Новини
1. 11 листопала Польща святкувала День Незалежності. Краківскі заходи Свята Незалежності розпочалися святою месою в Katedrze Wawelskiej. Після урочистостей на Вавелі вулицями рушив патріотичний хід. Святковий парад за участю Польских Військ пройшов на placu Matejki. Навколо Plant весь час курсував святковий трамвай, з якого лунали патріотичні пісні у виконанні молоді. Увечері на Головному Ринку пройшли уроки спільного співу найкрасивіших польських пісень. З цієї нагоди канцелярія мера Кракова підготувала шість з половиною тисяч безкоштовних пісенників. Автором ідеї цього проекту є Biblioteka Polskiej Piosenki. Також у багатьох полськіх містах відбувся забіг незалежності.
2. Адміністрація міста хоче ліквідувати 21 загальноосвітній ліцей у Кракові. Це школа театрально-артистичного профілю на osiedlu Tysiąclecia, в якій навчаються сімдесят учнів. Чиновники виправдовуються змінами в реформі освіти і заощадженнями. Учні школи, після її закриття, мали би приєднатися до хлопців і дівчат з тридцятого загольноосвітнього ліцею на osiedlu Dywizjonu 303. Але учні проти. Вони запевняють, що не допустять закриття школи, тому що це єдина така школа у Польщі і вона стала для них рідним домом. Тут навчаються хлопці та дівчата зі всієї Польщі. В соціальних медіа триває акція на підтримку школи, відомі особи роблять фотографії із листком паперу і виписаним протестом. Окрім того, тиждень тому учні організували flash mob в місті: співали і декламували вірші для мешканців Кракова.
3. 3 листопада знову змінилася організація руху біля будівництва залізничого комутатору Zabłocie-Krzemionki, тобто на перехресті вулиці Wielickiej з Powstańców Wielkopolskich і Powstańców Śląskich. Додаткові утруднення з'являться для водіїв, що їдуть з півдня міста у напрямку Nowej Huty. Michał Pyclik з ZIKiT-у попереджає про утруднення на ul. Powstańców Śląskich перед під'їздом до ul. Wielickiej. Водії зможуть користуватися тільки однією смугою на естакаді Obrońców Lwowa. Така організація руху протримається до середини листопада — пізніше естакада знову буде цілком зачинена. Утруднення на перехресті Wielickiej і Powstańców Śląskich мають цілком завершитися напередодні Різдва. Залізничий комутатор має удосконалити проїзд як потягів на далекі відстані, наприклад до Закопаного так і приміських поїздів, що їздять хоч би до Скавіни. Час проїзду має зменшитися з п'ятидесяти хвилин до трохи понад півгодини. Будівництво комутатору і утруднення, пов"язані з ним, завершаться у дві тисячі сімнадцятому році.
4. Цього тижня відбулися суспільні консультації щодо маршруту трамвайної лінії, яка має поєднати Azory з Bronowicami. Чиновники підготували чотири варіанти сполучення, серед яких мешканці можуть обрати найкращий. Jakub Kosek, шеф дільниці Prądnik Biały, в Радіо Краків повідомив, що нова трамвайна лінія зменшить навантаження на в'їзді до Кракова зі сторони Olkusza. Нова траса починатиметься від вулиці Weissa і закінчуватиметься біля вулиці Jasnogórskiej.
5. Електронні дошки з розкладом проїзду міського транспорту з'являться на тарновськіх зупинкках. Номер маршруту, час відправлення і пристосування для інвалідів — така інформація вже незабаром з"явиться на дошці, що на автобусній зупинці біля Seminarium Duchownego в Тарнові. Krzysztof Kluza, директор Правління Доріг і Комунікації, запевняє, що дошка також буде оснащена системою гучномовця. Якщо електронна дошка виправдає очікування подоружуючих, то найімовірніше наступного року в Тарнові буде встановлено ще п'ятдесят дошок на зупинках, де є найбільший рух. Вартість однієї електронної дошки близько шістдесяти тисячі злотих.
6. 2017 рік буде роком боротьби з шумом. Це задум краківських депутатів, які вважають, що в Кракові є багато голосних місць, рівень шуму в яких є таким високим, що може нанести шкоду здоров'ю. Самоурядовці будуть просити мера Кракова про створення в наступному році мапи місць, найбільш загрозливих для слуху мешканців і також опрацьовувати методи боротьби з цим явищем. На сьогодні шум особливо докучає тим, хто мешкає біля alei Trzech Wieszczów. Як говорять самі мешканці — найбільш проблематичними на алеї є мотоцикли, які, особливо вночі, шумлять найбільше.
7. Ось уже вп'яте поспіль Міністерство Культури та Національної спадщини Польщі у рамках програми Kultura Dostępna оголошують акцію "Безкоштовний листопад", що направлена в першу чергу на підвищення загального культурного рівня мешканців Польщі, але й у кишені туриста збереже кількадесять злотих. У рамках акції вхід до головних королевських резиденцій Польщі буде безкоштовним. А саме: до Zamku Królewskim na Wawelu, Zamku Królewskim у Варшаві, Łazienkach Królewskich і Muzeum Pałacu Jana III w Wilanowie. Міністерство Kultury i Dziedzictwa Narodowego компенсує музеям витрати за безкоштовні відвідування.
Культура
В листопаді почала діяти акція “Czytaj PL”, завдяки якій кожен бажаючий може безкоштовно завантажити та читати сучасні бестселери. Усього їх дванадцять і серед них є між іншим “Сяйво” Стівена Кінга та “Міленіум” Давіда Лагеркранца. Як отримати електронні та аудіокниги? Потрібно завантажити на смартфон додаток Woblink, перейти до закладки „Czytaj PL” і у публічних місцях, переважно на зупинках місцевого транспорту, відсканувати смартфоном QR-код на відповідних плакатах акції. Цього року акція діє в Кракові, Жешові, Катовицях, Сосвновцу та інших польских містах. Безкоштовно завантажити книги можна буде до кінця листопада. Більш детальніше про акцію та вибрані твори можна дізнатися на сторінці www.czytajPL.pl.
Від 18 до 19 листопада в Гданську відбудеться ЯрмаRock FEST – Сороковий Молодіжний Ярмарок. Це щорічний фестиваль української музики та театру, що проводиться безперервно з тисяча дев'ятсот сімдесят сьомого року. Цього року пройде ювілейна, сорокова едиція заходу, який щороку є місцем зустрічі українців та прихильників української культури зі всієї Польщі. Як повідомляють організатори на своїй сторінці, цього року вирішено надати фестивалю нову, хоч і традиційну назву. Слово “ярмарок” пояснює різноманітність презентованих форм творчості молодих артистів, які в українській культурі знаходять своє коріння і черпають з неї своє натхнення. Однак головним елементом фестивалю залишається рокова музика різного звучання, тому назва заходу “JarmaRockFEST”.
В рамках фестивалю пройдуть три різноманітні концерти: Молода муза — який поєднає в собі співану поезію, етно, джаз і фольк, ЯрмаRock Легенди та Оркестр — ювелійний концерт за участю оркестру та відомих вокалістів з попередніх едицій фестивалю, та ЯрмаRock Гулянка — що поєднає міцні рокові звучання та живі мелодії, які кличуть до танцю. Під час фестивалю можна буде почути нові версії пісень відомих українських гуртів, таких як Скрябін та Моторолла. Також особисто до Гданська приїде багато гуртів, серед яких O.Torvald. На глядачів чекає також Шоу Театру Навпаки та дебати „Від Уескатіади тисяча дев'ятсот сімдесят шість до ЯрмаRock FEST дві тисячи шістнадцять” – про феномен Молодіжних Ярмарків та їх значення для збереження ідентичності наступних поколінь українців у Польші. Дебати відбудуться дев'ятнадцятого листопада і проводитиме їх Анна Кертичак.