Radio Kraków
  • A
  • A
  • A
share

Spotkanie z Krystyną Rodowską

Spotkanie z poetką, tłumaczką literatury pięknej i krytyczką literacką Krystyną Rodowską, autorką nowego przekładu "W poszukiwaniu utraconego czasu" Marcela Prousta.

Jedno z najsłynniejszych dzieł literackich świata ukazało się w nowym przekładzie Krystyny Rodowskiej. To pierwszy tom  cyklu "W poszukiwaniu utraconego czasu" Marcela Prousta. Autorką nowego tłumaczenia jest Krystyna Rodowska. Książka ukazała się nakładem wydawnictwa Officyna.

Wydawnictwo planuje co roku publikację kolejnej części cyklu powieściowego Marcela Prousta w nowym przekładzie. Wyjątkiem będzie tom szósty (Utracona, znany także pod tytułem Nie ma Albertyny), który zostanie wznowiony w tłumaczeniu Magdaleny Tulli.

Do tej pory w języku polskim słynna powieść Prousta ukazała się w przekładzie Tadeusza Boya-Żeleńskiego(pierwsze pięć tomów), a także Macieja Żurowskiego,  Magdaleny Tulli i Juliana Rogozińskiego.

Zapraszam na spotkanie z Krystyną Rodowską.

Katarzyna Fortuna

 

Marcel Proust, 1900. By Otto Wegener (1849-1924) - détail - http://enlenguapropia.files.wordpress.com/2013/10/marcel-proust.jpg, Domena publiczna, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=1388934


 

Wyślij opinię na temat artykułu

Najnowsze

  • 14:46

    Spotkanie autorskie z Piotrem Gzylem „Opowieści starych drzew”

  • 14:43

    Spotkanie autorskie - „Święto Rękawki – od słowiańskich obrzędów do nowożytnej tradycji"

  • 14:40

    Komedia „Pocieszne Wykwintnisie” Molliera 12 maja w Teatrze Praska 52

  • 14:32

    XXIX Dni Bieżanowa

  • 20:46

    Uwaga kierowcy - utrudnienia na obwodnicy Krakowa. Między węzłami Kraków Skawina a Kraków Południe w stronę Tarnowa… https://t.co/aWCDRAdztU

  • 18:19

    Kraków: prokuratura złożyła apelację od wyroku dla aktora Jerzego S. https://t.co/4IBqL4fLxF

  • 15:39

    #PomysłNaMajówkę w Bobowej. Choć Żydzi nie powrócili do miasteczka na stałe po II wojnie światowej, to jednak samo… https://t.co/KDQZOGN34I

  • 13:55

    RT @Kamil_Wszolek: Jak przygotować dziecko do życia w sieci? O tym porozmawiam dziś z Magdaleną Bigaj autorką książki "Wychowanie przy ekr…

  • 12:33

    W maju w Pobiedniku Wielkim startuje 60. Lot Południowo-Zachodniej Polski im. Franciszka Żwirki https://t.co/p8YpCu8qgJ

  • 11:03

    Utrudnienia na drodze wojewódzkiej 783. W Makowie w powiecie miechowskim doszło do zderzenia trzech samochodów: cię… https://t.co/vHPqQzgNvM

  • 10:11

    #RozmowaRadiaKraków @Lukasz_Kmita: Rozważam wydanie rozporządzenia ws. zakazu przebywania na terenach zagrożonych z… https://t.co/IK9DHSKekF

  • 09:44

    Pojawiło się nowe zapadlisko na os. Gaj w Trzebini https://t.co/S6agoI2Hw1

  • 09:21

    Utrudnienia na drodze wojewódzkiej 955. W Sułkowicach w powiecie myślenickim doszło do zderzenia dwóch samochodów o… https://t.co/2WKuvfJcrm

  • 08:54

    Piękna pogoda przyciągnęła w weekend turystów w Tatry. Ratownicy mieli ręce pełne roboty https://t.co/FkW6kCjZeH

  • 08:13

    RT @j_banka: Porannym gościem @RadioKrakow będzie dzisiaj małopolski wojewoda @Lukasz_Kmita @Malopolski_UW . Zapraszam o 8.16. https://t.co…

  • 07:56

    RT @BartMaziarz: Planowana przy @Grupa_Azoty spalarnia śmieci nie ma jeszcze decyzji środowiskowej, ale @GKadzielawski w rozmowie z @RadioK…

  • 07:27

    Synoptyk IMGW: początek tygodnia pochmurny i z deszczem https://t.co/txUCfQB0px

  • 18:05

    73 zakażenia koronawirusem; bez przypadków śmiertelnych osób z COVID-19 https://t.co/6G6r9bRt7B

  • 16:37

    Podhale: sezon pasterski uroczyście zainaugurowany; owce poświęcone https://t.co/blorc5sabb

  • 16:13

    RT @magdalenazbylu1: Zyngierki z Maruszyny i Mali Wiyrchowianie z Bukowiny Tatrzańskiej zgarniają pierwszą nagrodę na Festiwalu Złote Kierp…

Kontakt

Sekretariat Zarządu

12 630 61 01

Wyślij wiadomość

Dodaj pliki

Wyślij opinię