Radio Kraków

Wiadomości

O nas

Patronaty

Dzieje się w Radiu

Kultura

Sport

Muzyka

Audycje

Podcasty

Kontakt

Ramówka

Studia nagraniowe

OFF
Kultura
BIP
Radio Kraków Aktualności Kultura Jerzy Armata poleca: "Papusza"
  • A
  • A
  • A

Jerzy Armata poleca: "Papusza"

  • Kultura
  • date_range Piątek, 2013.11.15 12:14 ( Edytowany Poniedziałek, 2021.05.31 09:02 )
Reż. Joanna Kos-Krauze, Krzysztof Krauze, prod. Polska, 2013.

mat. prasowe


Bronisława Wajs, po cygańsku Papusza, czyli lalka. Była postacią tragiczną. Piękna Cyganka, w wieku szesnastu lat zmuszona do małżeństwa z o wiele starszym wujem, który ją zapewne kochał, ale nigdy do końca nie rozumiał. Często przyłożył, ale i potrafił być czuły czy stanąć w jej obronie, bywało, że i jeden przeciw wszystkim. Była bezdzietna, choć miała ukochanego Tarżanka, którego jako niemowlę przygarnęła. Samodzielnie nauczyła się czytać i pisać, co było rzadkością w taborze, zwłaszcza wśród kobiet. Pisała przepiękne, a zarazem niezwykle przejmujące wiersze, które przyniosły jej sławę oraz… potępienie braci Cyganów. Nazwano ją zdrajczynią, ujawniającą obcym najskrytsze sekrety. Koronnym dowodem miała być książka „Cyganie polscy” Jerzego Ficowskiego, jej odkrywcy i przyjaciela, wydana w 1953 roku. Nie przeczytano jej, ale podeptano. A Papuszy, czy jej braciszkowi – jak nazywała Ficowskiego – nie uwierzono, nawet ich nie wysłuchano. Popadła w ciężką psychiczną chorobę, zmarła w ubóstwie – sama wśród obcych, obca wśród swoich.
Do realizacji „Papuszy” Krauzowie przygotowywali się bardzo długo . „Problem polegał na tym, żeby odpowiedzieć sobie na pytanie, na ile jesteśmy w stanie wejść w ten świat. Nie chcieliśmy udawać specjalistów od mniejszości romskiej, całkowite przeniknięcie do ich świata jest nierealne. Niezależnie od tego, ile włożylibyśmy w to serca, pracy i rozumu, zawsze będzie między nami bariera. Postanowiliśmy zaeksperymentować z narracją. Postanowiliśmy przedstawić naszą opowieść w kilku odsłonach, obrazach, najważniejszych z życia Papuszy i cygańszczyzny. Szybko zrozumieliśmy, że historii dwojga poetów nie da się opowiedzieć bez bohatera zbiorowego. Kto wie, czy cygańszczyzna nie jest tu najważniejsza” – wyznaje Joanna Kos-Krauze. I tak rzeczywiście jest. Ich film, mimo indywidualnych bohaterów – Papuszy, w którą znakomicie wcieliła się Joanna Budnik, jej męża (rolę Zbigniewa Walerysia uhonorowano nagrodą na gdyńskim festiwalu) oraz przyjaciela (Antoni Pawlicki bardzo dobrze zagrał Ficowskiego), jest jednak opowieścią o cygańskiej zbiorowości. Oczywiście, z dramatem w pierwszym planie, i to dramatem iście antycznym. Dzięki fantastycznym zdjęciom Krzysztofa Ptaka i Wojciecha Staronia ich film ogląda się jak album ze starymi fotografiami, ruchomymi fotografiami. Ale nie są to martwe obrazy, one żyją. Choć codzienne życie cygańskiego taboru oglądamy często w planach ogólnych, z pewnego oddalenia. Jak powiedziała Joanna Kos-Krauze: „Niezależnie od tego, ile włożylibyśmy w to serca, pracy i rozumu, zawsze będzie między nami bariera”. Niestety…
Jerzy Armata
Na planie filmowym "Papuszy" w sądeckim skansenie

Na planie filmowym "Papuszy" w sądeckim skansenie
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
crop_free
1 / 11
Wyślij opinię na temat artykułu

Najnowsze

Skontaktuj się z Radiem Kraków - czekamy na opinie naszych Słuchaczy

Pod każdym materiałem na naszej stronie dostępny jest przycisk, dzięki któremu możecie Państwo wysyłać maile z opiniami. Wszystkie będą skrupulatnie czytane i nie pozostaną bez reakcji.

Opinie można wysyłać też bezpośrednio na adres [email protected]

Zapraszamy również do kontaktu z nami poprzez SMS - 4080, telefonicznie (12 200 33 33 – antena,12 630 60 00 – recepcja), a także na nasz profil na  Facebooku  oraz  Twitterze

Kontakt

Sekretariat Zarządu

12 630 61 01

Wyślij wiadomość

Dodaj pliki

Wyślij opinię

Radio Kraków informuje,
iż od dnia 25 maja 2018 roku wprowadza aktualizację polityki prywatności i zabezpieczeń w zakresie przetwarzania danych osobowych. Niniejsza informacja ma na celu zapoznanie osoby korzystające z Portalu Radia Kraków oraz słuchaczy Radia Kraków ze szczegółami stosowanych przez Radio Kraków technologii oraz z przepisami o ochronie danych osobowych, obowiązujących od dnia 25 maja 2018 roku. Zapraszamy do zapoznania się z informacjami zawartymi w Polityce Prywatności.