Wyszukiwanie
O trudnej sztuce tłumaczenia kryminałów
Jak z błyskotliwego komisarza nie zrobić nieudacznika, a z wyrafinowanego przestępcy amatora? W programie 'Przed hejnałem' w Radiu Kraków Sylwia Paszkowska rozmawiała z Moniką Woźniak – prof. Uniwersytetu La Sapienza w Rzymie, polonistką, italianistką oraz Stanisławem Kasprzysiakiem, architektem, badaczem architektury rzymskiej, eseistą.
Grupa Azoty dalej będzie sponsorem Unii Tarnów. Umowa została podpisana
Na tę wiadomość kibice żużla czekali od bardzo dawna. Mamy oficjalne potwierdzenie, że Grupa Azoty podpisała właśnie umowę sponsorską z tarnowskimi Jaskółkami. Chemiczny gigant zwlekał z jej parafowaniem niemal do końca. Przypomnijmy, że ekstraligowy sezon rozpocznie się już 5 kwietnia.
WIOŚ szuka nowego miejsca na pyłomierz w Suchej Beskidzkiej
Inspektorzy Wojewódzkiego Inspektoratu Ochrony Środowiska muszą zmienić lokalizację urządzenia mierzącego smog, bo władze gminy odcięły dopływ prądu do pyłomierza. Decyzja ma zapaść w ciągu 2 tygodni.
W tym remoncie zapomniano o niepełnosprawnych pasażerach
'Tramwaje linii 8 kursujące do Bronowic Małych były zawsze niskopodłogowe, a od dzisiaj jeżdżą stare wozy takie jak nr 4. Linia 13. która też była niskopodłogowa została zlikwidowana' - pisze zaniepokojona słuchaczka Radia Kraków w imieniu niepełnosprawnych pasażerów.
Trasy na Mogielicy są prawdziwym hitem na Limanowszczyźnie
Ich popularność zaskoczyła całą lokalną branżę turystyczną. Otwarte pod koniec ubiegłego roku trasy sportowo-rekreacyjne na Mogielicy okazały się hitem wśród miłośników sportów zimowych. Codziennie po jednej z najwyższych gór Beskidu Wyspowego wędrowały dziesiątki osób. W weekendy w darmowej wypożyczalni, gdzie zgromadzono 180 par nart biegowych, brakowało sprzętu.
Desant żołnierzy 6. Brygady Powietrznodesantowej na Pustynię Błędowską
Żołnierze 6 Brygady Powietrznodesantowej z Krakowa rozpoczęli pierwsze w tym roku skoki spadochronowe. Na zrzutowisko na Pustyni Błędowskiej z pokładu samolotu C-130 E Hercules 1502 desantowało się 114 skoczków spadochronowych. Spadochroniarze wykonywali skoki z wysokości ok. 400 metrów. Wyżej, bo z 4000 m skakali instruktorzy. Po wykonaniu desantów osobowych, z pokładu Herculesa zrzucono platformy CDS o wadze ok.500 kg.
Ogólnopolski protest transportowców. W Małopolsce blokada Niepołomic
W poniedziałek w całej Polsce protestują kierowcy tirów. A ściślej - właściciele firm transportowych. W Małopolsce protest odbywa się w Niepołomicach, na terenie strefy ekonomicznej. Kilkadziesiąt tirów, od 10 do 16 będzie krąży po strefie, blokując ruch.
Szalony rajd motocyklisty w podkrakowskim Libertowie. FILM
Znaki nakazywały jazdę z prędkością 70 kilometrów na godzinę a motocyklista jechał 140. Jego rajd został uwieczniony przez policyjny wideorejestrator w podkrakowskim Libertowie. Motocyklista, mimo wyraźnych policyjnych sygnałów nie zatrzymał się do kontroli, a gdy radiowóz ruszył za nim w pościg, przyspieszył do 150 kilometrów na godzinę w terenie zabudowanym, w którym wolno jechać z prędkością 50 kilometrów na godzinę.
Palący problem w Tauron Kraków Arenie
Na imprezach w Arenie byłem dwa razy. Dwa razy bardzo mi się podobało, ale także dwa razy zauważyłem ten sam „palący” problem. W przerwach wydarzeń przy stoiskach z jedzeniem a także przy toaletach unosi się chmura dymu.
Wybrano 74. opata Opactwa Benedyktynów w Tyńcu
To będzie 74. opat w historii ponad 970-letniej Opactwa Benedyktynów w Tyńcu. Uroczysta benedykcja opacka, czyli błogosławieństwo nowo wybranego opata i uroczysta inauguracja posługi - ojca Szymona Hiżyckiego odbyła się 21 marca. 35-letni zakonnik jest najmłodszym opatem w powojennej historii Tyńca. Będzie sprawował urząd przez najbliższe 8 lat.
W audycji "Przed hejnałem": sztuka tłumaczenia kryminałów
Jak z błyskotliwego komisarza nie zrobić nieudacznika, a z wyrafinowanego przestępcy amatora? W programie 'Przed hejnałem' w Radiu Kraków porozmawiamy dziś o sztuce tłumaczenia kryminałów. Tłumacz jest niemal jak drugi autor książki, a my często zapominamy, że czytamy książkę obcojęzycznego autora. Dajemy się porwać fabule i nie zdajemy sobie sprawy z tego, że w tej łączności między nami a światem pisarza jest ktoś jeszcze.
Dwa samochody zostały uszkodzone po trafieniu lodem z nieodśnieżonych ciężarówek
O mały włos nie doszło do tragedii. Jak dowiedziało się Radio Kraków, lód spadający z jadących ciężarówek uszkodził w poniedziałkowy poranek dwa samochody osobowe. W kilku innych przypadkach, kierowcom cudem udało sie uniknąć trafienia bryłą lodu. Wiosna kalendarzowa sprawiła, że kierowcy ciężarówek zapominali o odśnieżaniu naczep.
W. Kosiniak-Kamysz: "Te protesty nie są przeciwko rządowi polskiemu, ale przeciwko niemieckim regulacjom"
'Kluczowa decyzja w tej sprawie może zapaść tylko w Brukseli' - tak protest firm transportowych komentował na antenie Radia Kraków minister pracy i polityki społecznej. Firmy przewozowe będą blokować drogi w całym kraju w proteście przeciwko decyzjom rządów, między innymi Niemiec, utrudniającym im działalność za granicą. To też protest przeciwko bierności polskich władz, które ich zdaniem nie chronią interesu polskich firm. W Małopolsce przewoźnicy od 10 do 16 będą blokować drogi w specjalnej strefie ekonomicznej w Niepołomicach.
Sekretne życie pszczół
Sue Monk Kidd
„Sekretne życie pszczół”
Przekład Andrzej Szulc
Wydawnictwo Literackie 2015 Amerykańska prowincja, lata sześćdziesiąte. Kilkunastoletnia Lily jest wychowywana przez ojca. Jej matka zginęła w dramatycznych okolicznościach,
Muszynianka w półfinale mistrzostw Polski
Siatkarki Polskiego Cukru Muszynianka Muszyna awansowały do półfinału rozgrywek o mistrzostwo Polski. Zespół z Muszyny pokonał w niedzielę w trzecim meczu ćwierćfinałowym Tauron Banimex MKS Dąbrowa Górnicza 3:0.
Kolejka na Kasprowy Wierch świętuje 79 urodziny
Kolejka linowa na Kasprowy Wierch ma już 79 lat. W połowie marca 1936 roku po rekordowo krótkim czasie - około siedmiu miesięcy prac- wagoniki kolejki wwiozły w Tatry pierwszych pasażerów.
Czas wagarowicza
Kto nigdy nie był na wagarach - ręka do góry. Nie widzę. Wielka Potrzeba Wolności pojawia się wraz z pierwszymi, wiosennymi dniami.
Podróżnicy w Starym Sączu
Choć na świecie coraz trudniej znaleźć zakątki nie tknięte ludzką stopą, to podróż i spotkanie z mieszkańcami odległych krajów ciągle mają sens – przekonują goście kolejnej edycji „Festiwalu Podróży i Przygody Bonawentura”. Festiwal od pięciu lat przyciąga do Starego Sącza globtroterów z całej Polski.
- chevron_left
- 1
- 2
- ...
- 8702
- 8703
- 8704
- ...
- 10067
- 10068
- chevron_right