnym przeniesieniu Nowego Roku na 1 stycznia, pieśni, bez zmiany tekstu, zaczęto śpiewać zimą.<br /><br />Ey, güzel Qirim (O piękny Krymie) - utwór krymskotatarski, który został napisany na<br />wygnaniu, po deportacji przez Stalina wszystkich Tatarów Krymskich w 1944 roku<br /></p> <div class="ephox-sloth-bin_73540767911654491232895" style="position: absolute; left: 0px; top: 0px; width: 0px; height: 0px; overflow: hidden;" contenteditable="true"> <pre class="western" style="font-variant: normal; letter-spacing: normal; font-style: normal; font-weight: normal; orphans: 2; widows: 2;"><span style="color: #2d2d2d;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">W Krakowie bywał wielokrotnie, z zespołem Joryj Kłoc. Teraz, zmuszony przez wojnę, przeniósł się do naszego miasta na stałe, wraz z żoną i trójką dzieci. Gordiy Starukh jest artystą oraz producentem muzycznym ze Lwowa. Podczas jednej z tras Joriego Kłoca, z pomocą telefonu komórkowego zaczął tworzyć własne kompozycje, w oparciu o ludowe, ukraińskie pieśni. Tak właśnie, w 2017 roku, rozpoczęła się jego solowa droga. W Jorym Kłocu Gordiy grał na gitarze, ale jego prawdziwą pasją są liry korbowe. Potrafi wykonać ten tradycyjny instrument zgodnie z wszelkimi historycznymi prawidłami, ale nie waha się przed nowoczesnymi przeróbkami. W ciągu ostatnich dziesięciu lat stworzył ponad 160 instrumentów, które są wykorzystywane przez muzyków na całym świecie. Podobnie nowatorsko obchodzi się z wielowiekowymi, ukraińskimi pieśniami. Na najnowszej płycie „Brama” tradycyjne wątki splatają się z futurystycznymi brzmieniami. Sam Gordiy określa swój styl jako etnoelektronikę.</span></span></span> <span style="color: #2d2d2d;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">Na płycie „Brama” znajdziemy następujące utwory. :</span></span></span> <span style="color: #2d2d2d;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">Dębie (ukr. Дубе) - pieśń rekrutów (pieśni, które powstawały na terytorium Imperium, które zmuszało zniewolone narody do zasilenia swojego wojska).</span></span></span> <span style="color: #2d2d2d;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">Jatrań (ukr. Ятрань) - wyjątkowy przykład utworu, który oryginalnie posiadał nieco inną melodię i tekst, ale wraz ze wzrostem popularności i przekazywaniem jej dalej, każda kolejna osoba dodawała coś od siebie. Z piosenki autorskiej stała się z biegiem czasu piosenką ludową.</span></span></span> <span style="color: #2d2d2d;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">Lаs (ukr. Ліс) - obrzędowa pieśń z Polesia, powiązana z dawnymi tradycjami szanowania przodków.</span></span></span> <span style="color: #2d2d2d;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">Oj jakże to było (ukr. Ой як же було) - jeden z najstarszych motywów ukraińskiego</span></span></span> <span style="color: #2d2d2d;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">folkloru. Kolęda opowiadająca o stworzeniu świata.</span></span></span> <span style="color: #2d2d2d;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">Wesnianka (ukr. Веснянка) - tradycyjna pieśń wzywająca wiosnę. Pochodzi z okolic</span></span></span> <span style="color: #2d2d2d;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">Czarnobyla.</span></span></span> <span style="color: #2d2d2d;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">Rano, rano - (ukr. Рано, рано) - pieśń obrzędowa mająca uchronić przed rusałkami</span></span></span> <span style="color: #2d2d2d;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">(Polesie)</span></span></span> <span style="color: #2d2d2d;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">Komanycja (ukr. Команиця, łemkowska nazwa kończyny) - piosenka łemkowska, która jest częścią rodzinnego spadku Gordiya.</span></span></span> <span style="color: #2d2d2d;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">W niedzielę rano (ukr. В неділю рано) - archaiczna, huculska kolęda, będąca</span></span></span> <span style="color: #2d2d2d;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">jednocześnie kroniką. Badacze od dawna obserwują, że dodawane są do niej kolejne zwrotki będące odzwierciedleniem aktualnych wydarzeń.</span></span></span> <span style="color: #2d2d2d;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">Kukułka (ukr. Зозуля) - szczedriwka, to rodzaj utworu, który do XVIII wieku śpiewano wiosną, kiedy ziemia budziła się do życia. Po formalnym przeniesieniu Nowego Roku na 1 stycznia, pieśni, bez zmiany tekstu, zaczęto śpiewać zimą.</span></span></span> <span style="color: #2d2d2d;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">Ey, güzel Qirim (O piękny Krymie) - utwór krymskotatarski, który został napisany na</span></span></span> <span style="color: #2d2d2d;"><span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: medium;">wygnaniu, po deportacji przez Stalina wszystkich Tatarów Krymskich w 1944 roku</span></span></span> </pre> </div></div> <div class="article-foot"> <div class="article-source"> </div> <div class="article-user"> <b>Autor:</b> <a class="user-item user-item-min" style="display: inline-block;" href="https://www.radiokrakow.pl/ludzie-radia/agnieszka-baranska/"> <div class="user-item__thumb" style="background-size:contain; border-radius: 0;background-image: url('https://www.radiokrakow.pl/data/user/avatar/401bbe678bee361c48bfd22325f03187.jpg');"></div> <div class="user-item__name"> Agnieszka Barańska </div> </a> <br> <b>Opracowanie:</b> <a class="user-item user-item-min" style="display: inline-block;" href="https://www.radiokrakow.pl/ludzie-radia/krzysztof-orski/"> <div class="user-item__thumb" style="background-size:contain; border-radius: 0;background-image: url('https://www.radiokrakow.pl/data/user/avatar/15d7d42fcd2d295ad3bb1603fddde4f3.jpg');"></div> <div class="user-item__name"> Krzysztof Orski </div> </a> <br> </div> </div> </div> <a href="!#" class="tellus-modal-btn">Wyślij opinię na temat artykułu</a> <div class="clearfix"></div> <div style="box-shadow: 0 0 8px rgba(0, 0, 0, .1); background-color: #fff; padding: 24px;"> <h2 class="mid-title mb-4">Komentarze (0)</h2> <div class="alert blue lighten-4 blue-text text-darken-3 p-4 mb-5">Brak komentarzy</div> <form id="commentForm" action="/submit-comment" method="post"> <h3 class="mid-title mb-3" style="font-size: 18px; font-weight: 600;">Dodaj komentarz</h3> <input type="hidden" name="id_obj" value="article_3450548"> <div class="row-nice-input"> <input name='nick' type='text' class='text form-control' title='' value='' id='nick432061' placeholder=" " required /> <label for="nick432061"> Podpis </label> </div> <div class="row-nice-input"> <textarea name='text' class='materialize-textarea form-control' title='' id='text644694' placeholder=" " ></textarea> <label for="text644694"> Treść komentarza </label> </div> <input name='csrf_token' type='hidden' value='bc60f457df44173f9e6fa61739d7da6a' class='form-control' /><input name='csrf_date' type='hidden' value='2026-09-10 20:36:41' class='form-control' /> <div class="row"> <div class="col s12"> <!-- <div class="g-recaptcha" data-sitekey="6LfKdaAcAAAAAAv7HpyxadvM5QOkJlY-IyV9NSnF"></div>--> </div> </div> <div> <button class="btn waves-effect waves-light button" type="submit">Dodaj komentarz</button> </div> </form> <script type="4a24dac437993bad42d32661-text/javascript"> $(document).ready(function () { $('#commentForm').on('submit', function (event) { event.preventDefault(); let url = Address() + 'commentadd'; let data = $(this).serialize(); Swal.fire({ icon: 'success', title: 'Dziękujemy za dodanie komentarza!', text: "Twój komentarz zostanie dodany niezwłocznie po akceptacji przez moderatora. Komentarze są zwykle moderowane w godzinach 6.00.- 23.00. Komentarze dodane poza tymi godzinami zostaną opublikowane następnego dnia roboczego.", showConfirmButton: false, timer: 10000 }); // Clear the form fields $('#commentForm')[0].reset(); $.ajax({ url: url, type: 'POST', data: data, success: function (response) { }, error: function (xhr, status, error) { Swal.fire({ icon: 'error', title: 'Wystąpił błąd podczas dodawania komentarza.', text: error }); } }); }); }); </script> <style> .notification { padding: 24px; border-radius: 12px; border: 2px dashed rgba(255, 99, 71, .5); display: flex; align-items: center; gap: 12px; margin-bottom: 24px; font-size: 1rem; color: rgba(255, 99, 71, .8); } </style> </div> </div> <div class="col s12 l3 "> <div class="on-top "> <h2 class="on-top-title"> Najnowsze </h2> <ul class="on-top-list blue-scroll"> <li class="on-top-list-item on-top-list-item__article"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/krakow/bizonem-z-krakowa-do-poznania-ponad-400-kilometrow-by-pomoc-rodzinie/"> <b>20:04</b> <h3>Bizonem z Krakowa do Poznania. Ponad 400 kilometrów, by pomóc rodzinie </h3> </a> </li> <li class="on-top-list-item on-top-list-item__article"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/sport/krakowskie-forum-sportu-szansa-dla-wszystkich/"> <b>19:26</b> <h3>Krakowskie Forum Sportu - szansą dla wszystkich! </h3> </a> </li> <li class="on-top-list-item on-top-list-item__article"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/audycje/wpadka-bochenczaka-i-tarcia-w-konfederacji-ruch-narodowy-umyl-rece-od-tej-kampanii/"> <b>19:26</b> <h3>Wpadka Bocheńczaka i tarcia w Konfederacji. "Ruch Narodowy umył ręce od tej kampanii" </h3> </a> </li> <li class="on-top-list-item on-top-list-item__article"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/sport/pewne-otwarcie-mistrzostw-europy-polska-pokonuje-portugalie-3-0/"> <b>18:00</b> <h3>Pewne otwarcie mistrzostw Europy. Polska pokonuje Portugalię 3:0 </h3> </a> </li> <li class="on-top-list-item on-top-list-item__article"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/audycje/prawie-72-proc-krakowian-popiera-sct-ale-pod-jednym-warunkiem/"> <b>18:00</b> <h3>Prawie 72 proc. Krakowian popiera SCT, ale pod jednym warunkiem </h3> </a> </li> <li class="on-top-list-item on-top-list-item__article"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/tarnow/coraz-wiecej-osob-chce-mieszkac-pod-tarnowem-skrzyszow-szybko-sie-rozbudowuje/"> <b>17:41</b> <h3>Coraz więcej osób chce mieszkać pod Tarnowem. Skrzyszów szybko się rozbudowuje </h3> </a> </li> <li class="on-top-list-item on-top-list-item__article"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/krakow/krzysztof-gluchowski-nie-wystartuje-w-konkursie-na-dyrektora-teatru-slowackiego/"> <b>17:04</b> <h3>Krzysztof Głuchowski nie wystartuje w konkursie na dyrektora Teatru Słowackiego </h3> </a> </li> <li class="on-top-list-item on-top-list-item__article"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/krakow/mieszkania-dla-mlodych-i-domy-pogodnej-jesieni-propozycje-slawomira-pietrzyka/"> <b>16:59</b> <h3>Mieszkania dla młodych i „domy pogodnej jesieni”. Propozycje Sławomira Pietrzyka </h3> </a> </li> <li class="on-top-list-item on-top-list-item__article"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/krakow/fantastyczne-siostry-kogut-jozefa-maria-i-zofia-w-niezwyklym-albumie-wydanym-przez-mek/"> <b>16:46</b> <h3> "Fantastyczne siostry Kogut: Józefa, Maria i Zofia" w niezwykłym albumie wydanym przez MEK </h3> </a> </li> <li class="on-top-list-item on-top-list-item__article"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/krakow/8-premier-w-sezonie-2026-2027-na-scenach-teatru-im-slowackiego/"> <b>16:19</b> <h3>8 premier w sezonie 2026/2027 na scenach Teatru im. Słowackiego </h3> </a> </li> <li class="on-top-list-item on-top-list-item__article"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/malopolskazachodnia/rekordowy-wstrzas-w-kopalni-janina-w-libiazu-caly-blok-sie-chwial/"> <b>16:16</b> <h3>Rekordowy wstrząs w kopalni Janina w Libiążu. "Cały blok się chwiał" </h3> </a> </li> <li class="on-top-list-item on-top-list-item__article"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/audycje/nabor-wnioskow-w-konkursie-ekoliderzy-2026/"> <b>15:23</b> <h3>Nabór wniosków w konkursie #ekoLIDERZY 2026 </h3> </a> </li> <li class="on-top-list-item on-top-list-item__article"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/promocja/wiele-perspektyw-wspolne-emocje-4-festiwal-kultury-wrazliwej/"> <b>15:09</b> <h3>WIELE PERSPEKTYW, WSPÓLNE EMOCJE – 4. FESTIWAL KULTURY WRAŻLIWEJ </h3> </a> </li> <li class="on-top-list-item on-top-list-item__article"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/promocja/gra-z-kantorem-2026-francja-cricoteka-wrzesien-listopad-2026/"> <b>14:55</b> <h3>Gra z Kantorem 2026: Francja Cricoteka wrzesień, listopad 2026 </h3> </a> </li> <li class="on-top-list-item on-top-list-item__article"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/krakow/picasso-i-polski-design-w-muzeum-narodowym-w-krakowie/"> <b>14:55</b> <h3>Picasso i polski design w Muzeum Narodowym w Krakowie </h3> </a> </li> <li class="on-top-list-item on-top-list-item__article"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/promocja/smoki-wracaja-i-maja-jeszcze-wiecej-do-powiedzenia/"> <b>14:49</b> <h3>Smoki wracają. I mają jeszcze więcej do powiedzenia. </h3> </a> </li> <li class="on-top-list-item on-top-list-item__article"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/audycje/wiecej-niz-sport-wiecej-niz-kino-pierwsza-edycja-krakow-sport-film-fest/"> <b>14:30</b> <h3>Więcej niż sport, więcej niż kino. Pierwsza edycja Kraków Sport Film Fest </h3> </a> </li> <li class="on-top-list-item on-top-list-item__article"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/audycje/bialaczka-z-ktora-mozna-zyc/"> <b>15:05</b> <h3>Białaczka, z którą można żyć </h3> </a> </li> <li class="on-top-list-item on-top-list-item__article"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/audycje/krakow-prof-agnieszki-chlosty-sikorskiej-sluzba-zdrowia-odc-12-sw-lazarz-serce-krakowskiej-medycyny/"> <b>10:45</b> <h3>Kraków prof. Agnieszki Chłosty-Sikorskiej - Służba zdrowia - odc. 12 - Św. Łazarz – serce krakowskiej medycyny </h3> </a> </li> </ul> </div> <div class="article__tell-us"> <h3 class="article__tell-us-title"> <a href="http://bit.ly/2VSJwzE"> Skontaktuj się z Radiem Kraków - czekamy na opinie naszych Słuchaczy</a></h3> <p> Pod każdym materiałem na naszej stronie dostępny jest przycisk, dzięki któremu możecie Państwo wysyłać maile z opiniami. Wszystkie będą skrupulatnie czytane i nie pozostaną bez reakcji. </p> <p>Opinie można wysyłać też bezpośrednio na adres <a href="/cdn-cgi/l/email-protection#ff908f9691969abf8d9e9b9690948d9e949088d18f93" class="article__tell-us-link"><span class="__cf_email__" data-cfemail="f49b849d9a9d91b48695909d9b9f86959f9b83da8498">[email protected]</span></a></p> <p> Zapraszamy również do kontaktu z nami poprzez SMS - <b>4080</b>, telefonicznie (<b>12 200 33 33</b> – antena,<b>12 630 60 00</b> – recepcja), a także na nasz profil na <a href="https://facebook.com/radiokrakow/" class="article__tell-us-link"> <span>Facebooku</span></a> oraz <a href="https://twitter.com/RadioKrakow" class="article__tell-us-link"> <span>Twitterze</span> </a> </p> </div> </div> </div> </section> </main> <footer> <div class="container"> <div class="row db"> <div class="col s12 m6 l3" style="display: none;"> <a href="/" class="mb-5"> <img src="https://www.radiokrakow.pl/application/site/web/images/logo.png?v=20260910203642" alt="Radio Kraków"> </a> <div class="clearfix"></div> <p style="line-height: 32px" class="mb-4 pr-5">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. Amet architecto asperiores deleniti dicta dolores earum illo iste</p> </div> <div class="col s12 m6 l12"> <div class="row"> <div class="col s12 m6 l3"> <h4 class="big-serach-list-title">Kontakt</h4> <ul class="list-icon" style="margin-top: 5px !important; float: left;"> <li> <i class="material-icons">phone</i> <span>12 200 33 33</span> <b>(antena)</b> </li> <li> <i class="material-icons">phone</i> <span>12 630 60 00</span> <b>(recepcja)</b> </li> <li> <i class="material-icons">phone</i> <span>12 630 62 06</span> <b>(reklama)</b> </li> <li> <i class="material-icons">email</i> <span><a href="/cdn-cgi/l/email-protection" class="__cf_email__" data-cfemail="b7c5d2d3d6dcd4ddd6f7c5d6d3ded8dcc5d6dcd8c099c7db">[email protected]</a></span> </li> <li> <i class="material-icons">email</i> <span><a href="/cdn-cgi/l/email-protection" class="__cf_email__" data-cfemail="6e1c0b05020f030f2e1c0f0a0701051c0f050119401e02">[email protected]</a></span> </li> </ul> </div> <div class="col s12 m6 l5 offset-l1"> <h4 class="big-serach-list-title">O nas</h4> <div class="row db"> <div class="col s12 m6 l4"> <ul class="m-0"> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/" title="Aktualności" style="line-height: 32px">Aktualności</a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/krakow/" title="Kraków" style="line-height: 32px">Kraków</a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/tarnow/" title="Tarnów" style="line-height: 32px">Tarnów</a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/malopolskazachodnia/" title="Małopolska Zachodnia" style="line-height: 32px">Małopolska Zachodnia</a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/nowy-sacz/" title="Nowy Sącz" style="line-height: 32px">Nowy Sącz</a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/nowy-sacz/podhale/" title="Podhale" style="line-height: 32px">Podhale</a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/gorlice/" title="Gorlice" style="line-height: 32px">Gorlice</a> </li> </ul> </div> <div class="col s12 m6 l4"> <ul class="m-0"> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/ludzie-radia/" title="Ludzie Radia" style="line-height: 32px">Ludzie Radia</a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/regulaminkonkursow" title="Regulamin konkursów" style="line-height: 32px">Regulamin konkursów</a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/kontakt/tess/abc-abonament/" title="Abonament" style="line-height: 32px">Abonament</a> </li> <li> <a href="https://bip.radiokrakow.pl/" title="BIP" style="line-height: 32px">BIP</a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/partnerzy/" title="Partnerzy" style="line-height: 32px">Partnerzy</a> </li> <li> <a href="https://www.pracuj.pl/praca/krakow;wp" title="Praca na Pracuj.pl" style="line-height: 32px">Praca na Pracuj.pl</a> </li> <li> <a href="https://www.praca.pl/krakow.html" title="Praca Kraków" style="line-height: 32px">Praca Kraków</a> </li> <li> <a href="https://www.gowork.pl/praca/krakow;l" title="Praca Kraków" style="line-height: 32px">Praca Kraków</a> </li> <li> <a href="https://jobicon.pracuj.pl/" title="Targi pracy Kraków" style="line-height: 32px">Targi pracy Kraków</a> </li> <li> <a href="https://krakow.telekwiaciarnia.pl" title="Telekwiaciarnia Kraków" style="line-height: 32px">Telekwiaciarnia Kraków</a> </li> <li> <a href="https://tanielatanie.pl" title=" Tanie loty" style="line-height: 32px"> Tanie loty</a> </li> <li> <a href="https://hotels.pl/" title="Hotele" style="line-height: 32px">Hotele</a> </li> <li> <a href="https://www.mohito.com/pl/pl/ubrania/kurtki-plaszcze/kurtki-zimowe" title="Kurtki zimowe damskie" style="line-height: 32px">Kurtki zimowe damskie</a> </li> <li> <a href="https://biurobot.pl/" title="Artykuły biurowe" style="line-height: 32px">Artykuły biurowe</a> </li> <li> <a href="https://www.eberto.pl/" title="Baza ofert pracy" style="line-height: 32px">Baza ofert pracy</a> </li> <li> <a href="https://blog.theprotocol.it/ " title="the:blog" style="line-height: 32px">the:blog</a> </li> <li> <a href="https://krakow.nieruchomosci-online.pl/mieszkania/" title="Mieszkania w Krakowie" style="line-height: 32px">Mieszkania w Krakowie</a> </li> <li> <a href="https://posrednik.pl/" title="Darmowe ogłoszenia" style="line-height: 32px">Darmowe ogłoszenia</a> </li> <li> <a href="https://tolpa.pl/" title="Sklep z kosmetykami tolpa.pl" style="line-height: 32px">Sklep z kosmetykami tolpa.pl</a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="col s12 m6 l3 "> <h4 class="big-serach-list-title">Posłuchasz nas</h4> <div class="big-serach-list-item"> Kraków <b class="color2-text right">101.6 MHz</b> </div> <div class="big-serach-list-item"> Tarnów <b class="color2-text right">101 MHz</b> </div> <div class="big-serach-list-item"> Zakopane <b class="color2-text right">100 MHz</b> </div> <div class="big-serach-list-item"> Andrychów <b class="color2-text right">98.8 MHz</b> </div> <div class="big-serach-list-item"> Gorlice <b class="color2-text right">97.4 MHz</b> </div> <div class="big-serach-list-item"> Krynica-Zdrój <b class="color2-text right">102.1 MHz</b> </div> <div class="big-serach-list-item"> Rabka-Zdrój <b class="color2-text right">87.6 MHz</b> </div> <div class="big-serach-list-item"> Szczawnica <b class="color2-text right">90 MHz</b> </div> <div class="big-serach-list-item"> Nowy Sącz <b class="color2-text right">90 MHz</b> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="footer-dark"> <div class="container"> <div class="row mb-0"> <div class="col s12"><b></b> <ul class="right list-social"> <li class="list-social-item"> <a href="https://twitter.com/RadioKrakow" target="_blank"> <i class="fab fa-twitter"></i> <span class="hide">Twitter</span> </a> </li> <li class="list-social-item"> <a href="https://pl-pl.facebook.com/radiokrakow" target="_blank"> <i class="fab fa-facebook-f"></i> <span class="hide">Facebook</span> </a> </li> <li class="list-social-item"> <a href="https://www.youtube.com/channel/UCRYJv0ixGJpwFd0ba6bIWtg" target="_blank"> <i class="fab fa-youtube"></i> <span class="hide">Youtube</span> </a> </li> <li class="list-social-item"> <a href="https://instagram.com/radio_krakow" target="_blank"> <i class="fab fa-instagram"></i> <span class="hide">Instagram</span> </a> </li> </ul> <b class="left hide-on-med-and-down" title="2026-09-10 20:36:42">Zobacz</b> <ul class="left hide-on-med-and-down list-line"> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/kultura/">Kultura</a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/sport/">Sport</a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/muzyka/">Muzyka</a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/audycje/">Audycje</a> </li> <li> <a href="https://podcasty.radiokrakow.pl/">Podcasty</a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/kontakt/">Kontakt</a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/ramowka/">Ramówka</a> </li> <li> <a href="https://studio.radiokrakow.pl">Studia nagraniowe</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="row mb-3"> <div class="col s12"> <hr class="mt-4"> </div> </div> <div class="row mb-2"> <div class="col s12 l9"> RADIO KRAKÓW SA. Aleja Juliusza Słowackiego 22, 30-007 Kraków </div> <div class="col s12 l3" style="text-align: right"> Antena: 12 200 33 33 </div> </div> </div> </div> </footer> <script data-cfasync="false" src="/cdn-cgi/scripts/5c5dd728/cloudflare-static/email-decode.min.js"></script><script src="/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js" data-cf-settings="4a24dac437993bad42d32661-|49" defer></script></body> <script type="4a24dac437993bad42d32661-text/javascript"> $(document).ready(function () { $('.contact-modal-btn').click(function (e){ e.preventDefault(); let modal = $('.contact-modal'); modal.toggleClass('contact-modal-open'); }) $('.contact-modal .close-x').click(function (e){ e.preventDefault(); let modal = $('.contact-modal'); modal.toggleClass('contact-modal-open'); }); }); </script> <div class="contact-modal blue-scroll"> <div class="close-x"></div> <h2 class="mid-title">Kontakt</h2> <div class="contact-block"> <b class="width-auto">Sekretariat Zarządu</b> <br> <h4>12 630 61 01</h4> </div> <iframe width="100%" height="300" frameborder="0" scrolling="no" marginheight="0" marginwidth="0" style="margin-bottom: 24px;" src="https://maps.google.com/maps?width=100%25&height=300&hl=en&q=Kraków Al. Słowackiego 22&t=&z=14&ie=UTF8&iwloc=B&output=embed" class="radius">
Wyślij wiadomość
Mail
Telefon
Otwarte
Zamknięte
O czym chcesz porozmawiać
Treść wiadomości
Trwa dodawanie plików, wykonano
wgrano
z
Dodaj pliki
Plik
Pliki
Wyślij
Wyślij opinię
Mail
Telefon
Treść wiadomości
Wyślij
mail
Wyślij mail
content_copy
Kopiuj link
Facebook
Twitter
LinkedIn
Radio Kraków informuje,
iż od dnia 25 maja 2018 roku wprowadza aktualizację polityki prywatności i zabezpieczeń w zakresie przetwarzania danych osobowych. Niniejsza informacja ma na celu zapoznanie osoby korzystające z Portalu Radia Kraków oraz słuchaczy Radia Kraków ze szczegółami stosowanych przez Radio Kraków technologii oraz z przepisami o ochronie danych osobowych, obowiązujących od dnia 25 maja 2018 roku. Zapraszamy do zapoznania się z informacjami zawartymi w Polityce Prywatności.