</noscript> <!-- End Google Tag Manager (noscript) --> <div class="sidenav" id="mobile-demo"> <img src="https://www.radiokrakow.pl/application/site/web/images/logo.png?v=20260324101103" alt="Radio Kraków" style="margin: 32px 48px 0; width: calc(100% - 96px )"> <ul> <li class="dropdown-section"> <div class="dropdown-trigger" href="#!"> Wiadomości </div> <ul id='dropdown1' class='dropdown-menu'> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/"> Aktualności </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/krakow/"> Kraków </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/tarnow/"> Tarnów </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/nowy-sacz/"> Nowy Sącz </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/nowy-sacz/podhale/"> Podhale </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/gorlice/"> Gorlice </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/malopolskazachodnia/"> Małopolska Zachodnia </a> </li> </ul> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/kultura/"> Kultura </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/sport/"> Sport </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/muzyka/"> Muzyka </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/audycje/"> Audycje </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/audycje/polecane-podcasty/"> Podcasty </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/ramowka/"> Ramówka </a> </li> <li class="dropdown-section"> <div class="dropdown-trigger" href="#!"> O nas </div> <ul id='dropdown1' class='dropdown-menu'> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/historia/"> Historia Radia </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/ludzie-radia/"> Ludzie Radia </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/kontakt/tess/abc-abonament/"> Abonament </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/zwiedzanie-radia-krakow/"> Zwiedzanie Radia </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/spacer/"> Wirtualny spacer </a> </li> </ul> </li> <li> <a href="https://radiokrakowkultura.pl/"> Radio Kraków Kultura </a> </li> <li> <a href="https://off.radiokrakow.pl/"> OFF Radio Kraków </a> </li> <li class="dropdown-section"> <div class="dropdown-trigger" href="#!"> Patronaty </div> <ul id='dropdown1' class='dropdown-menu'> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/patronat/"> Wniosek </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/partnerzy/"> Partnerzy </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/logo/"> Logo </a> </li> </ul> </li> <li> <a href="https://studio.radiokrakow.pl"> Studio nagrań </a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/reklama/"> Reklama </a> </li> </ul> </div> <div class="big-search"> <div class="container"> <div class="row mb-0"> <div class="col s12"> <form class="big-search-form" style="margin: 48px auto;" method="get" action="szukaj/"> <label for="big_search_text" style="visibility: hidden; position: absolute;">Wpisz czego szukasz</label> <input type="text" class="big-search-input browser-default" placeholder="Wpisz czego szukasz" name="search_text" id="big_search_text" value=""> <button class="big-search-button"> <i class="material-icons">search</i> </button> </form> </div> </div> <div class="row"> <div class="col s12"> <hr class="big-search-hr"> </div> </div> <div class="row"> <div class="col s12 m6 l3"> <span class="big-serach-list-title">Wiadomości</span> <ul class="big-serach-list"> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/">Aktualności</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/krakow/">Kraków</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/tarnow/">Tarnów</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/nowy-sacz/">Nowy Sącz</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/nowy-sacz/podhale/">Podhale</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/malopolskazachodnia/">Małopolska Zach.</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/gorlice/">Gorlice</a></li> </ul> </div> <div class="col s12 m6 l3"> <span class="big-serach-list-title">O nas</span> <ul class="big-serach-list"> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/historia">Historia Radia Kraków</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/ludzie-radia/">Ludzie Radia</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/spacer">Wirtualny spacer</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/kontakt/tess/abc-abonament/">Abonament</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/zwiedzanie-radia-krakow/">Zwiedzanie radia</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="//bip.radiokrakow.pl">Biuletyn Informacji Publicznej</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/partnerzy/">Partnerzy</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/romana-bobrowska-zyciorys">Romana Bobrowska</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/nieodplatneaudycjewyborcze/">Nieodpłatne audycje wyborcze </a></li> </ul> </div> <div class="col s12 m6 l3"> <span class="big-serach-list-title">Patronaty</span> <ul class="big-serach-list"> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/patronat/">Wniosek</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/partnerzy/">Partnerzy</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/logo/">Logo</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/promocja/">Nasze patronaty</a></li> </ul> </div> <div class="col s12 m6 l3"> <span class="big-serach-list-title">Dzieje się w Radiu </span> <ul class="big-serach-list"> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/nasze-akcje/">Nasze akcje</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/kokursy/">Konkursy</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/sluchowiska/">Słuchowiska</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/koncerty/">Koncerty</a></li> </ul> </div> <div class="col s12 m6 l3"> <span class="big-serach-list-title">Ochrona danych osobowych</span> <ul class="big-serach-list"> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/polityka-prywatnosci/">Polityka Prywatności Radia Kraków</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/polityka-cookies/">Polityka Cookies</a></li> <li class="big-serach-list-item"><a href="https://www.radiokrakow.pl/ochrona-danych-osobowych/">Ochrona danych osobowych</a></li> </ul> </div> </div> <div class="row db"> <div class="col s12 m6 l3"> <h4 class="big-serach-list-title"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/kultura/">Kultura</a> </h4> </div> <div class="col s12 m6 l3"> <h4 class="big-serach-list-title"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/sport/">Sport</a> </h4> </div> <div class="col s12 m6 l3"> <h4 class="big-serach-list-title"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/muzyka/">Muzyka</a> </h4> </div> <div class="col s12 m6 l3"> <h4 class="big-serach-list-title"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/audycje/">Audycje</a> </h4> </div> <div class="col s12 m6 l3"> <h4 class="big-serach-list-title"> <a href="https://podcasty.radiokrakow.pl/">Podcasty</a> </h4> </div> <div class="col s12 m6 l3"> <h4 class="big-serach-list-title"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/kontakt/">Kontakt</a> </h4> </div> <div class="col s12 m6 l3"> <h4 class="big-serach-list-title"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/ramowka/">Ramówka</a> </h4> </div> <div class="col s12 m6 l3"> <h4 class="big-serach-list-title"> <a href="https://studio.radiokrakow.pl">Studia nagraniowe</a> </h4> </div> </div> <div class="row"> <div class="col s12 l4"> <a href="" class="big-search-block big-search-block-off"> <span>OFF</span> </a> </div> <div class="col s12 l4"> <a href="" class="big-search-block big-search-block-culture"> <span>Kultura</span> </a> </div> <div class="col s12 l4"> <a href="http://bip.radiokrakow.pl/" class="big-search-block big-search-block-bip"> <span>BIP</span> </a> </div> </div> <div class="row"> <div class="col s12"> <div class="big-search-social-block"> <ul class="big-search-social-list"> <li class="big-search-social-item"><a href="https://twitter.com/RadioKrakow" target="_blank"> <i class="fab fa-twitter"></i> <span class="hide">Twitter</span> </a></li> <li class="big-search-social-item"><a href="https://pl-pl.facebook.com/radiokrakow" target="_blank"> <i class="fab fa-facebook-f"></i> <span class="hide">Facebook</span> </a></li> <li class="big-search-social-item"><a href="https://www.youtube.com/channel/UCRYJv0ixGJpwFd0ba6bIWtg" target="_blank"> <i class="fab fa-youtube"></i> <span class="hide">Youtube</span> </a></li> <li class="big-search-social-item"><a href="https://instagram.com/radio_krakow" target="_blank"> <i class="fab fa-instagram"></i> <span class="hide">Instagram</span> </a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> <header> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col s6 l12"> <menu> <a href="/" class="brand-logo"> <img src="https://www.radiokrakow.pl/application/site/web/images/logo.png?v=20260324101104" alt="Radio Kraków"> </a> <ul class="right hide-on-med-and-down first"> <li class="__item"> <a class="__link" href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/"> Aktualności </a> </li> <li class="__item"> <a class="__link" href="https://www.radiokrakow.pl/audycje/"> Audycje </a> </li> <li class="__item"> <a class="__link" href="https://www.radiokrakow.pl/audycje/polecane-podcasty/"> Podcasty </a> </li> <li class="__item"> <a class="__link" href="https://www.radiokrakow.pl/wydarzenia/"> Wydarzenia </a> </li> <li class="__item"> <a class="__link" href="kontakt/"> Kontakt </a> </li> <li class="icon-option"> <a href="https://rkk.pl/" class="icon-option__link icon-option__link-rkk"> <span class="hide">Radio Kraków Kultura</span> </a> </li> <li class="icon-option"> <a href="https://off.radiokrakow.pl/" class="icon-option__link icon-option__link-off"> <span class="hide">OFF</span> </a> </li> <li class="icon-option"> <a href="https://sklep.radiokrakow.pl/" class="icon-option__link icon-option__link-shop"> <span class="hide">Sklep</span> </a> </li> <li class="icon-option"> <a href="https://radiokrakow.pl/" class="big-search-btn icon-option__link icon-option__link-search"> <span class="hide">Szukaj</span> </a> </li> <li class="icon-option"> <a href="player/" target="_blank" class="waves-effect waves-light icon-option__link icon-option__link-play"> <span class="hide">Play</span> </a> </li> </ul> </menu> </div> <div class="col s6 hide-on-large-only hide-on-extra-large-only"> <ul class="menu-btns"> <li class="menu-btns__item"> <button class="big-search-btn menu-btns__link"> <i class="material-icons">search</i> </button> </li> <li class="menu-btns__item"> <a href="player/" class="menu-btns__link menu-btns__link-play"> <span class="hide">Play</span> </a> </li> <li class="menu-btns__item"> <div data-target="mobile-demo" class="sidenav-trigger color-text menu-btns__link"> <i class="material-icons">menu</i> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </header> <main> <script async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js?client=ca-pub-7393908360100127" crossorigin="anonymous" type="948b128de5a0c0c122fb57d3-text/javascript"></script> <ins class="adsbygoogle" style="display:block; text-align:center;" data-ad-layout="in-article" data-ad-format="fluid" data-ad-client="ca-pub-7393908360100127" data-ad-slot="7968862818"></ins> <script type="948b128de5a0c0c122fb57d3-text/javascript"> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <section class="container"> <div class="row"> <div class="col s12"> <a href="" title="Radio Kraków" class="breadcrumb"> Radio Kraków </a> <a href="aktualnosci/" title="Aktualności" class="breadcrumb"> Aktualności </a> <a href="aktualnosci/kultura/" title="Kultura" class="breadcrumb"> Kultura </a> <a href="aktualnosci/kultura/rusza-9-krakow-summer-animation-days/" title="Rusza 9. Krakow Summer Animation Days " class="breadcrumb"> Rusza 9. Krakow Summer Animation Days </a> </div> </div> </section> <section class="container"> <div class="row"> <div class="col s12 l9 "> <div class="article"> <a href="https://cms.radiokrakow.pl/admin.php/article/show/id/396434/type/article>" class="btn btn-article-edit" style="display: none;">Edytuj</a> <script type="948b128de5a0c0c122fb57d3-text/javascript"> async function isUrlFound(url) { try { const response = await fetch(url, { method: 'HEAD', mode: 'no-cors', cache: 'no-cache' }); return true; } catch (error) { // console.log(error); return false; } } async function urlTest(url) { const isValidUrl = await isUrlFound(url); console.log(isValidUrl) if (isValidUrl) { $('.btn-article-edit').show() } } $(document).ready(function () { console.log('aaa') urlTest('https://cms.radiokrakow.pl/application/site/web/images/logo.png'); }) </script> <ul class="article__font-select font-select"> <li class="font-select__item " style="font-size: 12px;" data-font_size="12">A </li> <li class="font-select__item font-select__item-selected" style="font-size: 14px;" data-font_size="14">A </li> <li class="font-select__item " style="font-size: 16px;" data-font_size="16">A </li> </ul> <a class="article-share share-btn" data-title="Rusza 9. Krakow Summer Animation Days" data-text="9. Krakow Summer Animation Days (3-6.08), impreza plenerowa, w tym roku po raz pierwszy na Placu Szczepańskim. To pokaz filmów animowanych, warsztaty, wydarzenia uliczne.. Wstęp wolny. Większość filmów ma napisy angielskie."> <i class="material-icons">share</i> </a> <h1 class="article-title big-title">Rusza 9. Krakow Summer Animation Days </h1> <ul class="meta"> <li class="meta__item meta__item-family"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/kultura/" title="Kultura"> Kultura </a> </li> <li class="meta__item"> <i class="material-icons">date_range</i> Środa, 2017.08.02 15:45 <span class="grey-text"> ( Edytowany Poniedziałek, 2021.05.31 00:51 ) </span> </li> </ul> <strong class="article-lead">9. Krakow Summer Animation Days (3-6.08), impreza plenerowa, w tym roku po raz pierwszy na Placu Szczepańskim. To pokaz filmów animowanych, warsztaty, wydarzenia uliczne.. Wstęp wolny. Większość filmów ma napisy angielskie.</strong> <div class="article-thumb" style="background-image: url('https://www.radiokrakow.pl/data/article/396434/ea062f1ade757fddc28bd8cc8345870c.jpg');"> </div> <p class="article-thumb-tags"> Fot. z mat. pras. </p> <div class="mt-3 mb-4"> <ul class="social-grid-2"> <li class="social-grid-2__item social-grid-2__item-facebook"> <a href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/kultura/rusza-9-krakow-summer-animation-days/" class="social-grid-2__link" target="_blank"> <i class="fab fa-facebook-f social-grid-2__icon"></i> <span class="social-grid-2__text">Pokaż</span> </a> </li> <li class="social-grid-2__item social-grid-2__item-twitter"> <a href="https://twitter.com/intent/tweet?url=https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/kultura/rusza-9-krakow-summer-animation-days/&text=Rusza 9. Krakow Summer Animation Days" class="social-grid-2__link" target="_blank"> <i class="fab fa-twitter social-grid-2__icon"></i> <span class="social-grid-2__text">Tweetnij</span> </a> </li> <li class="social-grid-2__item social-grid-2__item-linkedin"> <a href="https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/kultura/rusza-9-krakow-summer-animation-days/&title=Rusza 9. Krakow Summer Animation Days&summary=9. Krakow Summer Animation Days (3-6.08), impreza plenerowa, w tym roku po raz pierwszy na Placu Szczepańskim. To pokaz filmów animowanych, warsztaty, wydarzenia uliczne.. Wstęp wolny. Większość filmów ma napisy angielskie." class="social-grid-2__link" target="_blank"> <i class="fab fa-linkedin-in social-grid-2__icon"></i> <span class="social-grid-2__text">Udostępnij</span> </a> </li> </ul> <div class="clearfix"></div> </div> Mówi dr Bogusław Zmudziński, organizator festiwalu <audio controls class="article-audio"> <source src="https://www.radiokrakow.pl/data/article/2844614/fc6876d35b9f2c644612fd92aca80e02.mp3" type="audio/mpeg"> Your browser does not support the audio element. </audio> <div class="article-text">IX KRAKOW SUMMER ANIMATION DAYS 3-6 sierpnia 2017</div> <div class="article-text"> <div class="gallery gallery-boxed"> <div class="gallery-close close-x close-x-white"></div> <style> .article-gallery { margin-bottom: 12px; } .article-gallery .owl-nav { position: absolute; top: 50%; width: 100%; height: 0; transform: translateY(-50%); padding: 0 !important; margin: 0 !important; } .article-gallery .owl-prev, .article-gallery .owl-next { width: 42px; height: 42px; background-color: #fff!important; color: #000 !important; font-size: 38px !important; box-shadow: 0px 1px 1px #00000029; border-radius: 42px !important; opacity: 1; padding: 0 !important; margin: 0 !important; display: block; position: absolute; z-index: 100; line-height: 12px !important; } .article-gallery .owl-prev { border-radius: 0 42px 42px 0!important; left: 0!important; } .article-gallery .owl-next { border-radius: 42px 0 0 42px!important; right: 0!important; } .article-gallery .owl-prev span{ top: 13px; position: absolute; left: 12px; line-height: 21px; } .article-gallery .owl-next span{ top: 13px; position: absolute; right: 12px; line-height: 21px; } .article-gallery .gallery-image { border-radius: 6px; overflow: hidden; width: 100%; height: 0; padding-bottom: 67%; background-size: contain; background-position: center center; background-repeat: no-repeat; vertical-align: center; } .article-gallery .gallery-image__text{ position: absolute; bottom: 0; left: 0; right: 0; background-color: rgba(0,0,0,.3); color: #fff; padding: 20px; } @media screen and (max-width: 1024px) { .article-gallery .owl-prev, .article-gallery .owl-next { display: none !important; } } .article-thumbs { margin-bottom: 12px; } .article-thumbs .owl-item { opacity: .5; cursor: pointer; border-radius: 6px; overflow: hidden; -o-transition: all 0.4s ease; transition: all 0.4s ease; -webkit-transition: all 0.4s ease; -moz-transition: all 0.4s ease; -ms-transition: all 0.4s ease; } .article-thumbs .owl-item.current { opacity: 1; } .gallery .gallery-full-screen { cursor: pointer; margin-left: 12px; float: left; margin-top: -2px; } .article-thumbs .gallery-image { width: 100%; height: auto; aspect-ratio: 3/2; background-size: contain; background-position: center; background-repeat: no-repeat; padding-bottom: 0; } .gallery{} .gallery-boxed{} .gallery-boxed .gallery-close{ display: none; } .gallery-full{ position: fixed; left: 0; top: 0; right: 0; height: 100vh; background-color: #000; z-index: 2000; } .gallery-full{ } .gallery-full .gallery-close{ display: initial; } .gallery-full .gallery-close{ top: 12px; right: 12px; } .gallery-full .article-gallery, .gallery-full .article-gallery .gallery-image{ height: 100vh; padding-bottom: 0!important; margin-bottom: 0px!important; margin-top: 0px; } .gallery-full .owl-stats{ color: #fff; padding-right: 6px; padding-left: 6px; } .gallery-full .gallery-full-screen { display: none; } .gallery-full .article-thumbs{ height: 10vh; display: none; } .gallery-full .article-thumbs .gallery-image{ height: 10vh; padding-bottom: 0; background-size: contain; background-position: center; background-repeat: no-repeat; } .gallery-full .article-gallery .owl-next, .gallery-full .article-gallery .owl-prev{ color: #fff !important; background-color: transparent!important; } </style> <script type="948b128de5a0c0c122fb57d3-text/javascript"> $(document).ready(function (e) { let thumbs = $('#article-thumbs-973'); let gallery = $('#article-gallery-973'); let fullScreen = $('.gallery-full-screen'); let fullScreenClose = $('.gallery-close'); fullScreen.click(function (e){ e.preventDefault(); let link = $(this); let gallery_div = link.closest('.gallery'); gallery_div.removeClass('gallery-boxed'); gallery_div.addClass('gallery-full'); gallery.owlCarousel().trigger('refresh.owl.carousel'); thumbs.owlCarousel().trigger('refresh.owl.carousel'); }); fullScreenClose.click(function (e){ e.preventDefault(); let link = $(this); let gallery_div = link.closest('.gallery'); gallery_div.removeClass('gallery-full'); gallery_div.addClass('gallery-boxed'); gallery.owlCarousel().trigger('refresh.owl.carousel'); thumbs.owlCarousel().trigger('refresh.owl.carousel'); }); gallery.owlCarousel({ autoplay: true, autoHeight: true, autoplayHoverPause: true, autoplayTimeout: 50000, autoplaySpeed: 1000, // loop: true, margin: 0, nav: true, dots: false, responsive: { 0: { items: 1 } } }).on('changed.owl.carousel', function (el) { //if you set loop to false, you have to restore this next line //let current = el.item.index; //if you disable loop you have to comment this block var current = el.item.index ; var count = el.item.count; if (current > count) { current -= count; } if (current < 0) { current += count; } $('.owl-current').html(current+1) //end block thumbs .find(".owl-item") .removeClass("current") .eq(current) .addClass("current"); let onscreen = thumbs.find('.owl-item.active').length - 1; let start = thumbs.find('.owl-item.active').first().index(); let end = thumbs.find('.owl-item.active').last().index(); if (current > end) { thumbs.data('owl.carousel').to(current, 100, true); } if (current < start) { thumbs.data('owl.carousel').to(current - onscreen, 100, true); } }); thumbs.owlCarousel({ autoplay: false, autoplayHoverPause: false, loop: false, margin: 12, nav: false, dots: false, responsive: { 0: { items: 1 }, 768: { items: 2 }, 1024: { items: 3 }, 1280: { items: 4 } } }).on("click", ".owl-item", function (e) { e.preventDefault(); let number = $(this).index(); gallery.data('owl.carousel').to(number, 300, true); }) thumbs.find(".owl-item").eq(0).addClass("current"); /*keyboard navigation*/ $(document.documentElement).keyup(function(event) { if (event.keyCode == 37) { /*left key*/ gallery.trigger('prev.owl.carousel', [700]); } else if (event.keyCode == 39) { /*right key*/ gallery.trigger('next.owl.carousel', [700]); } }); }) </script> <div class="owl-carousel owl-carousel-gallery owl-theme article-gallery" id="article-gallery-973"> <div class="gallery-image" style="background-image: url('https://www.radiokrakow.pl/data/article/68309/d3bfb506939d76f0871591e89ea5bb8a.jpg');"> </div> <div class="gallery-image" style="background-image: url('https://www.radiokrakow.pl/data/article/68309/20bc2e41fe475fc998360d20220af49b.jpg');"> </div> <div class="gallery-image" style="background-image: url('https://www.radiokrakow.pl/data/article/68309/494c6f76f9b109c295cd23349f506db6.jpg');"> </div> <div class="gallery-image" style="background-image: url('https://www.radiokrakow.pl/data/article/68309/2dd4e9a8e7e94149e9e6c6b3c476f8bb.jpg');"> </div> <div class="gallery-image" style="background-image: url('https://www.radiokrakow.pl/data/article/68309/9bc302aa18a63f7adcdd8a396ab4e99a.jpg');"> </div> </div> <div class="owl-stats w-100 mb-3"> <i></i> <div class="right gallery-full-screen"> <i class="material-icons">crop_free</i> </div> <div class="right"> <span class="owl-current">1</span> / 5 </div> <div class="clearfix"></div> </div> <div class="owl-carousel owl-carousel-gallery owl-theme article-thumbs hide-on-small-only" id="article-thumbs-973" style="display: block;"> <div class="gallery-image" style="background-image: url('https://www.radiokrakow.pl/data/article/68309/d3bfb506939d76f0871591e89ea5bb8a.jpg');"></div> <div class="gallery-image" style="background-image: url('https://www.radiokrakow.pl/data/article/68309/20bc2e41fe475fc998360d20220af49b.jpg');"></div> <div class="gallery-image" style="background-image: url('https://www.radiokrakow.pl/data/article/68309/494c6f76f9b109c295cd23349f506db6.jpg');"></div> <div class="gallery-image" style="background-image: url('https://www.radiokrakow.pl/data/article/68309/2dd4e9a8e7e94149e9e6c6b3c476f8bb.jpg');"></div> <div class="gallery-image" style="background-image: url('https://www.radiokrakow.pl/data/article/68309/9bc302aa18a63f7adcdd8a396ab4e99a.jpg');"></div> </div> </div> </div> <div class="article-text"><p>9. Krakow Summer Animation Days (3-6.08.2017) to wydarzenie plenerowe realizowane przez Fundację Promocji Kultury Artystycznej, Filmowej i Audiowizualnej ETIUDA&ANIMA we współpracy z Krakowskim Biurem Festiwalowym. W trakcie czterech wieczorów na Placu Szczepańskim zostaną zaprezentowane filmy animowane m.in. z Kanady, Korei, Niemiec, Argentyny, Francji, Rosji, Słowenii, Estonii, Szwajcarii. Zobaczymy krótkie metraże nagrodzone i wyróżnione podczas festiwali animacji: m.in. <strong>Międzynarodowego Festiwalu Filmowego Etiuda&Anima </strong>, szwajcarskiego <strong>Fantoche </strong>czy austriackiego <strong>Tricky Women</strong>. Ważnym punktem programu będzie pokaz etiud zrealizowanych przez studentów <strong>Katedry Filmu Animowanego Szkoły Filmowej w Łodzi</strong>, produkcje niemieckiego <strong>Animationsinstitut Filmakademie Badenia-Württembergia</strong>, na czele którego stoi znany animator Andreas Hykade. W programie znajdą się także najnowsze pełnometrażowe animacje: m.in. pokazywana w Cannes, trudna historia dzieciństwa w filmie <strong>"Nazywam się cukinia" </strong>(reż. Claude Barras, Szwajcaria) czy wspaniała opowieść o starości i przyjaźni staruszki i psa w <strong>"Louise w zimie" </strong>(reż. Jean-François Laguionie, Francja).</p> <p>Podczas Krakow Summer Animation Days przygotowujemy również atrakcje dla dzieci i młodzieży – <strong>Animujemy Plac Szczepański</strong>: warsztaty animacji dla dzieci z animatorką z Poznania, Moniką Kuczyniecką, zabawy z pikselacją z animatorami, Martą i Cezarym Skrockimi z Hurra!Studio, dobre bajki dla dzieci z polskich i zagranicznych studiów animacji oraz warsztaty street artu przygotowane wraz z fundacją Świadoma Przestrzeń, realizatorami projektu 101 Murali dla Krakowa.</p> <p><strong>WSTĘP WOLNY</strong></p> <p><strong>Szczegółowy program:</strong></p> <h2><strong>3.08.2017 (czwartek)</strong></h2> <p><strong>21.30</strong><br /> <strong>The Best of ANIMA 2016 (I) – Międzynarodowy Festiwal Filmowy Etiuda&Anima w Krakowie (57’27”, napisy angielskie) </strong></p> <p>Program, organizowanego od 1994 r. w Krakowie festiwalu, skupia się wokół animacji oraz etiud studenckich. W 2014 r. festiwal otrzymał nagrodę Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej<br /> w kategorii „Międzynarodowe wydarzenie filmowe“. W ciągu roku Biuro Organizacyjne Festiwalu inicjuje wiele wydarzeń filmowo-edukacyjnych, odbywających się w kraju i za granicą.</p> <p><strong>Before Love/Przed miłością</strong>, real. Igor Kovalyov, Rosja 2015, 19’15”<br /> <strong>Nočna ptica / Nocny jastrząb</strong>, real. Špela Čadež, Słowenia, Chorwacja 2016, 8’50”<br /> <strong>Café froid / Mrożona kawa</strong>, real. Stephanie Lansaque, Francois Leroy, Francja 2015, 14’44<br /> <strong>Ciało obce</strong>, real. Marta Magnuska, Polska 2016, 7’<br /> <strong>Šuma</strong>, real. Lucija Mrzljak, Estonia 2016, 6’12”<br /> <strong>Kut / Kąt</strong>, real. Lucija Mrzljak, Estonia 2016, 2’06”</p> <p><strong>22.45</strong><br /> <strong>Serafiński Studio przedstawia (78’)</strong><br /> <br /> Marek Serafiński (1954-2017) – twórca, producent, działacz na rzecz środowiska animacji polskiej. Ukończył ASP w Warszawie na wydziale grafiki – specjalizacja film animowany (pracownia prof. Daniela Szczechury) oraz PWSFTviT w Łodzi (wydział reżyserii filmu animowanego pod kierunkiem prof. Mirosława Kijowicza). Autor m.in. takich filmów jak Koncert, Wyścig, Syn gwiazd. Od 2004 producent filmów animowanych. W jego Studio powstawały przede wszystkim autorskie, krótkie animacje artystyczne, zarówno debiuty jak i produkcje znanych twórców oraz filmy dla dzieci.</p> <p><strong>Wyścig</strong>, real. Marek Serafiński, Polska 1989, 6’<br /> <strong>Brzytwa</strong>, real. Grzegorz Koncewicz, Polska 2009, 10’30”<br /> <strong>Dokumanimo</strong>, real. Małgorzata Bosek, Polska 2007, 10’<br /> <strong>Doktor Charakter przedstawia</strong>, real. Piotr Dumała, Polska 2010, 8’<br /> <strong>Grzyby burzy</strong>, real. Jan Steliżuk, Polska 2008, 13’<br /> <strong>Inwentorium śladów</strong>, real. Stephen, Timothy Quay, Polska 2009, 23’<br /> <strong>Sycylijska pchła</strong>, real. Marcin Giżycki, Polska 2008, 8’<br /> <strong>Pieska odyseja</strong>, real. Maciej Majewski, Polska 2006, 14’</p> <h2><strong>4.08.2017 (piątek)</strong></h2> <p><strong>21.30</strong><br /> <em><strong>Louise en Hiver/Louise w zimie</strong></em>, real. Jean François Laguionie, Francja 2016, 75’ (francuski dubbing, napisy angielskie)<br /> <br /> Jean François Laguionie jest jednym z najbardziej znanych francuskich twórców animacji. Bohaterka jego filmu – Louise, kobieta przebywająca w małym nadmorskim miasteczku – ostatniego dnia lata orientuje się, że ostatni pociąg w sezonie odjechał bez niej. Pozostaje z nią stary pies Pepper...</p> <p><strong>22.45</strong><br /> <strong>The Best of ANIMA 2016 (II) – Międzynarodowy Festiwal Filmowy Etiuda&Anima<br /> w Krakowie</strong> (54’08”, napisy angielskie)<br /> <br /> <strong>Tick Tack / Tik tak</strong>, real. Ülo Pikkov, Estonia 2015, 10’<br /> <strong>Au revoir Balthazar / Do widzenia Baltazarze</strong>, real. Rafael Sommerhalder, Szwajcaria 2016, 9’30”<br /> <strong>Figury niemożliwe i inne historie II</strong>, real. Marta Pajek, Polska 2016, 14’40”<br /> <strong>Chez moi / Mój dom</strong>, real. Mai Nguyen, Francja 2015, 11’45”<br /> <strong>Kompozicija / Kompozycja</strong>, real. Mitja Manček, Słowenia 2015, 3’34’<br /> <strong>Penelope / Penelopa</strong>, real. Heta Jäälinoja, Estonia 2016, 4’23”<br /> <strong>Fears / Lęki</strong>, real. Nata Metlukh, Kanada 2015, 2’08”</p> <p><strong>23.45<br /> Katedra Filmu Animowanego Szkoły Filmowej w Łodzi prezentuje</strong> (74’, napisy angielskie)</p> <p><strong>Nie trać głowy</strong>, real. Karolina Specht, Polska 2015, 4’<br /> <strong>Płoty</strong>, real. Natalia Krawczuk, Polska 2015, 7’<br /> <strong>Zdobywca trójkątnego kosmosu</strong>, real. Alicja Błaszczyńska, Polska 2015, 7’<br /> <strong>Łukasz i Lotta</strong>, real. Renata Gąsiorowska, Polska 2012, 8’<br /> <strong>Klimat i wanilia</strong>, real. Bogna Kowalczyk, Polska 2016 , 19’<br /> <strong>Łańcuszki</strong>, real. Alicja Błaszczyńska, Polska 2015, 8’<br /> <strong>Drżące trąby</strong>, real. Natalia Brożyńska, Polska 2010, 3’24”<br /> <strong>Stefan i żuczek</strong>, real. Piotr Loc Hoang Ngoc, Polska 2012, 12’20”<br /> <strong>Ab Ovo</strong>, real. Anita Kwiatkowska-Naqvi, Polska 2012, 5’12”</p> <h2>5.08.2017 (sobota)</h2> <p><strong>21.30</strong><br /> <strong><em>Ma vie de courgette/Nazywam się Cukinia</em></strong>, real. Claude Barras, Szwajcaria, Francja 2016, 66’ (francuski dubbing, polskie napisy)<br /> <br /> Swobodna adaptacja powieści “Autobiografia Cukinii” Francuza Gillesa Parisa. Opowiada historię 9-letniego chłopca “Cukinii” oraz innych dzieci, których najbliżsi narazili na trudne życiowe doświadczenia. Film prezentowany był w Cannes i zdobył światowy rozgłos, otrzymując wiele nagród publiczności.</p> <p><strong>22.40</strong><br /> <strong>Best of Fantoche 2016 – 14. Internationales Festival für Animationsfilm Baden/ Szwajcaria</strong> (72’, napisy angielskie)<br /> <br /> <strong>Hypertrain</strong>, real. Etienne Kompis, Fela Bellotto, Szwajcaria 2016, 3’35’’<br /> <strong>Before Love/Przed miłością</strong>, real. Igor Kovalyov, Rosja 2015, 19’15“<br /> <strong>Das Leben ist hart/Życie jest ciężkie</strong>, real. Simon Schnellmann, Niemcy, Szwajcaria 2015, 3’<br /> <strong>Forever/Na zawsze</strong>, real. Zhong Su, Chiny 2016, 17’<br /> <strong>Analysis Paralysis</strong>, real. Anete Melece, Szwajcaria 2016, 9’04”<br /> <strong>Among the Black Waves/Pośród czarnych fal</strong>, real. Anna Budanova, Rosja 2016, 11’10’’<br /> <strong>Mr Madila/Pan Madila</strong>, real. Rory Waudby-Tolley, Wielka Brytania 2015, 8’37’’</p> <p><strong>24.00</strong><br /> <strong>The Best of Filmakademie Baden Württemberg – Instytut Animacji – na 25-lecie</strong> (70’, napisy angielskie)<br /> <br /> Instytut Animacji, Efektów Wizualnych oraz Postprodukcji Cyfrowej (Animationsinstitut) został założony w 2002 r. jako część Akademii Filmowej Baden-Württemberg. Od tego czasu rozwinął się on w jedną z najbardziej prestiżowych instytucji akademickich, która kształci studentów na polu animacji, cyfrowych efektów specjalnych, postprodukcji oraz transmediów. Kuratorką pokazu filmowego jest Marie Ketzscher.</p> <p><strong>Ah Pook Is Here/Ah Pook tu jest</strong>, real. Philip Hunt, Niemcy 1994, 6’11”<br /> <strong>Das Rad/Skała</strong>, real. Arvid Uibel, Heidi Wittlinger, Chris Stenner, Niemcy 2000, 8’29”<br /> <strong>Bunnies/Króliczki</strong>, real. Jakob Schuh, Saschka Unseld, Niemcy 2003, 30’<br /> <strong>Racing Beats</strong>, real. Alexander Kiesl, Steffen Hacker, Niemcy 2005, 2’22”<br /> <strong>Lebensader</strong>, real. Angela Steffen, Niemcy 2009, 5’56”<br /> <strong>Mobile/Karuzela</strong>, real. Verena Fels, Niemcy 2010, 6’25”<br /> <strong>Loom/Krosno</strong>, real. Jan Bitzer, Ilja Brunck, Csaba Letay, Niemcy 2010, 5’20”<br /> <strong>366 Tage/366 dni</strong>, real. Johannes Schiehsl, Niemcy 2011, 12’13”<br /> <strong>Rollin’ Safari/Kręcące się safari</strong>, real. Kyra Buschor, Constantin Päplow, Anna Habermehl, Niemcy 2014, 3’<br /> <strong>Wrapped/Owinięty</strong>, real. Roman Kälin, Falko Paeper, Florian Wittmann, Niemcy 2014, 4’6”<br /> <strong>Bär/Niedźwiedź</strong>, real. Pascal Florks, Niemcy 2014, 7’30”<br /> <strong>Some thing/Coś</strong>, real. Elena Walf, Niemcy 2015, 7’<br /> <strong>Jazz Orgie/Jazzowa orgia</strong>, real. Irina Rubina, Niemcy 2015, 1’15”</p> <h2>6.08.2017 (niedziela)</h2> <p><strong>21.30 </strong><br /> <strong>Best Kids of Fantoche 2016 – 14. Internationales Festival für Animationsfilm Baden/ Szwajcaria</strong> (72’, bez dialogu)</p> <p><strong>Hamlet. Comedy./Hamlet. Komedia</strong>, real. Eugeniy Fadeyev, Rosja 2016, 5’<br /> <strong>L’arbre/Drzewo</strong>, real. Lucie Sunkova, Francja, Czechy 2016 , 1’30’’<br /> <strong>Bat Time/Czas nietoperzy</strong>, real. Elena Walf, Niemcy 2015, 4’<br /> <strong>Neïla</strong>, real. Audrey Bellot, Laurene Desoutter, Amandine Fernandes, Ludivine Lahaeye, Lucas Langou, David Tabar, Guillaume Vezzoli, Eline Zhang, Francja 2015, 9’07’’<br /> <strong>One, Two, Tree/Jeden, dwa, trzy</strong>, real. Yulia Aronova, Szwajcaria, Francja 2015, 6’50’’<br /> <strong>Krake/Ośmiornica</strong>, real. Julia Ocker, Niemcy 2015, 3’48’’<br /> <strong>Taking the Plunge/Nurkując</strong>, real. Elizabeth Ku, Nicolas Manfredi, Marie Raoult, Thaddaeus Andreades, USA 2015, 6’42’’<br /> <strong>Meanwhile on the Train/Tymczasem w pociągu</strong>, real. Aidan McAteer, Irlandia 2015, 1’<br /> <strong>King Kills/Król zabija</strong>, real. Polina Minaeva, Rosja 2015, 4’55’’<br /> <strong>I am not a Mouse/Nie jestem myszą</strong>, real. Evgenia Golubeva, Wielka Brytania 2015, 2’<br /> <strong>Crin-Crin</strong>, real. Iris Alexandre, Belgia 2015, 4’19’’</p> <p><strong>22.45</strong><br /> <strong>From Love to Transformation – Festival Tricky Women, Austria</strong> (74’, napisy angielskie)<br /> <br /> Program Tricky Women „Od miłości do transformacji” gromadzi prace powstałe w Austrii<br /> w latach od 2009 do 2012 i zawiera materiały dokumentalne, biograficzne i eksperymentalne: ekscytującą mieszankę podejść, technik i tematów - od poszukiwań miłości w psim wydaniu, przez różne doświadczenia macierzyństwa, ironiczne obserwacje w placówce opiekuńczej<br /> i marzycielskie wizerunki Wiednia przedstawione w teledysku. Program powstał we współpracy z austriackim Ministerstwem Spraw Zagranicznych. www.trickywomen.at<br /> <br /> <strong>Looking for Love/W poszukiwaniu miłości</strong>, real. Adele Raczkövi, Austria 2010, 8’25”<br /> <strong>The Back Room/Tylny pokój</strong>, real. Mirjam Baker, Michael Kren, Austria 2011, 5’55”<br /> <strong>Schreibmaschinerie/Maszyna do pisania</strong>, real. Caro Estrada, Austria 2011, 3’56”<br /> <strong>Transition 89/Przejście 89</strong>, real. LIA, Austria, Portugalia 2011, 5’<br /> <strong>Plan B – Die Schwester der Wunschvorstellung/ Plan B – Siostra Życzeniowego Myślenia</strong>, real. Agnes Miesenberger, Austria 2012, 10’58”<br /> <strong>Vire</strong>, real. Anna Haslehner, Austria 2009, 4’05”<br /> <strong>Nachbehandlung/Po leczeniu</strong>, real. Edith Stauber, Austria 2012, 11’<br /> <strong>Achill</strong>, real. Gudrun Krebitz, Austria, Niemcy 2012, 12’<br /> <strong>Parasit/Pasożyt</strong>, real. Nikki Schuster, Austria, Niemcy 2013, 8’<br /> <strong>Zoot Woman – Memory/Kobieta Zoot - wspomnienie</strong>, real. Mirjam Baker, Michael Kren, Austria 2009, 4’50”</p> <h2>Animujemy Plac Szczepański</h2> <p><strong>4 – 6.08.2017<br /> 10.00-12.00 </strong><br /> Namiot na Placu Szczepańskim (wstęp wolny)<br /> Animacje dla dzieci – produkcje polskich studiów animowanych oraz animacje ze świata</p> <p><strong>5.08.2017<br /> 10.00 – 17.00</strong><br /> Warsztaty animacji dla dzieci (wstęp wolny)<br /> Kamienica Szołayskich, Plac Szczepański 9<br /> 10.00-13.00 (dzieci w wieku 6-10 lat) oraz 14.00-17.00 (dzieci w wieku 11-13 lat)<br /> Prowadzenie warsztatów: Monika Kuczyniecka<br /> Ilość miejsc ograniczona.<br /> Zapisy do 1 sierpnia 2017 r. na adres:<br /> <a href="/cdn-cgi/l/email-protection" class="__cf_email__" data-cfemail="315c504345501f525946505d545a71544558445550505f55505f585c501f525e5c">[email protected]</a></p> <p><strong>5.08.2017<br /> 12.00-14.30</strong><br /> Plac Szczepański<br /> Warsztaty Street Artu – 101 Murali dla Krakowa (zamknięte warsztaty)<br /> Współorganizator: Fundacja Świadoma Przestrzeń<br /> Prowadzenie warsztatów: Agnieszka Słabowska, Marcin Nawrocki<br /> Gość specjalny: BlotOne</p> <p><strong>6.08.2017<br /> 12.00-17.00</strong><br /> Plac Szczepański<br /> Zabawy z animacją (dowolna grupa wiekowa - wstęp wolny)<br /> Zabawa jedną z technik animacji - pikselacją z animatorką i aktorem z Hurra! Studio – Martą i Cezarym Skrockimi na płycie Placu Szczepańskiego.</p> <p>Organizatorzy Krakow Summer Animation Days zapraszają na 24. edycję Międzynarodowego Festiwalu Filmowego Etiuda&Anima 2017 (21-26.11.2017)<br /> <a href="http://www.etiudaandanima.com">www.etiudaandanima.com</a></p> <p>mat.pras/kp</p> </div> <div class="article-foot"> <div class="article-source"> </div> <div class="article-user"> </div> </div> </div> <a href="!#" class="tellus-modal-btn">Wyślij opinię na temat artykułu</a> <div class="clearfix"></div> <div style="box-shadow: 0 0 8px rgba(0, 0, 0, .1); background-color: #fff; padding: 24px;"> <h2 class="mid-title mb-4">Komentarze (0)</h2> <div class="alert blue lighten-4 blue-text text-darken-3 p-4 mb-5">Brak komentarzy</div> <form id="commentForm" action="/submit-comment" method="post"> <h3 class="mid-title mb-3" style="font-size: 18px; font-weight: 600;">Dodaj komentarz</h3> <input type="hidden" name="id_obj" value="article_396434"> <div class="row-nice-input"> <input name='nick' type='text' class='text form-control' title='' value='' id='nick151332' placeholder=" " required /> <label for="nick151332"> Podpis </label> </div> <div class="row-nice-input"> <textarea name='text' class='materialize-textarea form-control' title='' id='text587521' placeholder=" " ></textarea> <label for="text587521"> Treść komentarza </label> </div> <input name='csrf_token' type='hidden' value='175d28ee723a2ac612867db8d898a0b1' class='form-control' /><input name='csrf_date' type='hidden' value='2026-03-24 10:11:03' class='form-control' /> <div class="row"> <div class="col s12"> <!-- <div class="g-recaptcha" data-sitekey="6LfKdaAcAAAAAAv7HpyxadvM5QOkJlY-IyV9NSnF"></div>--> </div> </div> <div> <button class="btn waves-effect waves-light button" type="submit">Dodaj komentarz</button> </div> </form> <script data-cfasync="false" src="/cdn-cgi/scripts/5c5dd728/cloudflare-static/email-decode.min.js"></script><script type="948b128de5a0c0c122fb57d3-text/javascript"> $(document).ready(function () { $('#commentForm').on('submit', function (event) { event.preventDefault(); let url = Address() + 'commentadd'; let data = $(this).serialize(); Swal.fire({ icon: 'success', title: 'Dziękujemy za dodanie komentarza!', text: "Twój komentarz zostanie dodany niezwłocznie po akceptacji przez moderatora. Komentarze są zwykle moderowane w godzinach 6.00.- 23.00. Komentarze dodane poza tymi godzinami zostaną opublikowane następnego dnia roboczego.", showConfirmButton: false, timer: 10000 }); // Clear the form fields $('#commentForm')[0].reset(); $.ajax({ url: url, type: 'POST', data: data, success: function (response) { }, error: function (xhr, status, error) { Swal.fire({ icon: 'error', title: 'Wystąpił błąd podczas dodawania komentarza.', text: error }); } }); }); }); </script> <style> .notification { padding: 24px; border-radius: 12px; border: 2px dashed rgba(255, 99, 71, .5); display: flex; align-items: center; gap: 12px; margin-bottom: 24px; font-size: 1rem; color: rgba(255, 99, 71, .8); } </style> </div> </div> <div class="col s12 l3 "> <div class="on-top "> <h2 class="on-top-title"> Najnowsze </h2> <ul class="on-top-list blue-scroll"> <li class="on-top-list-item on-top-list-item__article"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/tarnow/prezydent-tarnowa-o-przyszlosci-zuzla-pieniadze-wydane-na-tor-nie-moga-pojsc-na-marne/"> <b>09:59</b> <h3>Prezydent Tarnowa o przyszłości żużla: Pieniądze wydane na tor nie mogą pójść na marne </h3> </a> </li> <li class="on-top-list-item on-top-list-item__article"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/nowy-sacz/straz-i-policja-zaciesniaja-wspolprace-walka-z-wypalaniem-traw-w-regionie-sadeckim/"> <b>09:49</b> <h3>Straż i policja zacieśniają współpracę. Walka z wypalaniem traw w regionie sądeckim </h3> </a> </li> <li class="on-top-list-item on-top-list-item__article"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/malopolskazachodnia/bukowno-walczy-z-wyludnieniem-bedzie-pierwszy-blok-wielorodzinny-od-30-lat/"> <b>09:37</b> <h3>Bukowno walczy z wyludnieniem. Będzie pierwszy wielorodzinny blok od 30 lat </h3> </a> </li> <li class="on-top-list-item on-top-list-item__article"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/nowy-sacz/mszana-dolna-przejmuje-dawne-obiekty-handlowe-nowa-funkcja-dla-magnolii/"> <b>09:24</b> <h3>Mszana Dolna przejmuje dawne obiekty handlowe. Nowa funkcja dla „Magnolii” </h3> </a> </li> <li class="on-top-list-item on-top-list-item__article"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/nowy-sacz/podhale/zaginela-20-letnia-alicja-czajka-z-ochotnicy-dolnej-zdjecie/"> <b>09:00</b> <h3>Zaginęła 20-letnia Alicja Czajka z Ochotnicy Dolnej. ZDJĘCIE </h3> </a> </li> <li class="on-top-list-item on-top-list-item__article"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/audycje/wirtualna-zolnierka-realne-zyski-kim-nie-jest-jessica-foster/"> <b>08:52</b> <h3>Wirtualna żołnierka, realne zyski. Kim (nie) jest Jessica Foster? </h3> </a> </li> <li class="on-top-list-item on-top-list-item__article"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/audycje/dorota-niedziela-ko-wspracie-prezydenta-nawrockiego-dla-orbana-wbrew-polskiej-racji-stanu/"> <b>08:15</b> <h3>Dorota Niedziela (KO): Wspracie prezydenta Nawrockiego dla Orbana wbrew polskiej racji stanu </h3> </a> </li> <li class="on-top-list-item on-top-list-item__article"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/tarnow/chcesz-znizek-w-tarnowie-najpierw-pokaz-rachunek-za-smieci/"> <b>08:01</b> <h3>Chcesz zniżek w Tarnowie? Najpierw pokaż rachunek za śmieci </h3> </a> </li> <li class="on-top-list-item on-top-list-item__article"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/tarnow/10-latek-ranny-po-upadku-z-ciagnika-akcja-ratunkowa-w-lesie-pod-tarnowem/"> <b>07:44</b> <h3>10-latek ranny po upadku z ciągnika. Akcja ratunkowa w lesie pod Tarnowem </h3> </a> </li> <li class="on-top-list-item on-top-list-item__article"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/audycje/wyniki-badan-w-malopolsce-ludzie-zyja-dluzej/"> <b>07:39</b> <h3>Wyniki badań: w Małopolsce ludzie żyją dłużej </h3> </a> </li> <li class="on-top-list-item on-top-list-item__article"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/nowy-sacz/podhale/nie-klimat-a-owce-zmienily-tatry-zaskakujace-wnioski-naukowcow/"> <b>07:26</b> <h3>Nie klimat, a owce zmieniły Tatry? Zaskakujące wnioski naukowców </h3> </a> </li> <li class="on-top-list-item on-top-list-item__article"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/krakow/hokusai-w-rzymie-japonskie-drzeworyty-z-kolekcji-mnk-w-palazzo-bonaparte/"> <b>07:09</b> <h3>Hokusai w Rzymie. Japońskie drzeworyty z kolekcji MNK w Palazzo Bonaparte </h3> </a> </li> <li class="on-top-list-item on-top-list-item__article"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/tarnow/kadrowy-exodus-w-elzacie-zagrozenie-dla-azotow-w-tarnowie/"> <b>06:52</b> <h3>Nowy kłopot Grupy Azoty w Tarnowie. Kadrowy exodus w kooperującej spółce ELZAT </h3> </a> </li> <li class="on-top-list-item on-top-list-item__article"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/sport/ekstraliga-hokejowa-gks-katowice-unia-1-4/"> <b>06:51</b> <h3>Ekstraliga hokejowa - GKS Katowice - Unia 1:4 </h3> </a> </li> <li class="on-top-list-item on-top-list-item__article"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/pogoda/wtorek-w-malopolsce-z-przejasnieniami-noc-wyraznie-chlodniejsza/"> <b>06:28</b> <h3>Wtorek w Małopolsce z przejaśnieniami, noc wyraźnie chłodniejsza </h3> </a> </li> <li class="on-top-list-item on-top-list-item__article"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/nowy-sacz/kinga-konczy-prace-jadwidze-jeszcze-troche-zostalo-pierwszy-tunel-prawie-gotowy/"> <b>06:02</b> <h3>"Kinga" kończy pracę, "Jadwidze" jeszcze trochę zostało. Budują najdłuższy tunel kolejowy w Polsce </h3> </a> </li> <li class="on-top-list-item on-top-list-item__article"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/krakow/trzy-wyjatkowe-kobiety-pierwszymi-gosciniami-tegorocznego-festiwalu-milosza/"> <b>22:54</b> <h3>Trzy wyjątkowe kobiety pierwszymi gościniami tegorocznego Festiwalu Miłosza </h3> </a> </li> <li class="on-top-list-item on-top-list-item__article"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/krakow/kwiaciarki-z-rynku-glownego-chca-wpisu-na-liste-niematerialnego-dziedzictwa/"> <b>22:28</b> <h3>Kwiaciarki z Rynku Głównego chcą wpisu na listę niematerialnego dziedzictwa </h3> </a> </li> <li class="on-top-list-item on-top-list-item__article"> <a href="https://www.radiokrakow.pl/audycje/media-hiperlekowe-jak-politycy-graja-emocjami-w-internecie/"> <b>21:18</b> <h3>Tak straszą i dezinformują politycy: reakcje na filmik o "czarnoskórym oszuście" na Rynku </h3> </a> </li> </ul> </div> <div class="article__tell-us"> <h3 class="article__tell-us-title"> <a href="http://bit.ly/2VSJwzE"> Skontaktuj się z Radiem Kraków - czekamy na opinie naszych Słuchaczy</a></h3> <p> Pod każdym materiałem na naszej stronie dostępny jest przycisk, dzięki któremu możecie Państwo wysyłać maile z opiniami. Wszystkie będą skrupulatnie czytane i nie pozostaną bez reakcji. </p> <p>Opinie można wysyłać też bezpośrednio na adres <a href="/cdn-cgi/l/email-protection#355a455c5b5c50754754515c5a5e47545e5a421b4559" class="article__tell-us-link"><span class="__cf_email__" data-cfemail="1c736c757275795c6e7d787573776e7d77736b326c70">[email protected]</span></a></p> <p> Zapraszamy również do kontaktu z nami poprzez SMS - <b>4080</b>, telefonicznie (<b>12 200 33 33</b> – antena,<b>12 630 60 00</b> – recepcja), a także na nasz profil na <a href="https://facebook.com/radiokrakow/" class="article__tell-us-link"> <span>Facebooku</span></a> oraz <a href="https://twitter.com/RadioKrakow" class="article__tell-us-link"> <span>Twitterze</span> </a> </p> </div> </div> </div> </section> </main> <footer> <div class="container"> <div class="row db"> <div class="col s12 m6 l3" style="display: none;"> <a href="/" class="mb-5"> <img src="https://www.radiokrakow.pl/application/site/web/images/logo.png?v=20260324101104" alt="Radio Kraków"> </a> <div class="clearfix"></div> <p style="line-height: 32px" class="mb-4 pr-5">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. Amet architecto asperiores deleniti dicta dolores earum illo iste</p> </div> <div class="col s12 m6 l12"> <div class="row"> <div class="col s12 m6 l3"> <h4 class="big-serach-list-title">Kontakt</h4> <ul class="list-icon" style="margin-top: 5px !important; float: left;"> <li> <i class="material-icons">phone</i> <span>12 200 33 33</span> <b>(antena)</b> </li> <li> <i class="material-icons">phone</i> <span>12 630 60 00</span> <b>(recepcja)</b> </li> <li> <i class="material-icons">phone</i> <span>12 630 62 06</span> <b>(reklama)</b> </li> <li> <i class="material-icons">email</i> <span><a href="/cdn-cgi/l/email-protection" class="__cf_email__" data-cfemail="cbb9aeafaaa0a8a1aa8bb9aaafa2a4a0b9aaa0a4bce5bba7">[email protected]</a></span> </li> <li> <i class="material-icons">email</i> <span><a href="/cdn-cgi/l/email-protection" class="__cf_email__" data-cfemail="2654434d4a474b47665447424f494d54474d495108564a">[email protected]</a></span> </li> </ul> </div> <div class="col s12 m6 l5 offset-l1"> <h4 class="big-serach-list-title">O nas</h4> <div class="row db"> <div class="col s12 m6 l4"> <ul class="m-0"> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/" title="Aktualności" style="line-height: 32px">Aktualności</a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/krakow/" title="Kraków" style="line-height: 32px">Kraków</a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/tarnow/" title="Tarnów" style="line-height: 32px">Tarnów</a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/malopolskazachodnia/" title="Małopolska Zachodnia" style="line-height: 32px">Małopolska Zachodnia</a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/nowy-sacz/" title="Nowy Sącz" style="line-height: 32px">Nowy Sącz</a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/nowy-sacz/podhale/" title="Podhale" style="line-height: 32px">Podhale</a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/gorlice/" title="Gorlice" style="line-height: 32px">Gorlice</a> </li> </ul> </div> <div class="col s12 m6 l4"> <ul class="m-0"> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/ludzie-radia/" title="Ludzie Radia" style="line-height: 32px">Ludzie Radia</a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/regulaminkonkursow" title="Regulamin konkursów" style="line-height: 32px">Regulamin konkursów</a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/kontakt/tess/abc-abonament/" title="Abonament" style="line-height: 32px">Abonament</a> </li> <li> <a href="https://bip.radiokrakow.pl/" title="BIP" style="line-height: 32px">BIP</a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/partnerzy/" title="Partnerzy" style="line-height: 32px">Partnerzy</a> </li> <li> <a href="https://www.pracuj.pl/praca/krakow;wp" title="Praca na Pracuj.pl" style="line-height: 32px">Praca na Pracuj.pl</a> </li> <li> <a href="https://www.praca.pl/krakow.html" title="Praca Kraków" style="line-height: 32px">Praca Kraków</a> </li> <li> <a href="https://www.gowork.pl/praca/krakow;l" title="Praca Kraków" style="line-height: 32px">Praca Kraków</a> </li> <li> <a href="https://jobicon.pracuj.pl/" title="Targi pracy Kraków" style="line-height: 32px">Targi pracy Kraków</a> </li> <li> <a href="https://telekwiaciarnia.pl/" title="Telekwiaciarnia.pl" style="line-height: 32px">Telekwiaciarnia.pl</a> </li> <li> <a href="http://tanieloty.com" title=" Tanie Loty" style="line-height: 32px"> Tanie Loty</a> </li> <li> <a href="https://hotels.pl/" title="Hotele" style="line-height: 32px">Hotele</a> </li> <li> <a href="https://www.mohito.com/pl/pl/ubrania/kurtki-plaszcze/kurtki-zimowe" title="Kurtki zimowe damskie" style="line-height: 32px">Kurtki zimowe damskie</a> </li> <li> <a href="https://biurobot.pl/" title="Artykuły biurowe" style="line-height: 32px">Artykuły biurowe</a> </li> <li> <a href="https://www.eberto.pl/" title="Baza ofert pracy" style="line-height: 32px">Baza ofert pracy</a> </li> <li> <a href="https://blog.theprotocol.it/ " title="the:blog" style="line-height: 32px">the:blog</a> </li> <li> <a href="https://krakow.nieruchomosci-online.pl/mieszkania/" title="Mieszkania w Krakowie" style="line-height: 32px">Mieszkania w Krakowie</a> </li> <li> <a href="https://posrednik.pl/" title="Darmowe ogłoszenia" style="line-height: 32px">Darmowe ogłoszenia</a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="col s12 m6 l3 "> <h4 class="big-serach-list-title">Posłuchasz nas</h4> <div class="big-serach-list-item"> Kraków <b class="color2-text right">101.6 MHz</b> </div> <div class="big-serach-list-item"> Tarnów <b class="color2-text right">101 MHz</b> </div> <div class="big-serach-list-item"> Zakopane <b class="color2-text right">100 MHz</b> </div> <div class="big-serach-list-item"> Andrychów <b class="color2-text right">98.8 MHz</b> </div> <div class="big-serach-list-item"> Gorlice <b class="color2-text right">97.4 MHz</b> </div> <div class="big-serach-list-item"> Krynica-Zdrój <b class="color2-text right">102.1 MHz</b> </div> <div class="big-serach-list-item"> Rabka-Zdrój <b class="color2-text right">87.6 MHz</b> </div> <div class="big-serach-list-item"> Szczawnica <b class="color2-text right">90 MHz</b> </div> <div class="big-serach-list-item"> Nowy Sącz <b class="color2-text right">90 MHz</b> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="footer-dark"> <div class="container"> <div class="row mb-0"> <div class="col s12"><b></b> <ul class="right list-social"> <li class="list-social-item"> <a href="https://twitter.com/RadioKrakow" target="_blank"> <i class="fab fa-twitter"></i> <span class="hide">Twitter</span> </a> </li> <li class="list-social-item"> <a href="https://pl-pl.facebook.com/radiokrakow" target="_blank"> <i class="fab fa-facebook-f"></i> <span class="hide">Facebook</span> </a> </li> <li class="list-social-item"> <a href="https://www.youtube.com/channel/UCRYJv0ixGJpwFd0ba6bIWtg" target="_blank"> <i class="fab fa-youtube"></i> <span class="hide">Youtube</span> </a> </li> <li class="list-social-item"> <a href="https://instagram.com/radio_krakow" target="_blank"> <i class="fab fa-instagram"></i> <span class="hide">Instagram</span> </a> </li> </ul> <b class="left hide-on-med-and-down" title="2026-03-24 10:11:04">Zobacz</b> <ul class="left hide-on-med-and-down list-line"> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/kultura/">Kultura</a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/aktualnosci/sport/">Sport</a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/muzyka/">Muzyka</a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/audycje/">Audycje</a> </li> <li> <a href="https://podcasty.radiokrakow.pl/">Podcasty</a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/kontakt/">Kontakt</a> </li> <li> <a href="https://www.radiokrakow.pl/ramowka/">Ramówka</a> </li> <li> <a href="https://studio.radiokrakow.pl">Studia nagraniowe</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="row mb-3"> <div class="col s12"> <hr class="mt-4"> </div> </div> <div class="row mb-2"> <div class="col s12 l9"> RADIO KRAKÓW SA. Aleja Juliusza Słowackiego 22, 30-007 Kraków </div> <div class="col s12 l3" style="text-align: right"> Antena: 12 200 33 33 </div> </div> </div> </div> </footer> <script data-cfasync="false" src="/cdn-cgi/scripts/5c5dd728/cloudflare-static/email-decode.min.js"></script><script src="/cdn-cgi/scripts/7d0fa10a/cloudflare-static/rocket-loader.min.js" data-cf-settings="948b128de5a0c0c122fb57d3-|49" defer></script></body> <script type="948b128de5a0c0c122fb57d3-text/javascript"> $(document).ready(function () { $('.contact-modal-btn').click(function (e){ e.preventDefault(); let modal = $('.contact-modal'); modal.toggleClass('contact-modal-open'); }) $('.contact-modal .close-x').click(function (e){ e.preventDefault(); let modal = $('.contact-modal'); modal.toggleClass('contact-modal-open'); }); }); </script> <div class="contact-modal blue-scroll"> <div class="close-x"></div> <h2 class="mid-title">Kontakt</h2> <div class="contact-block"> <b class="width-auto">Sekretariat Zarządu</b> <br> <h4>12 630 61 01</h4> </div> <iframe width="100%" height="300" frameborder="0" scrolling="no" marginheight="0" marginwidth="0" style="margin-bottom: 24px;" src="https://maps.google.com/maps?width=100%25&height=300&hl=en&q=Kraków Al. Słowackiego 22&t=&z=14&ie=UTF8&iwloc=B&output=embed" class="radius">
Wyślij wiadomość
Mail
Telefon
Otwarte
Zamknięte
O czym chcesz porozmawiać
Treść wiadomości
Trwa dodawanie plików, wykonano
wgrano
z
Dodaj pliki
Plik
Pliki
Wyślij
Wyślij opinię
Mail
Telefon
Treść wiadomości
Wyślij
mail
Wyślij mail
content_copy
Kopiuj link
Facebook
Twitter
LinkedIn
Radio Kraków informuje,
iż od dnia 25 maja 2018 roku wprowadza aktualizację polityki prywatności i zabezpieczeń w zakresie przetwarzania danych osobowych. Niniejsza informacja ma na celu zapoznanie osoby korzystające z Portalu Radia Kraków oraz słuchaczy Radia Kraków ze szczegółami stosowanych przez Radio Kraków technologii oraz z przepisami o ochronie danych osobowych, obowiązujących od dnia 25 maja 2018 roku. Zapraszamy do zapoznania się z informacjami zawartymi w Polityce Prywatności.