Jerzy Trela został laureatem Nagrody im. Romany Bobrowskiej przyznawanej przez Radio Kraków ludziom i instytucjom wspierającym ideę radia publicznego i promującym ambitne gatunki sztuki radiowej. Aktor od lat związany jest z Radiem Kraków, pierwsze słuchowisko z jego udziałem powstało w 1968 r., ostatnio wziął udział w słuchowisku na podstawie „Wyzwolenia” Stanisława Wyspiańskiego.