Akcja serialu rozgrywa się w nostalgicznych Włoszech lat 70. i 80., pełnych muzyki epoki, mody i klimatu tamtych czasów. W centrum historii znajduje się Adelina Tattilo, postać autentyczna, matka i żona, która po ucieczce męża zostaje sama z dziećmi, długami i upadającym wydawnictwem. Jej mąż zdradzał ją, zadłużył firmę, a następnie zniknął, uciekając przed wierzycielami i odpowiedzialnością. Pozostawiona w trudnej sytuacji Adelina przejmuje magazyn "Playmen" – popularne we Włoszech pismo erotyczne, oparte początkowo głównie na zdjęciach nagich kobiet i skierowane do męskiego odbiorcy. Jako nowa redaktorka naczelna i właścicielka musi walczyć na wielu frontach: o finansowe przetrwanie pisma, o własne poczucie wartości oraz o bezpieczeństwo rodziny. Jednocześnie mierzy się z ciągłymi nalotami policji i cenzurą – magazyn bywa konfiskowany z kiosków zaledwie kilka godzin po pojawieniu się w sprzedaży.
Serial pokazuje stopniową przemianę "Playmen". Adelina sprzeciwia się sprowadzeniu pisma do najbardziej prymitywnej erotyki i proponuje zmianę profilu: większy nacisk na estetykę, ambitniejsze teksty i fotoreportaże poruszające poważne tematy społeczne. Wraz z jej osobistą emancypacją w magazynie pojawiają się wątki dotyczące praw kobiet, przemocy seksualnej, hipokryzji prawa oraz pozycji kobiet w społeczeństwie, w którym nie istniały jeszcze rozwody, a gwałt traktowano jako przestępstwo przeciwko moralności, nie przeciwko człowiekowi.