Młody mężczyzna, jadąc motocyklem bez tablic rejestracyjnych, nie zatrzymał się do kontroli. Zaczął uciekać przed funkcjonariuszami, ale uderzył w barierę energochłonną. Okazało się, że nie ma prawa jazdy, a zamiast tego ma narkotyki.
Z kolei pasażer, z którym podróżował odpowie za jazdę bez kasku ochronnego oraz niestosowanie się do poleceń wydawanych przez policjantów.