- A
- A
- A
T.Jansson "Uczciwa oszustka" RECENZJA
Wyjątkowa powieść dla dorosłych stworzona przez „Mamę Muminków”.My, narzekający na długą męczącą zimę, powracające opady śniegu i ciemne poranki powinniśmy od czasu do czasu sięgnąć po literaturę skandynawską. Szwedzi, Norwegowie, Finowie tak blisko żyjący natury perfekcyjnie oddają w literackich opisach bezwzględność i surowość swojego klimatu.
To właśnie przede wszystkim uderza w powieści napisanej przez Tove Jansson. Fińska autorka, mieszkająca w różnych miejscach półwyspu skandynawskiego , tworząca po szwedzku, przeszła do historii jako twórczyni historii o Muminkach. Na Północy cenione są również jej utwory dla dorosłych, teraz my również możemy jedną z tych książek przeczytać dzięki znakomitemu tłumaczeniu Haliny Thylwe.
A więc zima, małe miasteczko, skuta lodem zatoka, zasypane drogi, odcięte od świata domy. A w jednym z nich miejscowa sława, szanowana obywatelka Anna. Od lat samotna, zajmująca się ilustrowaniem książek dla dzieci, mieszkająca w o wiele za dużej dla niej willi. Utrzymuje sporadyczny kontakt z sąsiadami, którzy obserwują ją z daleka, pomagają, kiedy tego potrzebuje. Pewnego dnia dociera do niej Katri, młoda dziewczyna, uważana w miasteczku za kontrowersyjną dziwaczkę. Jej rodzina to opóźniony w rozwoju brat i wielki bezimienny pies. Rodzice od dawna nie żyją. Katri realizuje dzień po dniu plan stworzenia nowej rodziny w domu ilustratorki, osacza ją i odbiera nie tylko spokój i stabilizację, ale też dosłowną życiową przestrzeń. Wprowadza się do starszej kobiety, potem ściąga i brata i psa. Mieszkańcy miasteczka przeczuwają katastrofę, ale ich reakcje nie maja wpływu na to co dzieje się w domu ilustratorki, coraz bardziej osaczanej przez nowych lokatorów, ciągle jednak żyjącej nadzieją, że jej życie zmieni się na lepsze.
To historia samotności i toksycznych relacji. Przejmująca opowieść o tęsknocie za bliskością, uczuciem, ale też o strachu i bezradności wobec silnych osobowości. A wszystko w mroźnym klimacie, w surowych warunkach ciemnej skandynawskiej zimy.
Wyjątkowa powieść dla dorosłych stworzona przez „Mamę Muminków”.
Barbara Gawryluk
Tove Jansson , Uczciwa oszustka . Tłumaczenie: Halina Thylwe. Wydawnictwo Nasza Księgarnia
Komentarze (0)
Brak komentarzy
Najnowsze
-
11:00
Kard. Grzegorz Ryś: Kościół jest dla wszystkich, ale nie ma akceptacji dla niektórych postaw
-
10:15
Trza być w kiyrpcak we Wiliom. Z wizytą u górali podhalańskich w Poroninie
-
09:19
Mroźne Boże Narodzenie w Małopolsce – słońce, ale poniżej zera
-
14:25
Najwyżej położona Pasterka w Polsce na Wiktorówkach
-
13:21
Jedna z krakowskich tradycji przerwana. Kwiaciarki nie złożyły życzeń Adasiowi
-
13:05
Co im wyszeptał las?
-
12:18
Światło w mroku. Monika Dudek o zimie, świętach i powrocie do istoty tradycji
-
12:00
Filozofia na tropie Kevina, który został sam w domu. Co chce nam powiedzieć nieśmiertelny świąteczny klasyk?
-
10:53
W Zakopanem święta w śnieżnej scenerii. Trudne warunki na tatrzańskich szlakach
-
10:22
W Kopalni Soli w Wieliczce oraz Bochni już rozpoczęli świętowanie Bożego Narodzenia
-
09:52
Straż pożarna ostrzega przed pożarami podczas świąt. Winna jest głównie... nieuwaga
-
09:31
Wiek to tylko liczba. Krzysztof Cugowski w świątecznej rozmowie w Radiu Kraków
-
08:59
Car słucha bajek. Putin i samonapędzający się błąd Kremla
Skontaktuj się z Radiem Kraków - czekamy na opinie naszych Słuchaczy
Pod każdym materiałem na naszej stronie dostępny jest przycisk, dzięki któremu możecie Państwo wysyłać maile z opiniami. Wszystkie będą skrupulatnie czytane i nie pozostaną bez reakcji.
Opinie można wysyłać też bezpośrednio na adres [email protected]
Zapraszamy również do kontaktu z nami poprzez SMS - 4080, telefonicznie (12 200 33 33 – antena,12 630 60 00 – recepcja), a także na nasz profil na Facebooku oraz Twitterze