Hip-hopowa opera wg. Masłowskiej RECENZJA

Kultura
Poniedziałek, 2012.10.29 09:05 ( Edytowany Poniedziałek, 2021.05.31 08:50 )

Na Nowej Scenie Starego Teatru w Krakowie odbyła się premiera "Pawia królowej" według powieści Doroty Masłowskiej.

plakat

Dobre wieści! To trzecia w tym sezonie premiera w Starym Teatrze, i wreszcie udana. „Paw królowej” to mocna rzecz. Na granicy wulgarności, albo i otwarcie wulgarna, politycznie bardzo niepoprawna, formalnie niespecjalnie skomplikowana. A jednocześnie efektowna, atrakcyjnie zrealizowana i nie pozostawiająca widza obojętnym.
Pitz Patrycja, Przesik Anna, Retro Stanisław. Bohaterowie drugiej powieści Masłowskiej wywodzą się ze świata mediów, telewizji i tzw. show biznesu. Napluję we własne gniazdo, ale przypomnę, że popularny i powszechnie obowiązujący skrót myślowy, każe w tym miejscu zobaczyć i usłyszeć bandę idiotów, nieuków, ewentualnie narcyzów z pretensjami. Co na scenie Starego Teatru widać, ale przede wszystkim słychać. Zgodzę się z opiniami uczonych profesorów, że „Wojna polsko-ruska” ( pierwszy kawałek mc Doris) była językowym szokiem, ale dopiero „Paw Królowej” to prawdziwy majstersztyk.
To wspaniała, piekielna, jadowita, bezwzględna proza, która obnaża i masakruje czeluści duchowej pustki jej bohaterów. Tekst napisany rymowaną prozą, stylizowaną na piosenkę hip-hopową, parodiuje, deformuje i kaleczy współczesną polszczyznę. Masłowska jest wyborną stylistką, o absolutnym słuchu. Zapewniam, ten język naprawdę boli, dotyka i obraża. A hip-hopowa stylistyka wyznacza także konwencję teatralnej opowieści.

I w samej książce i na scenie Starego Teatru linearnej historii brak. To kilka epizodów, zgrabnie połączonych przez dramaturga Mateusza Pakułę w rodzaj koncertu, albo alternatywnej, hip-hopowej opery.

Sytuacja sceniczna także nie jest skomplikowana, i nie zmienia się przez cały seans. Jesteśmy we wnętrzu bez właściwości - jakiejś sali gimnastycznej, może na przykład do squasha? Nie ma stąd wyjścia, a każdy gest natychmiast wywołuje rykoszet. Kwartet aktorów nie tyle odgrywa jakieś role, ile płynnie dzieli się postaciami, najczęściej opowiadając o nich w trzeciej osobie.
I tak słuchamy kolejnych piosenek: o unii europejskiej, która wyrównując szanse produkuje idiotów, o tragicznej historii masażysty Mariusza i Małgorzaty Mosznal reporterskich podbojach. Albo o internetowym ataku na popularnego wokalistę z sugestią, że jest cytuję „pedałem i masonem”. Co może się państwu nie podobać? Ano wiele. Na przykład drwiny z Fundacji Jolanty Kwaśniewskiej, albo sugestywna parodia zachowań osób niepełnosprawnych. Ale w tej grze chodzi też o to, by tak łatwo nie dać się sprowokować.
Ten świetnie napisany, dobrze skonstruowany i nieźle zagrany bluzg budzi u znudzonego dotąd teatromana pozytywne ożywienie. Wątpliwości wywołują jednak zwyczajowe przedpremierowe deklaracje realizatorów. Oto dowiadujemy się, że że tekst Masłowskiej:

jest w kontekście przemian społecznych (…) kryzysu nie tylko , ale także kryzysu idei, demokracji i zaufania do władzy. (PAP)

Moim zadaniem prawdziwa rewolta dzieje się tutaj przede wszystkim w sferze języka. Szalona, dzika i całkowicie anarchistyczna. Momentami trudna do zniesienia. Szkoda, że realizatorzy nie byli w stanie jej zaufać, na wszelki wypadek doprawiając „Pawiowi królowej” jakże poprawną gębę teatru politycznego. A tymczasem polityka jest w języku. Polityka jest wszędzie.

W spektaklu grają: Paulina Puślednik, Małgorzata Zawadzka, Szymon Czacki i Wiktor Loga - Skarczewski.
Spektakl wyreżyserował Paweł Świątek, autorem adaptacji tekstu i dramaturgii jest Mateusz Pakuła.

Produkcja "Pawia królowej" została dofinansowana w ramach "IV edycji festiwalu re_wizje w Małopolsce" ze środków Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego 2007-2013.

Komentarze (0)

Brak komentarzy

Najnowsze

Skontaktuj się z Radiem Kraków - czekamy na opinie naszych Słuchaczy

Pod każdym materiałem na naszej stronie dostępny jest przycisk, dzięki któremu możecie Państwo wysyłać maile z opiniami. Wszystkie będą skrupulatnie czytane i nie pozostaną bez reakcji.

Opinie można wysyłać też bezpośrednio na adres [email protected]

Zapraszamy również do kontaktu z nami poprzez SMS - 4080, telefonicznie (12 200 33 33 – antena,12 630 60 00 – recepcja), a także na nasz profil na Facebooku oraz Twitterze

Kultura

Sport

Muzyka

Audycje

Podcasty

Kontakt

Ramówka

Studia nagraniowe

Hip-hopowa opera wg. Masłowskiej RECENZJA

Komentarze (0)

Dodaj komentarz

Najnowsze

Policyjna obława w Łękawicy koło Wadowic po ataku nożem na 48-latka

Jeszcze łatwiej z Krakowa do Zakopanego. Wiadukt w Myślenicach otwarty

Nie każdy jest wielbłądem, czyli zwierzęta i upał

Zakrzówek ponownie otwarty. Długie kolejki i ograniczenia

Od wczesnego ranka kolejki na krakowskim Zakrzówku

Od początku czerwca utonęły 34 osoby. "Chwila nieuwagi może zakończyć się tragedią"

Rozszczelnienie cysterny z resztkami kwasu solnego w Muszynie

Święto Miasta Tarnowa - wczoraj rozdano nagrody, dziś m.in. piknik i koncerty

Czerwony alert pogodowy w Małopolsce. Takich upałów nie było od kilku lat

65 tysięcy kasków dla dzieci. Ogólnopolska akcja rozpoczęła się w Krakowie

Zobaczcie, jak tańczą Krakowianie! Potańcówka na Plantach z Radiem Kraków i Krakowskim Forum Kultury

Nawet 40 stopni w Małopolsce. Służby w gotowości przed falą upałów

Prof. Konopczyński: "Szkoła powinna uczyć życia wśród ludzi, nie tylko przekazywać wiedzę"

Seria wypadków w Małopolsce. Jedna osoba nie żyje

Kracik, Gibała i wybory w Krakowie. Politolog: „Oczy całej Polski mogą być zwrócone na Kraków”

Skąd zmiana terminu budowy metra w Krakowie? Stanisław Kracik: koniec kampanii życzeniowej

Krakowski Festiwal Komiksu w nowej odsłonie

Kraków prof. Agnieszki Chłosty-Sikorskiej - Służba zdrowia - odc. 2. - Powojenny Kraków leczy rany

Zdrowie zaczyna się w jamie ustnej

Skontaktuj się z Radiem Kraków - czekamy na opinie naszych Słuchaczy

Hip-hopowa opera wg. Masłowskiej RECENZJA

Komentarze (0)

Dodaj komentarz

Najnowsze

Policyjna obława w Łękawicy koło Wadowic po ataku nożem na 48-latka

Jeszcze łatwiej z Krakowa do Zakopanego. Wiadukt w Myślenicach otwarty

Nie każdy jest wielbłądem, czyli zwierzęta i upał

Zakrzówek ponownie otwarty. Długie kolejki i ograniczenia

Od wczesnego ranka kolejki na krakowskim Zakrzówku

Od początku czerwca utonęły 34 osoby. "Chwila nieuwagi może zakończyć się tragedią"

Rozszczelnienie cysterny z resztkami kwasu solnego w Muszynie

Święto Miasta Tarnowa - wczoraj rozdano nagrody, dziś m.in. piknik i koncerty

Czerwony alert pogodowy w Małopolsce. Takich upałów nie było od kilku lat

65 tysięcy kasków dla dzieci. Ogólnopolska akcja rozpoczęła się w Krakowie

Zobaczcie, jak tańczą Krakowianie! Potańcówka na Plantach z Radiem Kraków i Krakowskim Forum Kultury

Nawet 40 stopni w Małopolsce. Służby w gotowości przed falą upałów

Prof. Konopczyński: "Szkoła powinna uczyć życia wśród ludzi, nie tylko przekazywać wiedzę"

Seria wypadków w Małopolsce. Jedna osoba nie żyje

Kracik, Gibała i wybory w Krakowie. Politolog: „Oczy całej Polski mogą być zwrócone na Kraków”

Skąd zmiana terminu budowy metra w Krakowie? Stanisław Kracik: koniec kampanii życzeniowej

Krakowski Festiwal Komiksu w nowej odsłonie

Kraków prof. Agnieszki Chłosty-Sikorskiej - Służba zdrowia - odc. 2. - Powojenny Kraków leczy rany

Zdrowie zaczyna się w jamie ustnej

Kontakt

12 630 61 01

Wyślij wiadomość

Wyślij opinię