7 września około godziny 19, dyżurny krynickiego komisariatu otrzymał zgłoszenie, że na terenie rodzinnych ogródków działkowych osoby postronne usłyszały dźwięk tłuczonego szkła, a nieznani mężczyźni weszli do jednego z domków letniskowych. Patrol skierowany we wskazane miejsce zauważył, że drzwi do domku są otwarte, a w środku znajduje się dwóch mężczyzn pijących alkohol. Obaj zostali wylegitymowani i zatrzymani przez policjantów.
W toku dalszych czynności mundurowi ustalili, że 48-latek wraz ze swoim 54-letnim kompanem weszli do cudzego domku letniskowego po wybiciu szyby w oknie. Na podstawie zgromadzonego materiału dowodowego obaj mieszkańcy Krynicy-Zdroju usłyszeli zarzut zakłócenia miru domowego, za co grozi grzywna, kara ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do roku. Ponadto jeśli właścicielka złoży stosowny wniosek, 48-latek odpowie również za uszkodzenie szyby.