Dopiero na początku przyszłego tygodnia w Krakowie zostanie wydany pierwszy w historii akt małżeństwa jednopłciowego — potwierdził Radiu Kraków urząd miasta. Do tej pory do krakowskiego Urzędu Stanu Cywilnego wpłynęło 14 wniosków o transkrypcję małżeństw zawartych za granicą.
Choć nowe formularze nie są jeszcze gotowe, pary w Krakowie nie będą musiały już dłużej czekać na transkrypcję aktu małżeństwa zawartego za granicą. Problemem pozostają jednak obowiązujące wzory dokumentów, w których nadal funkcjonują nieedytowalne rubryki „kobieta” i „mężczyzna”.
Jak wyjaśnia kierownik USC w Krakowie Agnieszka Piasecka, w praktyce oznacza to, że jedna z osób w małżeństwie jednopłciowym będzie musiała zostać wpisana do rubryki przeznaczonej dla osoby przeciwnej płci.
Rubryki „kobieta” i „mężczyzna” są nieedytowalne i nieusuwalne. Jeżeli więc para zdecyduje się na transkrypcję, to w przypadku dwóch mężczyzn jeden z nich będzie musiał zostać wpisany w rubryce „kobieta”. Analogicznie będzie w przypadku małżeństw kobiet
tłumaczy Agnieszka Piasecka.
Obowiązek transkrypcji małżeństw jednopłciowych zawartych za granicą wynika z wyroków Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej i Naczelnego Sądu Administracyjnego. Rozporządzenie dotyczące nowych wzorów dokumentów podpisał 13 maja wicepremier i minister cyfryzacji Krzysztof Gawkowski. Pierwszej takiej transkrypcji dokonano dzień później w Warszawie.