- A
- A
- A
Ginąca gwara wiśniowska z powiatu myślenickiego uratowana
"Pobantosić", "dziopa" czy "chodok" - gwara gminy Wiśniowa koło Myślenic doczekała się opracowania. Prace nad słownikiem zakończyli właśnie członkowie Koła Naukowego Językoznawców Studentów UJ, a pomagali im pracownicy tamtejszego Gminnego Ośrodka Kultury i Sportu. W słowniku znalazło się kilkaset słów i związków frazeologicznych, jest też seria artykułów poświęconych historii i tradycji gminy.Po dwóch latach badań prowadzonych przez studentów Uniwersytetu Jagiellońskiego i pracowników Gminnego Ośrodka Kultury i Sportu w Wiśniowej opracowano kilkaset słów i związków frazeologicznych. Swoją wiedzą z naukowcami dzielili się najstarsi mieszkańcy gminy. Jak przekonuje Paulina Karpeta, studentka filologii polskiej i członkini zespołu badawczego - część wyrażeń była dla nas kompletnym zaskoczeniem. "Palmę wielkanocną nazywa się na przykład kycianką" - mówi. "To gwara, która różni się od gwar sąsiednich regionów, np. Lachów czy Zagórzan" - dodaje koordynator projektu.
Studenci przeprowadzili kilkadziesiąt wywiadów z mieszkańcami. Jak podkreśla Agnieszka Wargowska-Dudek, dyrektor Gminnego Centrum Kultury i Sportu w Wiśniowej - praca nad słownikiem wcale nie była łatwa. "Cały teren gminy nazywany jest terenem przejściowym. A więc spotykają się tutaj różne kultury: lachowska, góralska, krakowska. Wpływy są różne - na język, stroje, tańce" - tłumaczy. "Zapisaliśmy kawałek historii z tych ziem. Mam nadzieję, że nie będzie to tylko materiał do badań, ale i spuścizna dla tych, którzy zechcą to dzieło kontynuować" - podkreśla dyrektor GCKiS.
Słownik powstał w ramach projektu "Ojczysty - dodaj do ulubionych".
Najnowsze
-
14:51
Obchody 160. rocznicy powstania styczniowego w Klasztorze Karmelitów Bosych w Czernej koło Krzeszowic https://t.co/17VISD7tvM
-
14:11
Obchody 160. rocznicy powstania styczniowego w Klasztorze Karmelitów Bosych w Czernej koło Krzeszowic
-
13:55
Obchody 160. rocznicy Powstania Styczniowego w Klasztorze Karmelitów Bosych w Czernej
-
13:43
Z powrotu zimy cieszą się morsy
-
13:23
Gigantyczna lawina zeszła w rejonie Morskiego Oka https://t.co/pILaHrdzMH
-
13:18
Gigantyczna lawina zeszła w rejonie Morskiego Oka
-
12:43
Od poniedziałku pasażerów MPK w Nowym Sączu czekają zmiany https://t.co/12US9q8diD
-
12:32
W Krynicy wzrosły wpływy z tytułu opłaty uzdrowiskowej
-
12:14
RT @EwaSzkurlat: Kobiety grają w #rugby koncertowo. Założyły własny klub i zdobyły brązowy medal. Więcej po 16.05 w @RadioKrakow #sport htt…
-
11:51
Nowoczesne meble czyli stoły loftowe
-
11:41
Muzeum Auschwitz: sesja poświęcona zagładzie Romów
-
11:38
121 zakażeń koronawirusem, nie zmarł żaden chory z COVID-19
-
11:27
Od poniedziałku pasażerów MPK w Nowym Sączu czekają zmiany
-
11:10
Tatry/ TPN zamknął wszystkie szlaki, niektórzy bagatelizują zakaz
-
11:04
Ratownicy sprowadzają dwóch turystów, którzy wczoraj wieczorem zgubili szlak, schodząc z Babiej Góry https://t.co/8BRbLcNTrP
-
11:04
Rozmowa z metropolitą krakowskim z 5.02.2023
-
10:52
Osiem akcji GOPR w Beskidach od początku weekendu. Trwa akcja w rejonie Babiej Góry
-
10:01
Ratownicy GOPR poprzedniej nocy udzielili pomocy siedmioosobowej grupie turystów, którzy podczas zamieci śnieżnej u… https://t.co/FU8Q006jWE
-
09:37
Drogi są przejezdne, ale może być ślisko
-
09:27
Astro Centrum w Chełmcu powalczy o hotelowe gwiazdki
Skontaktuj się z Radiem Kraków - czekamy na opinie naszych Słuchaczy
Pod każdym materiałem na naszej stronie dostępny jest przycisk, dzięki któremu możecie Państwo wysyłać maile z opiniami. Wszystkie będą skrupulatnie czytane i nie pozostaną bez reakcji.
Opinie można wysyłać też bezpośrednio na adres opinie@radiokrakow.pl
Zapraszamy również do kontaktu z nami poprzez SMS - 4080, telefonicznie (12 200 33 33 – antena,12 630 60 00 – recepcja), a także na nasz profil na Facebooku oraz Twitterze