Piątek w Małopolsce zapowiada się mroźnie, ale dość pogodnie. W ciągu dnia dominować będzie małe i umiarkowane zachmurzenie, bez opadów. Temperatury pozostaną wyraźnie poniżej zera w całym regionie.
Termometry pokażą około –4°C w Krakowie, Oświęcimiu i Miechowie, –5°C w Bochni i Tarnowie, –6°C w Nowym Sączu, Gorlicach, Rabce-Zdroju i Zakopanem. Wiatr słaby, co sprzyjać będzie odczuwaniu niskiej temperatury, zwłaszcza rano i wieczorem.
Noc z piątku na sobotę (9/10 stycznia) przyniesie gwałtowne nasilenie mrozu. W wielu miejscach regionu temperatura spadnie do wartości dwucyfrowych poniżej zera. Najzimniej będzie na wschodzie i południu Małopolski: –18°C w Gorlicach, –17°C w Tarnowie, –15°C w Nowym Sączu, –13°C w Bochni, –12°C w Rabce-Zdroju, –11°C w Krakowie i Miechowie, około –9°C w Zakopanem oraz –8°C w Oświęcimiu.
Noc będzie pogodna lub z niewielkim zachmurzeniem, bez opadów, co sprzyjać będzie silnemu wychładzaniu powietrza.