</noscript> <!-- End Google Tag Manager (noscript) --> <div class="sidenav" id="mobile-demo"> <img src="https://www.radiokrakow.pl/application/site/web/images/logo.png?v=20251122131509" alt="Radio Kraków" style="margin: 32px 48px 0; width: calc(100% - 96px )"> <ul> <li class="dropdown-section"> <div class="dropdown-trigger" href="#!"> Wiadomości </div> <ul id='dropdown1' class='dropdown-menu'> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/"> Aktualności </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/krakow/"> Kraków </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/tarnow/"> Tarnów </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/nowy-sacz/"> Nowy Sącz </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/nowy-sacz/podhale/"> Podhale </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/gorlice/"> Gorlice </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/malopolskazachodnia/"> Małopolska Zachodnia </a> </li> </ul> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/kultura/"> Kultura </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/sport/"> Sport </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/muzyka/"> Muzyka </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/audycje/"> Audycje </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/audycje/polecane-podcasty/"> Podcasty </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/ramowka/"> Ramówka </a> </li> <li class="dropdown-section"> <div class="dropdown-trigger" href="#!"> O nas </div> <ul id='dropdown1' class='dropdown-menu'> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/historia/"> Historia Radia </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/ludzie-radia/"> Ludzie Radia </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/kontakt/tess/abc-abonament/"> Abonament </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/zwiedzanie-radia-krakow/"> Zwiedzanie Radia </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/spacer/"> Wirtualny spacer </a> </li> </ul> </li> <li> <a href="https://radiokrakowkultura.pl/"> Radio Kraków Kultura </a> </li> <li> <a href="https://off.radiokrakow.pl/"> OFF Radio Kraków </a> </li> <li class="dropdown-section"> <div class="dropdown-trigger" href="#!"> Patronaty </div> <ul id='dropdown1' class='dropdown-menu'> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/patronat/"> Wniosek </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/partnerzy/"> Partnerzy </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/logo/"> Logo </a> </li> </ul> </li> <li> <a href="https://studio.radiokrakow.pl"> Studio nagrań </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/reklama/"> Reklama </a> </li> </ul> </div> <div class="big-search"> <div class="container"> <div class="row mb-0"> <div class="col s12"> <form class="big-search-form" style="margin: 48px auto;" method="get" action="szukaj/"> <label for="big_search_text" style="visibility: hidden; position: absolute;">Wpisz czego szukasz</label> <input type="text" class="big-search-input browser-default" placeholder="Wpisz czego szukasz" name="search_text" id="big_search_text" value=""> <button class="big-search-button"> <i class="material-icons">search</i> </button> </form> </div> </div> <div class="row"> <div class="col s12"> <hr class="big-search-hr"> </div> </div> <div class="row"> <div class="col s12 m6 l3"> <span class="big-serach-list-title">Wiadomości</span> <ul class="big-serach-list"> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/">Aktualności</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/krakow/">Kraków</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/tarnow/">Tarnów</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/nowy-sacz/">Nowy Sącz</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/nowy-sacz/podhale/">Podhale</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/malopolskazachodnia/">Małopolska Zach.</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/gorlice/">Gorlice</a></li> </ul> </div> <div class="col s12 m6 l3"> <span class="big-serach-list-title">O nas</span> <ul class="big-serach-list"> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/historia">Historia Radia Kraków</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/ludzie-radia/">Ludzie Radia</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/spacer">Wirtualny spacer</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/kontakt/tess/abc-abonament/">Abonament</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/zwiedzanie-radia-krakow/">Zwiedzanie radia</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="//bip.radiokrakow.pl">Biuletyn Informacji Publicznej</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/partnerzy/">Partnerzy</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/romana-bobrowska-zyciorys">Romana Bobrowska</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/nieodplatneaudycjewyborcze/">Nieodpłatne audycje wyborcze </a></li> </ul> </div> <div class="col s12 m6 l3"> <span class="big-serach-list-title">Patronaty</span> <ul class="big-serach-list"> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/patronat/">Wniosek</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/partnerzy/">Partnerzy</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/logo/">Logo</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/promocja/">Nasze patronaty</a></li> </ul> </div> <div class="col s12 m6 l3"> <span class="big-serach-list-title">Dzieje się w Radiu </span> <ul class="big-serach-list"> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/nasze-akcje/">Nasze akcje</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/kokursy/">Konkursy</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/sluchowiska/">Słuchowiska</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/koncerty/">Koncerty</a></li> </ul> </div> <div class="col s12 m6 l3"> <span class="big-serach-list-title">Ochrona danych osobowych</span> <ul class="big-serach-list"> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/polityka-prywatnosci/">Polityka Prywatności Radia Kraków</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/polityka-cookies/">Polityka Cookies</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/ochrona-danych-osobowych/">Ochrona danych osobowych</a></li> </ul> </div> </div> <div class="row db"> <div class="col s12 m6 l3"> <h4 class="big-serach-list-title"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/kultura/">Kultura</a> </h4> </div> <div class="col s12 m6 l3"> <h4 class="big-serach-list-title"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/sport/">Sport</a> </h4> </div> <div class="col s12 m6 l3"> <h4 class="big-serach-list-title"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/muzyka/">Muzyka</a> </h4> </div> <div class="col s12 m6 l3"> <h4 class="big-serach-list-title"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/audycje/">Audycje</a> </h4> </div> <div class="col s12 m6 l3"> <h4 class="big-serach-list-title"> <a href="https://podcasty.radiokrakow.pl/">Podcasty</a> </h4> </div> <div class="col s12 m6 l3"> <h4 class="big-serach-list-title"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/kontakt/">Kontakt</a> </h4> </div> <div class="col s12 m6 l3"> <h4 class="big-serach-list-title"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/ramowka/">Ramówka</a> </h4> </div> <div class="col s12 m6 l3"> <h4 class="big-serach-list-title"> <a href="https://studio.radiokrakow.pl">Studia nagraniowe</a> </h4> </div> </div> <div class="row"> <div class="col s12 l4"> <a href="" class="big-search-block big-search-block-off"> <span>OFF</span> </a> </div> <div class="col s12 l4"> <a href="" class="big-search-block big-search-block-culture"> <span>Kultura</span> </a> </div> <div class="col s12 l4"> <a href="http://bip.radiokrakow.pl/" class="big-search-block big-search-block-bip"> <span>BIP</span> </a> </div> </div> <div class="row"> <div class="col s12"> <div class="big-search-social-block"> <ul class="big-search-social-list"> <li class="big-search-social-item"><a href="https://twitter.com/RadioKrakow" target="_blank"> <i class="fab fa-twitter"></i> <span class="hide">Twitter</span> </a></li> <li class="big-search-social-item"><a href="https://pl-pl.facebook.com/radiokrakow" target="_blank"> <i class="fab fa-facebook-f"></i> <span class="hide">Facebook</span> </a></li> <li class="big-search-social-item"><a href="https://www.youtube.com/channel/UCRYJv0ixGJpwFd0ba6bIWtg" target="_blank"> <i class="fab fa-youtube"></i> <span class="hide">Youtube</span> </a></li> <li class="big-search-social-item"><a href="https://instagram.com/radio_krakow" target="_blank"> <i class="fab fa-instagram"></i> <span class="hide">Instagram</span> </a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <header> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col s6 l12"> <menu> <a href="/" class="brand-logo"> <img src="https://www.radiokrakow.pl/application/site/web/images/logo.png?v=20251122131509" alt="Radio Kraków"> </a> <ul class="right hide-on-med-and-down first"> <li class="__item"> <a class="__link" href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/"> Aktualności </a> </li> <li class="__item"> <a class="__link" href="https://www.radiokrakow.pl/audycje/"> Audycje </a> </li> <li class="__item"> <a class="__link" href="https://www.radiokrakow.pl/audycje/polecane-podcasty/"> Podcasty </a> </li> <li class="__item"> <a class="__link" href="https://www.radiokrakow.pl/wydarzenia/"> Wydarzenia </a> </li> <li class="__item"> <a class="__link" href="kontakt/"> Kontakt </a> </li> <li class="icon-option"> <a href="https://rkk.pl/" class="icon-option__link icon-option__link-rkk"> <span class="hide">Radio Kraków Kultura</span> </a> </li> <li class="icon-option"> <a href="https://off.radiokrakow.pl/" class="icon-option__link icon-option__link-off"> <span class="hide">OFF</span> </a> </li> <li class="icon-option"> <a href="https://sklep.radiokrakow.pl/" class="icon-option__link icon-option__link-shop"> <span class="hide">Sklep</span> </a> </li> <li class="icon-option"> <a href="https://radiokrakow.pl/" class="big-search-btn icon-option__link icon-option__link-search"> <span class="hide">Szukaj</span> </a> </li> <li class="icon-option"> <a href="player/" target="_blank" class="waves-effect waves-light icon-option__link icon-option__link-play"> <span class="hide">Play</span> </a> </li> </ul> </menu> </div> <div class="col s6 hide-on-large-only hide-on-extra-large-only"> <ul class="menu-btns"> <li class="menu-btns__item"> <button class="big-search-btn menu-btns__link"> <i class="material-icons">search</i> </button> </li> <li class="menu-btns__item"> <a href="player/" class="menu-btns__link menu-btns__link-play"> <span class="hide">Play</span> </a> </li> <li class="menu-btns__item"> <div data-target="mobile-demo" class="sidenav-trigger color-text menu-btns__link"> <i class="material-icons">menu</i> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </header> <main> <script async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js?client=ca-pub-7393908360100127" crossorigin="anonymous" type="937e1ddea4692b1e9db6ba48-text/javascript"></script> <ins class="adsbygoogle" style="display:block; text-align:center;" data-ad-layout="in-article" data-ad-format="fluid" data-ad-client="ca-pub-7393908360100127" data-ad-slot="7968862818"></ins> <script type="937e1ddea4692b1e9db6ba48-text/javascript"> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <section class="container"> <div class="row"> <div class="col s12"> <a href="" title="Radio Kraków" class="breadcrumb"> Radio Kraków </a> <a href="aktualnosci/" title="Aktualności" class="breadcrumb"> Aktualności </a> <a href="aktualnosci/tarnow/" title="Tarnów" class="breadcrumb"> Tarnów </a> <a href="aktualnosci/tarnow/jest-projekt-budzetu-tarnowa-na-2026-rok-przyrost-dochodow-nie-nadaza-za-kosztami/" title="Jest projekt budżetu Tarnowa na 2026 rok. "Przyrost dochodów nie nadąża za kosztami"" class="breadcrumb"> Jest projekt budżetu Tarnowa na 2026 rok. "Przyrost dochodów nie nadąża za kosztami" </a> </div> </div> </section> <section class="container"> <div class="row"> <div class="col s12 l9 "> <div class="article"> <a href="https://cms.radiokrakow.pl/admin.php/article/show/id/3704434/type/article>" class="btn btn-article-edit" style="display: none;">Edytuj</a> <script type="937e1ddea4692b1e9db6ba48-text/javascript"> async function isUrlFound(url) { try { const response = await fetch(url, { method: 'HEAD', mode: 'no-cors', cache: 'no-cache' }); return true; } catch (error) { // console.log(error); return false; } } async function urlTest(url) { const isValidUrl = await isUrlFound(url); console.log(isValidUrl) if (isValidUrl) { $('.btn-article-edit').show() } } $(document).ready(function () { console.log('aaa') urlTest('https://cms.radiokrakow.pl/application/site/web/images/logo.png'); }) </script> <ul class="article__font-select font-select"> <li class="font-select__item " style="font-size: 12px;" data-font_size="12">A </li> <li class="font-select__item font-select__item-selected" style="font-size: 14px;" data-font_size="14">A </li> <li class="font-select__item " style="font-size: 16px;" data-font_size="16">A </li> </ul> <a class="article-share share-btn" data-title="Jest projekt budżetu Tarnowa na 2026 rok. 'Przyrost dochodów nie nadąża za kosztami'" data-text="Ponad miliard 200 milionów złotych chce w przyszłym roku wydać Tarnów. W projekcie budżetu zapisano 36 milionów złotych deficytu. Jednocześnie prezydent Jakub Kwaśny zapewnia, że trzyma się swojej obietnicy dotyczącej zmniejszenia zadłużenia Tarnowa poniżej pięciuset milionów złotych. W przyszłym roku ma to być... 499 milionów."> <i class="material-icons">share</i> </a> <h1 class="article-title big-title">Jest projekt budżetu Tarnowa na 2026 rok. "Przyrost dochodów nie nadąża za kosztami"</h1> <ul class="meta"> <li class="meta__item meta__item-user meta__item-fullopacity " data-role="editor"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/ludzie-radia/bartlomiej-maziarz/" class="user-item user-item-min"> <div class="user-item__thumb " style="background-image: url('https://www.radiokrakow.pl/data/user/avatar/e888fe49f6b4cd8ec75b0d34742995c9.jpg');"></div> <div class="user-item__name"> Bartłomiej <b>Maziarz</b> </div> <div class="user-item__position"></div> </a> </li> <li class="meta__item"> <i class="material-icons">date_range</i> Czwartek, 2025.11.20 13:05 <span class="grey-text"> ( Edytowany Czwartek, 2025.11.20 14:02 ) </span> </li> </ul> <strong class="article-lead">Ponad miliard 200 milionów złotych chce w przyszłym roku wydać Tarnów. W projekcie budżetu zapisano 36 milionów złotych deficytu. Jednocześnie prezydent Jakub Kwaśny zapewnia, że trzyma się swojej obietnicy dotyczącej zmniejszenia zadłużenia Tarnowa poniżej pięciuset milionów złotych. W przyszłym roku ma to być... 499 milionów. </strong> <div class="article-thumb" style="background-image: url('https://www.radiokrakow.pl/data/article/3704434/148c42cb99b48f3f96f346577609f770720782acb450e54cdad9cf896db8b61ftop0926-005-1.jpg');"> </div> <p class="article-thumb-tags"> Tarnów z lotu ptaka, fot. Paweł Topolski </p> <div class="mt-3 mb-4"> <ul class="social-grid-2"> <li class="social-grid-2__item social-grid-2__item-facebook"> <a href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/tarnow/jest-projekt-budzetu-tarnowa-na-2026-rok-przyrost-dochodow-nie-nadaza-za-kosztami/" class="social-grid-2__link" target="_blank"> <i class="fab fa-facebook-f social-grid-2__icon"></i> <span class="social-grid-2__text">Pokaż</span> </a> </li> <li class="social-grid-2__item social-grid-2__item-twitter"> <a href="https://twitter.com/intent/tweet?url=https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/tarnow/jest-projekt-budzetu-tarnowa-na-2026-rok-przyrost-dochodow-nie-nadaza-za-kosztami/&text=Jest projekt budżetu Tarnowa na 2026 rok. 'Przyrost dochodów nie nadąża za kosztami'" class="social-grid-2__link" target="_blank"> <i class="fab fa-twitter social-grid-2__icon"></i> <span class="social-grid-2__text">Tweetnij</span> </a> </li> <li class="social-grid-2__item social-grid-2__item-linkedin"> <a href="https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/tarnow/jest-projekt-budzetu-tarnowa-na-2026-rok-przyrost-dochodow-nie-nadaza-za-kosztami/&title=Jest projekt budżetu Tarnowa na 2026 rok. 'Przyrost dochodów nie nadąża za kosztami'&summary=Ponad miliard 200 milionów złotych chce w przyszłym roku wydać Tarnów. W projekcie budżetu zapisano 36 milionów złotych deficytu. Jednocześnie prezydent Jakub Kwaśny zapewnia, że trzyma się swojej obietnicy dotyczącej zmniejszenia zadłużenia Tarnowa poniżej pięciuset milionów złotych. W przyszłym roku ma to być... 499 milionów." class="social-grid-2__link" target="_blank"> <i class="fab fa-linkedin-in social-grid-2__icon"></i> <span class="social-grid-2__text">Udostępnij</span> </a> </li> </ul> <div class="clearfix"></div> </div> Posłuchaj rozmowy <audio controls class="article-audio"> <source src="https://www.radiokrakow.pl/data/article/3704448/462999e3e3e17557823a577474c8f15820projektotsm.mp3" type="audio/mpeg"> Your browser does not support the audio element. </audio> <div class="article-text"><h2>Najwięcej wydatków na oświatę i politykę społeczną</h2> <p>Najwięcej pieniędzy drugie co do wielkości miasto w Małopolsce ma wydać na oświatę oraz politykę społeczną. Na inwestycje 134 miliony złotych, czyli tylko 11 procent budżetu.<br /><br />Prezydent Jakub Kwaśny szczerze przyznaje, że 134 miliony złotych na inwestycje to tyle, <span style="color: #3598db;"><a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/tarnow/tarnow-przez-dwa-lata-bez-inwestycji-miasto-musi-zlapac-finansowy-oddech/" style="color: #3598db;">na ile stać aktualnie Tarnów:</a></span></p> <blockquote> <p></p> <p>Niestety przyrost dochodów nie nadąża za rosnącymi kosztami</p> </blockquote> <p>- mówi Kwaśny i dodaje, że dochody z podatku od spółek i przedsiębiorstw spadną z 50 do prawie 29 milionów złotych. Miasto tłumaczy to ogromnymi kłopotami finansowymi Grupy Azoty, która ma siedzibę w Tarnowie. Magistrat zwrócił się jednak z prośbą o wyjaśnienia w sprawie spadku dochodów z podatku CIT do Ministerstwa Finansów. </p> <h2>Najważniejsze inwestycje nie są zagrożone</h2> <p><br /><span style="color: #3598db;"><a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/tarnow/prezydent-jakub-kwasny-trudny-budzet-tarnowa-miasto-musi-zaciskac-pasa/" style="color: #3598db;">Prezydent Tarnowa</a></span> zapewnia, że w przyszłym roku zostaną wykonane najważniejsze inwestycje - głównie te dofinansowane - rozbudowa ulicy Lwowskiej, budowa ronda przy Owintarze, czy remont Pałacu Młodzieży. W dotychczasowej siedzibie Tarnowskiego Centrum Informacji, w wyremontowanej kamienicy przy Rynku ma powstać także Tarnowskie Centrum Winiarstwa. <br /><br /></p> <blockquote> <p>Jest szereg programów, w których uczestniczymy. Powiedziałbym nawet, że nie stać nas na kolejne, bo po wygraniu kolejnych wniosków czy uzyskaniu dofinansowania, będzie trzeba znaleźć tzw. wkłady własne. Mam nadzieję, że ustawa o dochodach samorządów będzie zrewidowana. Algorytm, na podstawie którego oblicza się pieniądze przypadające samorządom, nie uwzględnia problemów miast takich jak Tarnów, na prawach powiatów, ale nie będących stolicami województw. Ludzie wyprowadzają się poza te miasta i nie płacą w nich podatków. A jednocześnie korzystają z naszej infrastruktury. Stąd m.in. propozycja wprowadzenia tanich biletów miesięcznych na komunikację dla płacących podatki oraz niższej opłaty śmieciowej</p> </blockquote> <p>- wyjaśnia prezydent Tarnowa. <br /><br />W projekcie budżetu miasta Tarnowa będą także remonty mniejszych, ale ważnych ulic, prowadzących do nowych bloków jak ul Rady Europy czy Błotnej, przy której Tarnowskie Towarzystwo Budownictwa Społecznego oddało ostatnio do użytku nowe osiedle i ponad 100 mieszkań.</p> <p>Będą także remonty i budowa nowych ścieżek rowerowych w ramach Zintegrowanych Inwestycji Terytorialnych. </p> <h2>Nie na wszystko wystarczy pieniędzy</h2> <p><br />Jakub Kwaśny, przyznaje, że nie na wszystkie zgłaszane potrzeby wystarczy pieniędzy w przyszłorocznym budżecie. Urzędnicy wyliczyli, że najpilniejsze remonty w samych tarnowskich szkołach kosztowałyby blisko 40 milionów złotych. Remontu wymagają także Domy Pomocy Społecznej.</p> <p>Prezydent Tarnowa podkreśla, że w projekcie budżetu miasta Tarnowa zapisano na inwestycje tylko 134 miliony złotych, czyli 11 procent, ale tłumaczy, że gdyby brać pod uwagę inwestycje miejskich spółek - Wodociągów czy MPECu oraz zakup nowych autobusów elektrycznych przez MPK to ta kwota wzrosłaby o około 200 milionów złotych. <br /><br />Jak informują władze miasta - od rozpoczęcia trwającej kadencji samorządu, udało się zmniejszyć zadłużenie o 7 milionów złotych.</p> <p>Nad tegorocznym budżetem będą teraz dyskutować radni. A potem będą głosować nad projektem.</p> <p></p></div> <div class="article-foot"> <div class="article-source"> <b> Źródło: </b> <u>opracowanie własne</u> <br> </div> <div class="article-user"> <b>Autor:</b> <a class="user-item user-item-min" style="display: inline-block;" href="https://www.radiokrakow.pl/ludzie-radia/bartlomiej-maziarz/"> <div class="user-item__thumb" style="background-size:contain; border-radius: 0;background-image: url('https://www.radiokrakow.pl/data/user/avatar/e888fe49f6b4cd8ec75b0d34742995c9.jpg');"></div> <div class="user-item__name"> Bartłomiej Maziarz </div> </a> <br> <b>Opracowanie:</b> <a class="user-item user-item-min" style="display: inline-block;" href="https://www.radiokrakow.pl/ludzie-radia/justyna-polewska-nowicka/"> <div class="user-item__thumb" style="background-size:contain; border-radius: 0;background-image: url('https://www.radiokrakow.pl/data/user/avatar/dfb367d6c907ddf238b17da020b015e4173.jpg');"></div> <div class="user-item__name"> Justyna Polewska-Nowicka </div> </a> <br> </div> </div> </div> <a href="!#" class="tellus-modal-btn">Wyślij opinię na temat artykułu</a> <div class="clearfix"></div> <div style="box-shadow: 0 0 8px rgba(0, 0, 0, .1); background-color: #fff; padding: 24px;"> <h2 class="mid-title mb-4">Komentarze (5)</h2> <div class="comment-list"> <div class="comment"> <div class="comment-header"> <div class="comment-avatar letter-avatar-m">M</div> <div class="comment-info"> <div class="comment-nick">Matematyk</div> <div class="comment-date">2025-11-21</div> </div> </div> <div class="comment-message">@OP Taki jest podział administracyjny i nie próbuj nieudolności tej i poprzedniej władzy miejskiej usprawiedliwiać. W innych regionach kraju też tak jest i jakoś potrafią. „Obecny” był przewodniczącym poprzedniej rady miejskiej i dopuszczał do tego, że Cepelia wydawał na bzdury i zadłużył każdego z nas po 5000 na głowę.</div> </div> <style> .comment { margin-bottom: 24px; border-bottom: 1px solid #f0f0f0; padding-top: 20px; padding-bottom: 20px; } .comment-header { display: flex; align-items: center; margin-bottom: 8px; } .comment-avatar { width: 40px; height: 40px; background-color: #f0f0f0; color: #fff; border-radius: 50%; display: flex; justify-content: center; align-items: center; font-size: 16px; font-weight: bold; } .comment-info { margin-left: 8px; } .comment-nick { font-weight: bold; } .comment-date { font-size: 12px; color: #999; } .comment-message { font-size: 14px; line-height: 1.5; padding-left: 48px; } .letter-avatar-a { background: #44BB9B; } .letter-avatar-b { background: #3A9F84; } .letter-avatar-c { background: #ECC422; } .letter-avatar-d { background: #EB9C23; } .letter-avatar-e { background: #50CB70; } .letter-avatar-f { background: #43AD5F; } .letter-avatar-g { background: #D03D3D; } .letter-avatar-h { background: #CA5516; } .letter-avatar-i { background: #4A98DA; } .letter-avatar-j { background: #3D80B8; } .letter-avatar-k { background: #DD4E42; } .letter-avatar-l { background: #B83B31; } .letter-avatar-m { background: #975AB6; } .letter-avatar-n { background: #8A46AD; } .letter-avatar-o { background: #BEC3C7; } .letter-avatar-p { background: #37495D; } .letter-avatar-q { background: #2F3E4F; } .letter-avatar-r { background: #EEEEEE; } .letter-avatar-s { background: #808C8D; } .letter-avatar-t { background: #E588C0; } .letter-avatar-u { background: #D171AE; } .letter-avatar-v { background: #EE9887; } .letter-avatar-w { background: #9BA37E; } .letter-avatar-x { background: #B09257; } .letter-avatar-y { background: #B09257; } .letter-avatar-z { background: #A24239; } </style> <div class="comment"> <div class="comment-header"> <div class="comment-avatar letter-avatar-u">U</div> <div class="comment-info"> <div class="comment-nick">uśmiechnięty</div> <div class="comment-date">2025-11-21</div> </div> </div> <div class="comment-message">Na wszystko brakuje, ale na podwyżkę wynagrodzenia Kwaśnego wystarczyło! To jest gospodarz!</div> </div> <style> .comment { margin-bottom: 24px; border-bottom: 1px solid #f0f0f0; padding-top: 20px; padding-bottom: 20px; } .comment-header { display: flex; align-items: center; margin-bottom: 8px; } .comment-avatar { width: 40px; height: 40px; background-color: #f0f0f0; color: #fff; border-radius: 50%; display: flex; justify-content: center; align-items: center; font-size: 16px; font-weight: bold; } .comment-info { margin-left: 8px; } .comment-nick { font-weight: bold; } .comment-date { font-size: 12px; color: #999; } .comment-message { font-size: 14px; line-height: 1.5; padding-left: 48px; } .letter-avatar-a { background: #44BB9B; } .letter-avatar-b { background: #3A9F84; } .letter-avatar-c { background: #ECC422; } .letter-avatar-d { background: #EB9C23; } .letter-avatar-e { background: #50CB70; } .letter-avatar-f { background: #43AD5F; } .letter-avatar-g { background: #D03D3D; } .letter-avatar-h { background: #CA5516; } .letter-avatar-i { background: #4A98DA; } .letter-avatar-j { background: #3D80B8; } .letter-avatar-k { background: #DD4E42; } .letter-avatar-l { background: #B83B31; } .letter-avatar-m { background: #975AB6; } .letter-avatar-n { background: #8A46AD; } .letter-avatar-o { background: #BEC3C7; } .letter-avatar-p { background: #37495D; } .letter-avatar-q { background: #2F3E4F; } .letter-avatar-r { background: #EEEEEE; } .letter-avatar-s { background: #808C8D; } .letter-avatar-t { background: #E588C0; } .letter-avatar-u { background: #D171AE; } .letter-avatar-v { background: #EE9887; } .letter-avatar-w { background: #9BA37E; } .letter-avatar-x { background: #B09257; } .letter-avatar-y { background: #B09257; } .letter-avatar-z { background: #A24239; } </style> <div class="comment"> <div class="comment-header"> <div class="comment-avatar letter-avatar-o">O</div> <div class="comment-info"> <div class="comment-nick">OP</div> <div class="comment-date">2025-11-21</div> </div> </div> <div class="comment-message">Do Matematyk. Jak Gmina wiejska Tarnów zostanie przyłączona do miasta Tarnowa i zacznie pokrywać solidarnie koszty miejskiej infrastruktury z której także regularnie korzysta.</div> </div> <style> .comment { margin-bottom: 24px; border-bottom: 1px solid #f0f0f0; padding-top: 20px; padding-bottom: 20px; } .comment-header { display: flex; align-items: center; margin-bottom: 8px; } .comment-avatar { width: 40px; height: 40px; background-color: #f0f0f0; color: #fff; border-radius: 50%; display: flex; justify-content: center; align-items: center; font-size: 16px; font-weight: bold; } .comment-info { margin-left: 8px; } .comment-nick { font-weight: bold; } .comment-date { font-size: 12px; color: #999; } .comment-message { font-size: 14px; line-height: 1.5; padding-left: 48px; } .letter-avatar-a { background: #44BB9B; } .letter-avatar-b { background: #3A9F84; } .letter-avatar-c { background: #ECC422; } .letter-avatar-d { background: #EB9C23; } .letter-avatar-e { background: #50CB70; } .letter-avatar-f { background: #43AD5F; } .letter-avatar-g { background: #D03D3D; } .letter-avatar-h { background: #CA5516; } .letter-avatar-i { background: #4A98DA; } .letter-avatar-j { background: #3D80B8; } .letter-avatar-k { background: #DD4E42; } .letter-avatar-l { background: #B83B31; } .letter-avatar-m { background: #975AB6; } .letter-avatar-n { background: #8A46AD; } .letter-avatar-o { background: #BEC3C7; } .letter-avatar-p { background: #37495D; } .letter-avatar-q { background: #2F3E4F; } .letter-avatar-r { background: #EEEEEE; } .letter-avatar-s { background: #808C8D; } .letter-avatar-t { background: #E588C0; } .letter-avatar-u { background: #D171AE; } .letter-avatar-v { background: #EE9887; } .letter-avatar-w { background: #9BA37E; } .letter-avatar-x { background: #B09257; } .letter-avatar-y { background: #B09257; } .letter-avatar-z { background: #A24239; } </style> <div class="comment"> <div class="comment-header"> <div class="comment-avatar letter-avatar-o">O</div> <div class="comment-info"> <div class="comment-nick">Obserwator</div> <div class="comment-date">2025-11-21</div> </div> </div> <div class="comment-message">Dalszy ciąg nurkowania w stagnację. Kto nie inwestuje, nie rozwija się, cały czas się cofa. Żal Tarnowa... </div> </div> <style> .comment { margin-bottom: 24px; border-bottom: 1px solid #f0f0f0; padding-top: 20px; padding-bottom: 20px; } .comment-header { display: flex; align-items: center; margin-bottom: 8px; } .comment-avatar { width: 40px; height: 40px; background-color: #f0f0f0; color: #fff; border-radius: 50%; display: flex; justify-content: center; align-items: center; font-size: 16px; font-weight: bold; } .comment-info { margin-left: 8px; } .comment-nick { font-weight: bold; } .comment-date { font-size: 12px; color: #999; } .comment-message { font-size: 14px; line-height: 1.5; padding-left: 48px; } .letter-avatar-a { background: #44BB9B; } .letter-avatar-b { background: #3A9F84; } .letter-avatar-c { background: #ECC422; } .letter-avatar-d { background: #EB9C23; } .letter-avatar-e { background: #50CB70; } .letter-avatar-f { background: #43AD5F; } .letter-avatar-g { background: #D03D3D; } .letter-avatar-h { background: #CA5516; } .letter-avatar-i { background: #4A98DA; } .letter-avatar-j { background: #3D80B8; } .letter-avatar-k { background: #DD4E42; } .letter-avatar-l { background: #B83B31; } .letter-avatar-m { background: #975AB6; } .letter-avatar-n { background: #8A46AD; } .letter-avatar-o { background: #BEC3C7; } .letter-avatar-p { background: #37495D; } .letter-avatar-q { background: #2F3E4F; } .letter-avatar-r { background: #EEEEEE; } .letter-avatar-s { background: #808C8D; } .letter-avatar-t { background: #E588C0; } .letter-avatar-u { background: #D171AE; } .letter-avatar-v { background: #EE9887; } .letter-avatar-w { background: #9BA37E; } .letter-avatar-x { background: #B09257; } .letter-avatar-y { background: #B09257; } .letter-avatar-z { background: #A24239; } </style> <div class="comment"> <div class="comment-header"> <div class="comment-avatar letter-avatar-m">M</div> <div class="comment-info"> <div class="comment-nick">Matematyk</div> <div class="comment-date">2025-11-20</div> </div> </div> <div class="comment-message">W takim tempie to zadłużenie będziemy spłacać przez 70 lat. A kiedy doczekamy się rozwoju miasta ?</div> </div> <style> .comment { margin-bottom: 24px; border-bottom: 1px solid #f0f0f0; padding-top: 20px; padding-bottom: 20px; } .comment-header { display: flex; align-items: center; margin-bottom: 8px; } .comment-avatar { width: 40px; height: 40px; background-color: #f0f0f0; color: #fff; border-radius: 50%; display: flex; justify-content: center; align-items: center; font-size: 16px; font-weight: bold; } .comment-info { margin-left: 8px; } .comment-nick { font-weight: bold; } .comment-date { font-size: 12px; color: #999; } .comment-message { font-size: 14px; line-height: 1.5; padding-left: 48px; } .letter-avatar-a { background: #44BB9B; } .letter-avatar-b { background: #3A9F84; } .letter-avatar-c { background: #ECC422; } .letter-avatar-d { background: #EB9C23; } .letter-avatar-e { background: #50CB70; } .letter-avatar-f { background: #43AD5F; } .letter-avatar-g { background: #D03D3D; } .letter-avatar-h { background: #CA5516; } .letter-avatar-i { background: #4A98DA; } .letter-avatar-j { background: #3D80B8; } .letter-avatar-k { background: #DD4E42; } .letter-avatar-l { background: #B83B31; } .letter-avatar-m { background: #975AB6; } .letter-avatar-n { background: #8A46AD; } .letter-avatar-o { background: #BEC3C7; } .letter-avatar-p { background: #37495D; } .letter-avatar-q { background: #2F3E4F; } .letter-avatar-r { background: #EEEEEE; } .letter-avatar-s { background: #808C8D; } .letter-avatar-t { background: #E588C0; } .letter-avatar-u { background: #D171AE; } .letter-avatar-v { background: #EE9887; } .letter-avatar-w { background: #9BA37E; } .letter-avatar-x { background: #B09257; } .letter-avatar-y { background: #B09257; } .letter-avatar-z { background: #A24239; } </style> </div> <form id="commentForm" action="/submit-comment" method="post"> <h3 class="mid-title mb-3" style="font-size: 18px; font-weight: 600;">Dodaj komentarz</h3> <input type="hidden" name="id_obj" value="article_3704434"> <div class="row-nice-input"> <input name='nick' type='text' class='text form-control' title='' value='' id='nick392603' placeholder=" " required /> <label for="nick392603"> Podpis </label> </div> <div class="row-nice-input"> <textarea name='text' class='materialize-textarea form-control' title='' id='text647412' placeholder=" " ></textarea> <label for="text647412"> Treść komentarza </label> </div> <input name='csrf_token' type='hidden' value='e3e728fe2438719b5c1eb4b042de997b' class='form-control' /><input name='csrf_date' type='hidden' value='2025-11-22 13:15:09' class='form-control' /> <div class="row"> <div class="col s12"> <!-- <div class="g-recaptcha" data-sitekey="6LfKdaAcAAAAAAv7HpyxadvM5QOkJlY-IyV9NSnF"></div>--> </div> </div> <div> <button class="btn waves-effect waves-light button" type="submit">Dodaj komentarz</button> </div> </form> <script type="937e1ddea4692b1e9db6ba48-text/javascript"> $(document).ready(function () { $('#commentForm').on('submit', function (event) { event.preventDefault(); let url = Address() + 'commentadd'; let data = $(this).serialize(); Swal.fire({ icon: 'success', title: 'Dziękujemy za dodanie komentarza!', text: "Twój komentarz zostanie dodany niezwłocznie po akceptacji przez moderatora. Komentarze są zwykle moderowane w godzinach 6.00.- 23.00. Komentarze dodane poza tymi godzinami zostaną opublikowane następnego dnia roboczego.", showConfirmButton: false, timer: 10000 }); // Clear the form fields $('#commentForm')[0].reset(); $.ajax({ url: url, type: 'POST', data: data, success: function (response) { }, error: function (xhr, status, error) { Swal.fire({ icon: 'error', title: 'Wystąpił błąd podczas dodawania komentarza.', text: error }); } }); }); }); </script> <style> .notification { padding: 24px; border-radius: 12px; border: 2px dashed rgba(255, 99, 71, .5); display: flex; align-items: center; gap: 12px; margin-bottom: 24px; font-size: 1rem; color: rgba(255, 99, 71, .8); } </style> </div> <br><br> <div class="title-line mb-3"> <h2>Zobacz także</h2> </div> <div class="row db"> <div class="col s12 l4"> <a class="article-block article-block-shadow article-block-mid" href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/tarnow/prezydent-jakub-kwasny-trudny-budzet-tarnowa-miasto-musi-zaciskac-pasa/" title="Prezydent Jakub Kwaśny: Trudny budżet Tarnowa, miasto musi zaciskać pasa"> <img class="article-block-background--image" loading="lazy" alt="Prezydent Jakub Kwaśny: Trudny budżet Tarnowa, miasto musi zaciskać pasa" src="https://www.radiokrakow.pl/data/article/3660994//720782acb450e54cdad9cf896db8b61ftop0926-005-1-380x380-filljpg"/> <div class="article-block-info"> <ul class="category-list"> </ul> <h2 class="title mt-2">Prezydent Jakub Kwaśny: Trudny budżet Tarnowa, miasto musi zaciskać pasa</h2> <ul class="meta"> <li class="meta__item" style="display: none;"> <i class=" material-icons">calendar_today</i> Sobota, 2024.11.16 </li> <li class="meta__item meta__item-user meta__item-fullopacity " data-role="editor"> <div class="user-item user-item-min"> <div class="user-item__thumb " style="background-image: url('https://www.radiokrakow.pl/data/base/mark/no-avatar.png');"></div> <div class="user-item__name"> Jakub <b>Sajdak</b> </div> <div class="user-item__position"></div> </div> </li> </ul> <span class="article-block-info__share share-btn" style="display: none;" data-title="Prezydent Jakub Kwaśny: Trudny budżet Tarnowa, miasto musi zaciskać pasa" data-text="Prawie 1 miliard 100 milionów złotych przychodu i prawie 1 miliard 120 milionów złotych wydatków - tak prezentuje się projekt budżetu Tarnowa na przyszły rok, przygotowany przez magistrat."> <i class="material-icons">share</i> </span> <span class="article-block-info__show show-btn" style="display: none;"> <i class="material-icons">search</i> </span> </div> </a> </div> <div class="col s12 l4"> <a class="article-block article-block-shadow article-block-mid" href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/tarnow/tarnow-przez-dwa-lata-bez-inwestycji-miasto-musi-zlapac-finansowy-oddech/" title="Tarnów przez dwa lata bez inwestycji? Miasto musi złapać finansowy oddech"> <img class="article-block-background--image" loading="lazy" alt="Tarnów przez dwa lata bez inwestycji? Miasto musi złapać finansowy oddech" src="https://www.radiokrakow.pl/data/article/3656442//83212183bd7b5aacbacd707596bc752ftpl6141-5-380x380-filljpg"/> <div class="article-block-info"> <ul class="category-list"> </ul> <h2 class="title mt-2">Tarnów przez dwa lata bez inwestycji? Miasto musi złapać finansowy oddech</h2> <ul class="meta"> <li class="meta__item" style="display: none;"> <i class=" material-icons">calendar_today</i> Czwartek, 2024.10.10 </li> <li class="meta__item meta__item-user meta__item-fullopacity " data-role="editor"> <div class="user-item user-item-min"> <div class="user-item__thumb " style="background-image: url('https://www.radiokrakow.pl/data/user/avatar/e1d86171ffab8e4b25f58ae2abe1754f.jpg');"></div> <div class="user-item__name"> Agnieszka <b>Wrońska-Bęben</b> </div> <div class="user-item__position"></div> </div> </li> </ul> <span class="article-block-info__share share-btn" style="display: none;" data-title="Tarnów przez dwa lata bez inwestycji? Miasto musi złapać finansowy oddech" data-text="Prezydent Tarnowa chce, aby Tarnów na rok lub dwa wstrzymał się z inwestycjami. Jakub Kwaśny w rozmowie z Radiem Kraków przyznaje, że chce, aby w przyszłym roku miasto złapało finansowy oddech. Stąd po przyszłorocznym budżecie nie ma co oczekiwać śmiałych przedsięwzięć."> <i class="material-icons">share</i> </span> <span class="article-block-info__show show-btn" style="display: none;"> <i class="material-icons">search</i> </span> </div> </a> </div> <div class="col s12 l4"> <a class="article-block article-block-shadow article-block-mid" href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/tarnow/tchnac-na-nowo-zycie-w-kulejaca-idee-budzetu-obywatelskiego-zmiany-w-tarnowie/" title="Tchnąć na nowo życie w kulejącą ideę budżetu obywatelskiego. Zmiany w Tarnowie "> <img class="article-block-background--image" loading="lazy" alt="Tchnąć na nowo życie w kulejącą ideę budżetu obywatelskiego. Zmiany w Tarnowie " src="https://www.radiokrakow.pl/data/article/3683600//25f3eed0d5a0c4d7b65afb6bfef8bc4cdji0487-hdr-380x380-filljpg"/> <div class="article-block-info"> <ul class="category-list"> </ul> <h2 class="title mt-2">Tchnąć na nowo życie w kulejącą ideę budżetu obywatelskiego. Zmiany w Tarnowie </h2> <ul class="meta"> <li class="meta__item" style="display: none;"> <i class=" material-icons">calendar_today</i> Czwartek, 2025.05.22 </li> <li class="meta__item meta__item-user meta__item-fullopacity " data-role="editor"> <div class="user-item user-item-min"> <div class="user-item__thumb " style="background-image: url('https://www.radiokrakow.pl/data/user/avatar/e888fe49f6b4cd8ec75b0d34742995c9.jpg');"></div> <div class="user-item__name"> Bartłomiej <b>Maziarz</b> </div> <div class="user-item__position"></div> </div> </li> </ul> <span class="article-block-info__share share-btn" style="display: none;" data-title="Tchnąć na nowo życie w kulejącą ideę budżetu obywatelskiego. Zmiany w Tarnowie" data-text="Tarnowski Budżet Obywatelski startuje wcześniej. Już 22 maja rozpoczyna się nabór projektów, który potrwa do 7 lipca. To wyraźne przyspieszenie – dotychczas propozycje można było zgłaszać dopiero od lipca do września. Jak tłumaczą urzędnicy, dotychczasowy harmonogram utrudniał dokładną weryfikację projektów, co prowadziło do problemów z ich realizacją. Część zadań trzeba było przesunąć w czasie, a z niektórych całkowicie zrezygnowano. Teraz – jak deklarują radni i urzędnicy – celem jest tchnięcie nowego życia w kulejący w ostatnich latach mechanizm partycypacji społecznej."> <i class="material-icons">share</i> </span> <span class="article-block-info__show show-btn" style="display: none;"> <i class="material-icons">search</i> </span> </div> </a> </div> </div> </div> <div class="col s12 l3 "> <div class="on-top "> <h2 class="on-top-title"> Najnowsze </h2> <ul class="on-top-list blue-scroll"> <li class="on-top-list-item on-top-list-item__article"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/weekend-protestow-na-zakopiance-mieszkancy-przeciwko-planowanej-trasie-s7-sprawdz-gdzie-beda-utrudnienia/"> <b>11:39</b> <h3>Weekend protestów na Zakopiance - mieszkańcy przeciwko planowanej trasie S7. Sprawdź, gdzie będą utrudnienia </h3> </a> </li> <li class="on-top-list-item on-top-list-item__article"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/audycje/zwierzeta-i-paragrafy/"> <b>10:08</b> <h3>Zwierzęta i... paragrafy </h3> </a> </li> <li class="on-top-list-item on-top-list-item__article"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/malopolska-w-kleszczach-zimy-setki-domow-bez-pradu-polamane-drzewa-wypadki/"> <b>10:06</b> <h3>Małopolska w kleszczach zimy. Setki domów bez prądu, połamane drzewa, wypadki </h3> </a> </li> <li class="on-top-list-item on-top-list-item__article"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/sport/pamietam-kazda-akcjie-kazdy-mecz/"> <b>08:16</b> <h3>Pamietam każdą akcję, każdy mecz... </h3> </a> </li> <li class="on-top-list-item on-top-list-item__article"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/nowy-sacz/czy-chelmiec-bedzie-miastem-mieszkancy-zdecyduja-juz-w-niedziele/"> <b>07:38</b> <h3>Czy Chełmiec będzie miastem? Mieszkańcy zdecydują już w niedzielę </h3> </a> </li> <li class="on-top-list-item on-top-list-item__article"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/nowy-sacz/podhale/zima-w-gorach-i-kusi-zeby-isc-na-wycieczke-tpn-odradza-wyjscie-w-wysokie-gory/"> <b>07:20</b> <h3>Zima w górach i kusi, żeby iść na wycieczkę? TPN odradza wyjście w wysokie partie gór </h3> </a> </li> <li class="on-top-list-item on-top-list-item__article"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/sobota-w-malopolsce-zimowa-spadnie-snieg-w-gorach-temperatura-juz-na-minusie/"> <b>06:56</b> <h3>Sobota w Małopolsce zimowa - spadnie śnieg, w górach temperatura już na minusie </h3> </a> </li> <li class="on-top-list-item on-top-list-item__article"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/krakow/anaklasis-na-fali-20-marcin-masecki/"> <b>00:20</b> <h3>ANAKLASIS NA FALI 2.0. Marcin Masecki </h3> </a> </li> <li class="on-top-list-item on-top-list-item__article"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/krakow/anaklasis-na-fali-20-sobotni-koncert-specjalny/"> <b>00:12</b> <h3>ANAKLASIS NA FALI 2.0. Sobotni koncert specjalny </h3> </a> </li> <li class="on-top-list-item on-top-list-item__article"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/krakow/anaklasis-na-fali-20-aleksander-debicz/"> <b>00:06</b> <h3>ANAKLASIS NA FALI 2.0. Aleksander Dębicz </h3> </a> </li> <li class="on-top-list-item on-top-list-item__article"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/krakow/anaklasis-na-fali-20-hania-derej/"> <b>23:59</b> <h3>ANAKLASIS NA FALI 2.0. Hania Derej </h3> </a> </li> <li class="on-top-list-item on-top-list-item__article"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/krakow/anaklasis-na-fali-20-dominik-wania/"> <b>23:51</b> <h3>ANAKLASIS NA FALI 2.0. Dominik Wania </h3> </a> </li> <li class="on-top-list-item on-top-list-item__article"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/krakow/anaklasis-na-fali-20-joanna-duda/"> <b>23:43</b> <h3> ANAKLASIS NA FALI 2.0. Joanna Duda </h3> </a> </li> </ul> </div> <div class="article__tell-us"> <h3 class="article__tell-us-title"> <a href="http://bit.ly/2VSJwzE"> Skontaktuj się z Radiem Kraków - czekamy na opinie naszych Słuchaczy</a></h3> <p> Pod każdym materiałem na naszej stronie dostępny jest przycisk, dzięki któremu możecie Państwo wysyłać maile z opiniami. Wszystkie będą skrupulatnie czytane i nie pozostaną bez reakcji. </p> <p>Opinie można wysyłać też bezpośrednio na adres <a href="/cdn-cgi/l/email-protection#4926392027202c093b282d2026223b2822263e673925" class="article__tell-us-link"><span class="__cf_email__" data-cfemail="254a554c4b4c40655744414c4a4e57444e4a520b5549">[email protected]</span></a></p> <p> Zapraszamy również do kontaktu z nami poprzez SMS - <b>4080</b>, telefonicznie (<b>12 200 33 33</b> – antena,<b>12 630 60 00</b> – recepcja), a także na nasz profil na <a href="https://facebook.com/radiokrakow/" class="article__tell-us-link"> <span>Facebooku</span></a> oraz <a href="https://twitter.com/RadioKrakow" class="article__tell-us-link"> <span>Twitterze</span> </a> </p> </div> </div> </div> </section> </main> <footer> <div class="container"> <div class="row db"> <div class="col s12 m6 l3" style="display: none;"> <a href="/" class="mb-5"> <img src="https://www.radiokrakow.pl/application/site/web/images/logo.png?v=20251122131509" alt="Radio Kraków"> </a> <div class="clearfix"></div> <p style="line-height: 32px" class="mb-4 pr-5">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. Amet architecto asperiores deleniti dicta dolores earum illo iste</p> </div> <div class="col s12 m6 l12"> <div class="row"> <div class="col s12 m6 l3"> <h4 class="big-serach-list-title">Kontakt</h4> <ul class="list-icon" style="margin-top: 5px !important; float: left;"> <li> <i class="material-icons">phone</i> <span>12 200 33 33</span> <b>(antena)</b> </li> <li> <i class="material-icons">phone</i> <span>12 630 60 00</span> <b>(recepcja)</b> </li> <li> <i class="material-icons">phone</i> <span>12 630 62 06</span> <b>(reklama)</b> </li> <li> <i class="material-icons">email</i> <span><a href="/cdn-cgi/l/email-protection" class="__cf_email__" data-cfemail="f6849392979d959c97b68497929f999d84979d9981d8869a">[email protected]</a></span> </li> <li> <i class="material-icons">email</i> <span><a href="/cdn-cgi/l/email-protection" class="__cf_email__" data-cfemail="f486919f98959995b48695909d9b9f86959f9b83da8498">[email protected]</a></span> </li> </ul> </div> <div class="col s12 m6 l5 offset-l1"> <h4 class="big-serach-list-title">O nas</h4> <div class="row db"> <div class="col s12 m6 l4"> <ul class="m-0"> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/" title="Aktualności" style="line-height: 32px">Aktualności</a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/krakow/" title="Kraków" style="line-height: 32px">Kraków</a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/tarnow/" title="Tarnów" style="line-height: 32px">Tarnów</a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/malopolskazachodnia/" title="Małopolska Zachodnia" style="line-height: 32px">Małopolska Zachodnia</a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/nowy-sacz/" title="Nowy Sącz" style="line-height: 32px">Nowy Sącz</a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/nowy-sacz/podhale/" title="Podhale" style="line-height: 32px">Podhale</a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/gorlice/" title="Gorlice" style="line-height: 32px">Gorlice</a> </li> </ul> </div> <div class="col s12 m6 l4"> <ul class="m-0"> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/ludzie-radia/" title="Ludzie Radia" style="line-height: 32px">Ludzie Radia</a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/regulaminkonkursow" title="Regulamin konkursów" style="line-height: 32px">Regulamin konkursów</a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/kontakt/tess/abc-abonament/" title="Abonament" style="line-height: 32px">Abonament</a> </li> <li> <a href="https://bip.radiokrakow.pl/" title="BIP" style="line-height: 32px">BIP</a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/partnerzy/" title="Partnerzy" style="line-height: 32px">Partnerzy</a> </li> <li> <a href="https://www.pracuj.pl/praca/krakow;wp" title="Praca na Pracuj.pl" style="line-height: 32px">Praca na Pracuj.pl</a> </li> <li> <a href="https://www.praca.pl/krakow.html" title="Praca Kraków" style="line-height: 32px">Praca Kraków</a> </li> <li> <a href="https://www.gowork.pl/praca/krakow;l" title="Praca Kraków" style="line-height: 32px">Praca Kraków</a> </li> <li> <a href="https://jobicon.pracuj.pl/" title="Targi pracy Kraków" style="line-height: 32px">Targi pracy Kraków</a> </li> <li> <a href="http://tanieloty.com" title=" Tanie Loty" style="line-height: 32px"> Tanie Loty</a> </li> <li> <a href="https://hotels.pl/" title="Hotele" style="line-height: 32px">Hotele</a> </li> <li> <a href="https://www.mohito.com/pl/pl/ubrania/kurtki-plaszcze/kurtki-zimowe" title="Kurtki zimowe damskie" style="line-height: 32px">Kurtki zimowe damskie</a> </li> <li> <a href="https://biurobot.pl/" title="Artykuły biurowe" style="line-height: 32px">Artykuły biurowe</a> </li> <li> <a href="https://www.eberto.pl/" title="Baza ofert pracy" style="line-height: 32px">Baza ofert pracy</a> </li> <li> <a href="https://blog.theprotocol.it/ " title="the:blog" style="line-height: 32px">the:blog</a> </li> <li> <a href="https://posrednik.pl/" title="Darmowe ogłoszenia" style="line-height: 32px">Darmowe ogłoszenia</a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="col s12 m6 l3 "> <h4 class="big-serach-list-title">Posłuchasz nas</h4> <div class="big-serach-list-item"> Kraków <b class="color2-text right">101.6 MHz</b> </div> <div class="big-serach-list-item"> Tarnów <b class="color2-text right">101 MHz</b> </div> <div class="big-serach-list-item"> Zakopane <b class="color2-text right">100 MHz</b> </div> <div class="big-serach-list-item"> Andrychów <b class="color2-text right">98.8 MHz</b> </div> <div class="big-serach-list-item"> Gorlice <b class="color2-text right">97.4 MHz</b> </div> <div class="big-serach-list-item"> Krynica-Zdrój <b class="color2-text right">102.1 MHz</b> </div> <div class="big-serach-list-item"> Rabka-Zdrój <b class="color2-text right">87.6 MHz</b> </div> <div class="big-serach-list-item"> Szczawnica <b class="color2-text right">90 MHz</b> </div> <div class="big-serach-list-item"> Nowy Sącz <b class="color2-text right">90 MHz</b> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="footer-dark"> <div class="container"> <div class="row mb-0"> <div class="col s12"><b></b> <ul class="right list-social"> <li class="list-social-item"> <a href="https://twitter.com/RadioKrakow" target="_blank"> <i class="fab fa-twitter"></i> <span class="hide">Twitter</span> </a> </li> <li class="list-social-item"> <a href="https://pl-pl.facebook.com/radiokrakow" target="_blank"> <i class="fab fa-facebook-f"></i> <span class="hide">Facebook</span> </a> </li> <li class="list-social-item"> <a href="https://www.youtube.com/channel/UCRYJv0ixGJpwFd0ba6bIWtg" target="_blank"> <i class="fab fa-youtube"></i> <span class="hide">Youtube</span> </a> </li> <li class="list-social-item"> <a href="https://instagram.com/radio_krakow" target="_blank"> <i class="fab fa-instagram"></i> <span class="hide">Instagram</span> </a> </li> </ul> <b class="left hide-on-med-and-down" title="2025-11-22 13:15:09">Zobacz</b> <ul class="left hide-on-med-and-down list-line"> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/kultura/">Kultura</a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/sport/">Sport</a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/muzyka/">Muzyka</a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/audycje/">Audycje</a> </li> <li> <a href="https://podcasty.radiokrakow.pl/">Podcasty</a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/kontakt/">Kontakt</a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/ramowka/">Ramówka</a> </li> <li> <a href="https://studio.radiokrakow.pl">Studia nagraniowe</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="row mb-3"> <div class="col s12"> <hr class="mt-4"> </div> </div> <div class="row mb-2"> <div class="col s12 l9"> RADIO KRAKÓW SA. Aleja Juliusza Słowackiego 22, 30-007 Kraków </div> <div class="col s12 l3" style="text-align: right"> Antena: 12 200 33 33 </div> </div> </div> </div> </footer> <script data-cfasync="false" src="/cdn-cgi/scripts/5c5dd728/cloudflare-static/email-decode.min.js"></script><script src="/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js" data-cf-settings="937e1ddea4692b1e9db6ba48-|49" defer></script></body> <script type="937e1ddea4692b1e9db6ba48-text/javascript"> $(document).ready(function () { $('.contact-modal-btn').click(function (e){ e.preventDefault(); let modal = $('.contact-modal'); modal.toggleClass('contact-modal-open'); }) $('.contact-modal .close-x').click(function (e){ e.preventDefault(); let modal = $('.contact-modal'); modal.toggleClass('contact-modal-open'); }); }); </script> <div class="contact-modal blue-scroll"> <div class="close-x"></div> <h2 class="mid-title">Kontakt</h2> <div class="contact-block"> <b class="width-auto">Sekretariat Zarządu</b> <br> <h4>12 630 61 01</h4> </div> <iframe width="100%" height="300" frameborder="0" scrolling="no" marginheight="0" marginwidth="0" style="margin-bottom: 24px;" src="https://maps.google.com/maps?width=100%25&height=300&hl=en&q=Kraków Al. Słowackiego 22&t=&z=14&ie=UTF8&iwloc=B&output=embed" class="radius">
Wyślij wiadomość
Mail
Telefon
Otwarte
Zamknięte
O czym chcesz porozmawiać
Treść wiadomości
Trwa dodawanie plików, wykonano
wgrano
z
Dodaj pliki
Plik
Pliki
Wyślij
Wyślij opinię
Mail
Telefon
Treść wiadomości
Wyślij
mail
Wyślij mail
content_copy
Kopiuj link
Facebook
Twitter
LinkedIn
Radio Kraków informuje,
iż od dnia 25 maja 2018 roku wprowadza aktualizację polityki prywatności i zabezpieczeń w zakresie przetwarzania danych osobowych. Niniejsza informacja ma na celu zapoznanie osoby korzystające z Portalu Radia Kraków oraz słuchaczy Radia Kraków ze szczegółami stosowanych przez Radio Kraków technologii oraz z przepisami o ochronie danych osobowych, obowiązujących od dnia 25 maja 2018 roku. Zapraszamy do zapoznania się z informacjami zawartymi w Polityce Prywatności.