Słuchowisko powstało na podstawie dramatu prof. Popiela z tomu „Wyspiański. Tryptyk dramatyczny”. To opowieść zbudowana z listów, wspomnień i autorskich dialogów – biograficzny fresk o twórcy, który „łączył wszystkie sfery sztuki”, a jednocześnie przez całe życie zmagał się z codziennością.
Jacek Popiel opowiada:
Historia jego życia jest kanwą tego dramatu, bo pokazuje zmagania o farby, kartony i chleb, a obok tego drogę do pozycji czwartego wieszcza.
W centrum znajduje się przyjaźń Wyspiańskiego i Lucjana Rydla – ich rozmowy o sztuce, teatrze i roli artysty stają się ramą całego cyklu. Dramat przenosi słuchaczy do Krakowa przełomu XIX i XX wieku: Paonu, Jamy Michalika i Zielonego Balonika – miejsc, w których „życie artystyczne i codzienność przenikały się z pasją”.
Punkt ciężkości położony jest na relacji Wyspiańskiego z Rydlem. To dwójka przyjaciół, bardzo zakorzenionych w Krakowie, ale także w kulturze teatralnej Krakowa. I wokół tych dialogów, które toczą się pomiędzy nimi, zbudowałem ten dramat
- tłumaczy prof. Popiel.
Różne kolory piękna
Dorota Segda, reżyserka spektaklu, dodaje:
Jestem szczęśliwa mogąc mieć w epizodycznych rolach tak wspaniałych artystów i artystki. Jest tu więcej mężczyzn, ale są i wspaniałe kobiety, Ja zagram małą rólkę Stanisławy Wysockiej, a Ewa Kaim Wandę Siemaszkową. Matką Stanisława Wyspiańskiego będzie Anna Radwan. Ciotkę Jadwigę Stankiewiczową, znaną z „Wesela”, zagra Ania Dymna. Moją radość podsyca fakt, że zaczynamy jubileuszowy, 80. rok istnienia uczelni. Jako była rektor poprowadziłam jubileusz 70-lecia i zaczęłam „Weselem” w wykonaniu 80 absolwentów naszej uczelni, a teraz nowy rektor będzie Wyspiańskim. Będzie występował z nami Jerzy Trela, czyli trzech rektorów naszej uczelni. Trela, Segda, Mielczarek. Jurek o tym nie wie, ale właściwie to myślę, że wie. Od początku miałam taki pomysł, żeby dołączyć jego głos oraz muzykę kolejnego cudownego ducha, czyli Stanisława Radwana, mojego męża.
O roli Anny Dymnej reżyserka mówi tak:
W tym epizodzie nasza mistrzyni pokazała różne kolory piękna, ale też miłość i czułość do Stasia; jakąś wyrozumiałość dla tych młodopolskich mód, którymi trochę pogardza - na przykład, że panowie szukali sobie małżonek wśród dziewczyn z ludu. Pokazała też autentyczną złość i zazdrość wobec żony Teodory Pytko, która odbiera jej ukochanego Stasia.
A Anna Dymna dodaje:
Wyspiański jest współczesny, bo cały czas mówi naszym językiem. Jego słowa weszły do języka polskiego na stałe. Nawet niektórzy ludzie nie wiedzą, że mówią Wyspiańskim. "Trzeba być w butach na weselu" albo "Cóż tam panie w polityce". Bardzo często używam słów Wyspiańskiego w życiu codziennym.
Występują:
Grzegorz Mielczarek - Stanisław. Wyspiański
Charles Rabenda - Lucjan. Rydel
Maciej Sajur -Tadeusz Boy Żeleński
Błażej Szymański - Józef Mehoffer
Łukasz Szczepanowski - Włodzimierz Tetmajer
Zbigniew Kaleta - Tadeusz Miciński
Jacek Romanowski - Józef Kotarbiński
Rafał Dziwisz - Adam Chmiel
Adam Nawojczyk dr Julian Nowak
Szymon Czacki - Stanisław Estreicher
Błażej Peszek Wilhelm Feldman
Julian Boduszek Jerzy Leszczyński -
Roman Gancarczyk - Kazimierz Kamiński
Anna Dymna Janina Stankiewiczowa
Ewa Kaim - Wanda Siemaszkowa
Weronika Stankiewicz - Służąca Siemaszkowej
Anna Radwan - Matka Wyspiańskiego
Dorota Segda - Stanisława Wysocka
Julia Kazana, Aleksandra Płatek, Zuzanna Piotrowska, Filip Owczarek, Filip Prokopowicz, Jan Wróbel – chór w teatrze i Aktorzy Zielonego Balonika
Tomasz Wysocki- Narrator
Muzyka: Stanisław Radwan
Opracowanie muzyczne; Mieczysław Mejza
Realizacja: Wojciech Gruszka
Opieka redakcyjna, asystentka reżyserki: Katarzyna Fortuna
Słuchowisko powstało we współpracy Akademii Sztuk Teatralnych im. Stanisława Wyspiańskiego z Radiem Kraków.
Premiera na antenie Radia Kraków 3 listopada o g. 21.05. Wcześniej o g. 17 na scenie Akademii Sztuk Teatralnych spotkanie z autorem Jackiem Popielem i aktorami. Zobaczymy też fragmenty spektaklu. Transmisja na stronie internetowej Radia Kraków.
Kolejne odcinki w każdy poniedziałek do 1 grudnia.