"To będzie wielkie dla nas wyzwanie. Rzadko zdarza się filologom, edytorom pracować nad tekstami osoby świętej. Ta odpowiedzialność jest związana z tym, że większość z tych tekstów docierała do nas już po wyborze Karola Wojtyły na Stolicę Piotrową. Mamy świadomość, że pewne działania doprowadziły, że jest już stworzony kanon wydawniczy. Powrót do oryginału będzie poważną sprawą" - mówi Radiu Kraków prof. Jacek Popiel, prorektor Uniwersytetu Jagiellońskiego.
A jak dodaje redaktor całego wydania dr Anna Karoń-Ostrowska, edytorzy liczą się z trudną, czasem kaligraficzną pracą. "Mamy też nadzieję, że odkryjemy teksty, które nie ujrzały jeszcze światła dziennego" - wyjaśnia redaktor Karoń-Ostrowska.
Wydanie krytyczne dzieł literackich Jana Pawła II ma zostać ukończone w maju 2020 roku w setną rocznicę urodzin papieża.
(Anna Łoś/ew)