12:00 - Całkowicie bezpieczni są mieszkańcy powiatu Gorlickiego. To właśnie tam najczęściej, bo aż 40 razy, interweniowali strażacy. Zalane były posesje, nieprzejezdne drogi powiatowe. Powiatowe centrum zarządzania kryzysowego odwołało już stan alarmowy na rzece Biała. Strażacy wciąż pracują w okolicach Tarnowa - gdzie wypompowują wodę z kilku piwnic. To jednak drobne interwencja, można więc śmiało powiedzieć - że zagrożenie minęło.
Niedziela, 13.07.14, 08:00 - Sytuacja pogodowa stabilizuje się. W powiatach limanowskim i sądeckim mieszkańcy walczą ze skutkami ulew i liczą straty. Zamknięty do odwołania jest most nad rzeką Łososina w Limanowej, po tym jak ejdna z podpór przeprawy runęła do wody. Mieszkańcy muszą korzystać z wyznaczonych objazdów. Woda zalała też przedszkole w Tymbarku. Wielkie sprzątanie trwa w Brzeznej w gminie Podegrodzie. Potok Brzezinka podtopił tam kilka piwnic i wdarł się do sali gimnastycznej w miejscowej szkole. W powiecie tarnowskim stan alarmowy przekroczony jest na rzecze Białej w Tuchowie, Koszycach oraz Tarnowie - ale wszędzie woda opada. Przejezdne są wszystkie drogi.
6:00 - Nad małopolską w końcu wyjrzało słońce Zdjęcie z Krzeszowic nadesłał nasz słuchacz, Pan Dariusz Kafel
fot. Dariusz Kafel
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Relacja z soboty, 12.07.14
22:00 - Pracowity dzień maja za sobą małopolscy strażacy. Dyżurni szacują, że tylko w regionie tarnowskim interweniowali kilkadziesiąt razy i wciąż nie wszędzie udało się usunąć skutki ulew. W tej chwili strażacy jeszcze pompują wodę z piwnic i podwórek w Tuchowie i Pleśnej. Przewidują, że jutro prace będą musieli kontynuować. W Gromniku, Tuchowie i Tarnowie rzeka Biała wciąż ma przekroczony stan alarmowy. W Tarnowie wody przybywa, Gromniku i Tuchowie woda w rzece powoli opada.
W powiecie tarnowskim wciąż nieprzejezdnych jest kilka dróg: numer 977 w Siedliskach oraz droga powiatowa do Burzyna i Ryglic.
18:52 - Relacja z Tarnowa reporterki Radia Kraków, Aleksandry Ratusznik:
"Prognozy na szczęście się sprawdziły! Nad regionem tarnowskim przestał padać deszcz. Trudna sytuacja jest jednak jeszcze w Tuchowie. Burmistrz ogłosił na terenie gminy pogotowie przeciwpowodziowe. Rzeka Biała przekroczyła tam stan alarmowy o ponad 2 metry. Woda zalała pola i posesje. Strażacy nie wrócili jeszcze do koszar i teraz głównie tam pompują wodę. W okolicach Tuchowa była dziś nasza reporterka. Mieszkańcy Dąbrówki Tuchowskiej narzekali, że z podtopieniami mają do czynienia ciągle...
Posłuchaj:
]Burmistrz Tuchowa w rozmowie z Radiem Kraków odpierał te zarzuty. Twierdzi, że ze względu na położenie, niektóre podtopienia są nieuniknione. Zapewnił też, że wszystkie służby są w gotowości i na bieżąco starają się usuwać skutki opadów. Fala na Białej przeszła już przez Tuchów, zbliża się do Pleśnej i Tarnowa. Strażacy, choć gotowi do ewentualnych interwencji, mają nadzieję, że już nie będą potrzebne.
W Tuchowie nieprzejezdna jest droga wojewódzka nr 977 w miejscowości Siedliska, droga powiatowa do Burzyna i Ryglic oraz droga gminna w Lubaszowej. "
17:44 - Relacja reportera Radia Kraków Karola Surówki:
"Ponad 100 interwencji, w tym 50 gorlicach, 30 w Tarnowie i 20 w Nowym Sączu - to bilans dzisiejszych działań Straży Pożarnej. Przez kilka godzin ulewy nad Małopolską powodowały podtopienia posesji, zalania piwnic i podmycia dróg. W wielu miejscach podniósł się też stan rzek: w miejscowości Libusza przeciekać zaczął nawet wał przeciwpowodziowy. Kłopoty mieli także kierowcy: przez kilka godzin zablokowana była droga wojewódzka nr 981 w miejscowości Sędziszowa, po tym jak jak jezdnię przykryła kilkunastocentymetrowa warstwa wody i błota. W dalszym ciągu nieprzejezdny jest most na jednej z dróg gminnych w Łososinie Górnej, po tym jak woda podmyła jeden z jego filarów. Sebastian Woźniak, z małopolskiej Straży Pożarnej przyznaje jednak: sytuacja byłą mniej groźna niż się spodziewaliśmy."
[Posłuchaj wypowiedzi Sebastiana Woźniaka, rzecznika małopolskiej Straży Pożarnej
17:06 - Informacja z sądecczyzny: Choć pojawiają się przejaśnienia, na Sądecczyźnie wciąż pada deszcz. Kamienica w Nowym Sączu nadal przekracza stan ostrzegawczy, podobnie jak rzeka Biała w Grybowie.
Posłuchaj:
]Burmistrz Tuchowa w rozmowie z Radiem Kraków odpierał te zarzuty. Twierdzi, że ze względu na położenie, niektóre podtopienia są nieuniknione. Zapewnił też, że wszystkie służby są w gotowości i na bieżąco starają się usuwać skutki opadów. Fala na Białej przeszła już przez Tuchów, zbliża się do Pleśnej i Tarnowa. Strażacy, choć gotowi do ewentualnych interwencji, mają nadzieję, że już nie będą potrzebne.
W Tuchowie nieprzejezdna jest droga wojewódzka nr 977 w miejscowości Siedliska, droga powiatowa do Burzyna i Ryglic oraz droga gminna w Lubaszowej. "
17:44 - Relacja reportera Radia Kraków Karola Surówki:
"Ponad 100 interwencji, w tym 50 gorlicach, 30 w Tarnowie i 20 w Nowym Sączu - to bilans dzisiejszych działań Straży Pożarnej. Przez kilka godzin ulewy nad Małopolską powodowały podtopienia posesji, zalania piwnic i podmycia dróg. W wielu miejscach podniósł się też stan rzek: w miejscowości Libusza przeciekać zaczął nawet wał przeciwpowodziowy. Kłopoty mieli także kierowcy: przez kilka godzin zablokowana była droga wojewódzka nr 981 w miejscowości Sędziszowa, po tym jak jak jezdnię przykryła kilkunastocentymetrowa warstwa wody i błota. W dalszym ciągu nieprzejezdny jest most na jednej z dróg gminnych w Łososinie Górnej, po tym jak woda podmyła jeden z jego filarów. Sebastian Woźniak, z małopolskiej Straży Pożarnej przyznaje jednak: sytuacja byłą mniej groźna niż się spodziewaliśmy."
[Posłuchaj wypowiedzi Sebastiana Woźniaka, rzecznika małopolskiej Straży Pożarnej
16:57 - Relacja z Tarnowa reporterki Radia Kraków Aleksandry Ratusznik
"Niebo zachmurzone i niestety wciąż pada. W regionie tarnowskim strażacy cały czas pompują wodę z zalanych pól i posesji. W Gromniku i Tuchowie rzeka Biała przekroczyła stan alarmowy i wystąpiła z koryta. W tej chwili strażacy zabezpieczają domy, w Burzynie niedaleko Tuchowa ewakuowano jeden z zakładów masarskich. Interwecje potrzebne są też w samym Tarnowie. Tu, jak na razie, rzeki: Wątok i Biała nie czynią szkód, ale woda z deszczu zdążyła podtopić kilka budynków. Wdarła się między innymi do placówki Opiekuńczo - Wychowawczej przy ulicy Chyszowskiej."
Posłuchaj:
]Burmistrz Tuchowa w rozmowie z Radiem Kraków odpierał te zarzuty. Twierdzi, że ze względu na położenie, niektóre podtopienia są nieuniknione. Zapewnił też, że wszystkie służby są w gotowości i na bieżąco starają się usuwać skutki opadów. Fala na Białej przeszła już przez Tuchów, zbliża się do Pleśnej i Tarnowa. Strażacy, choć gotowi do ewentualnych interwencji, mają nadzieję, że już nie będą potrzebne.
W Tuchowie nieprzejezdna jest droga wojewódzka nr 977 w miejscowości Siedliska, droga powiatowa do Burzyna i Ryglic oraz droga gminna w Lubaszowej. "
17:44 - Relacja reportera Radia Kraków Karola Surówki:
"Ponad 100 interwencji, w tym 50 gorlicach, 30 w Tarnowie i 20 w Nowym Sączu - to bilans dzisiejszych działań Straży Pożarnej. Przez kilka godzin ulewy nad Małopolską powodowały podtopienia posesji, zalania piwnic i podmycia dróg. W wielu miejscach podniósł się też stan rzek: w miejscowości Libusza przeciekać zaczął nawet wał przeciwpowodziowy. Kłopoty mieli także kierowcy: przez kilka godzin zablokowana była droga wojewódzka nr 981 w miejscowości Sędziszowa, po tym jak jak jezdnię przykryła kilkunastocentymetrowa warstwa wody i błota. W dalszym ciągu nieprzejezdny jest most na jednej z dróg gminnych w Łososinie Górnej, po tym jak woda podmyła jeden z jego filarów. Sebastian Woźniak, z małopolskiej Straży Pożarnej przyznaje jednak: sytuacja byłą mniej groźna niż się spodziewaliśmy."
[Posłuchaj wypowiedzi Sebastiana Woźniaka, rzecznika małopolskiej Straży Pożarnej
15:56 - Relacja z Tarnowa reporterki Radia Kraków, Aleksandry Ratusznik:
"Powoli uspokaja się sytuacja w regionie tarnowskim. Wciąż pada, ale jak informują strażacy, interwencji jest coraz mniej. W tej chwili strażacy wypompowują wodę z podwórek i pól w Ciężkowicach i Pleśnej, a w Tarnowie z domu dziecka przy ulicy Chyszowskiej. Strażacy zapewniają jednak, że sytuacja nie jest poważna, nie było potrzeby ewakuacji podopiecznych. Przed południem sporo pracy mieli też strażacy w Tuchowie i okolicach Brzeska. W Iwkowej studzienki przestały przyjmować wodę i ta zalała lokalną drogę. Interwencje potrzebne też były w gminie Borzęcin, Dębnie i Czchowie. Tam, drzewo podmyte przez wodę złamało się i runęło na ulicę. Na szczęście nikomu nic się nie stało.
W rejonie tarnowskim największym zagrożeniem wciąż są lokalne potoki i rzeka Biała. Jej poziom jest wysoki. W Pławnej niedaleko Ciężkowic opada, ale podnosi się w Tuchowie i Tarnowie."
14:48 - Koniec utrudnień w Krzeczowie i Mogilanach. Do listy miejscowości przy Zakopiance, do których doszło dziś do wypadku, dołaczyła jednak Rdzawka. Po kolizji dwóch samochodów służby musiały zamknąć jeden pas w stronę Krakowa.
13:53 - Kolejny wypadek na Zakopiance: Ogromne utrudnienia na Zakopiance w Mogilanach. Kilkadziesiąt minut temu w Mogilanach na jezdni w stronę zakopanego zderzyło się pięć samochodów. Nasi słuchacze donoszą, że przed tą miejscowością w stronęPodhala tworzą się olbrzymie korki. W tej kolizji nikomu nic się nie stało. Usuwanie zniszczonych pojazdów może jednak jeszcze potrwać nawet kilkadziesiąt minut.
13:00 - Dobra wiadomości od synoptyków IMGW: Od teraz opady powinny już konsekwentnie słabnąć, a jutro czeka nas słońce i 25 stopni w cieniu. Deszcze i burze - niestety - wrócą w poniedziałek
12:30 : Utrudnienia na drogach: Zniechęceni pogodą turyści zaczęli masowo wracać z Podhala. Efekt: ogromne korki na "Zakopiance". Korkują się odnicki Zakopane - Nowy Targ, Rabka - Myślenica. Długa kolejka ustawia się też do przejazdu przed skrzyżowaniem w Skomielnej Białej.
Przez ulewny upały dodatkowo zablokowana jest też Droga Wojewódzka 977 w Sędziszowej w powiecie Gorlickim. Woda spłynęła na jezdnię z okolicznych pól. Zamknięty jest też jeden z mostów na drodze gminnej w Łososinie Górnej. Woda podmyła filar konstrukcji.
12:00 - Relacja reporterki Radia Kraków, Aleksandry Ratusznik:
"Ulewny deszcz wciąż nie daje spokoju mieszkańcom regionu tarnowskiego...od rana pada bez przerwy. Rzeka Biała przekroczył stan alarmowy w Pławnej w gminie Ciężkowice, w Golance i w Tuchowie. Strażacy cały czas ustawiają worki z piaskiem przy posesjach, wypompowują wodę z piwnic i pól. Pracują między innymi w Ciężkowicch, Tuchowie czy Dąbrówce Tuchowskiej, gdzie woda zalała boisko i wdarła się do piwnic jednego z domów"
[Posłuchaj: ]
11:00 - Relacja reporterki Radia Kraków, Agnieszki Bednarz:
"W regionie tarnowskim strażacy cały czas walczą z lokalnymi podtopieniami. Ulewny deszcz powoduje bardzo trudne warunki na drogach. W Będzieszynie na drodze K 75 w kierunku Nowego Sącza dachował samochód osobowy. Kierowcy i pasażerom nic poważnego się nie stało, jednak na miejscu pracują policjanci i w Będzieszynie w gminie Czchów kierowców mogą czekać utrudnienia. Trudna sytuacja także w Przyborowie w powiecie brzeskim. Tam zalaniem zagrożony jest dom i budynek gospodarczy. Strażacy cały czas wypompowują wodę w zebranych rowach. W regionie tarnowskim lokalne podtopienia w Ciężkowicach, Tuchowie i Pleśnej. Ogłoszono także stan alarmowy w Pławnej, ale na ten moment rzeka opada. W samym Tarnowie na razie spokojnie."
10:00: Informacja od Straży Pożarnej: Od rana koniecznych było juz 50 interwencji do zalanych posesji czy zatkanych przepustów